Lade App herunter
educalingo
excitación

Bedeutung von "excitación" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES EXCITACIÓN

La palabra excitación procede del latín excitatĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EXCITACIÓN AUF SPANISCH

ex · ci · ta · ción


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXCITACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Excitación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EXCITACIÓN AUF SPANISCH

Aufregung

Aufregung ist der erste Teil einer sexuellen Antwort. Beide Geschlechter erleben eine Zunahme der Herzfrequenz. Während der sexuellen Erregung erlebt der Penis des Mannes eine Erektion. Die Frau erweitert die Vulva und befeuchtet die Vagina. Es beginnt mit Stimulation, die physisch, psychologisch oder eine Kombination von beiden durch Geruch, Sehkraft, Berührung, Denken oder Emotionen sein kann. In physiologischer Hinsicht ist es mit dem vasokongestiven Phänomen verknüpft: Blutfluss in bestimmten Regionen der Körper, besonders in den Beckenorganen. Seine grundlegenden Manifestationen, die nicht sofort oder dauerhaft sein können, sind die Errichtung der Penis und Vaginalschmierung, detaillierte unten: Die Zeit der Aufregung ist in der Regel nicht die gleiche bei Männern wie bei Frauen. Männliche sexuelle Kurven sind sehr direkt, während Frauen einen langsamen Prozess mit Streicheln und Küssen erfordern, sind die Männer an eine eilige Erotik gewöhnt, in der die Penetration gedrängt und kultureller als physiologische Faktoren involviert ist.

Definition von excitación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Erregung im Wörterbuch ist Aktion und Wirkung.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXCITACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXCITACIÓN

excerpta · excerta · excesiva · excesivamente · excesivo · exceso · excidio · excipiente · excitabilidad · excitable · excitador · excitadora · excitante · excitar · excitativa · excitativo · excitatriz · exclamación · exclamar · exclamativa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXCITACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonyme und Antonyme von excitación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXCITACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

excitación · masculina · quimica · mujer · femenina · psicomotriz · celular · excitación · primera · parte · respuesta · sexual · ambos · sexos · experimentan · aumento · ritmo · cardíaco · durante · pene · hombre · experimenta · erección · dilata · vulva · humedece · acción · efecto · excitar · redes · sinusoidal · manual · práctico · electricidad · para · ingenieros · usan · grandes · reostatos · arrancadores · motores · controladores · velocidad · carga · baterías · tamaños · nbsp · máquinas · corriente · continua · frente · polos · aunque · este · sentido · invierte · pasar · cada · bobina · lado · otro · línea · escobillas · sistema · campo · magnético ·

Übersetzung von excitación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EXCITACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von excitación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von excitación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «excitación» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

觉醒
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

excitación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

excitement
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कामोत्तेजना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإثارة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пробуждение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

excitação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তেজনার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

éveil
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arousal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erregung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

覚醒
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

각성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reged
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đánh thức
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விழிப்புணர்ச்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तरतरी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyarılma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eccitazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pobudzenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пробудження
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

excitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διέγερση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opwekking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upphetsning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opphisselse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von excitación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXCITACIÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von excitación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «excitación».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe excitación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXCITACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von excitación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit excitación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual práctico de electricidad para ingenieros
Se usan para grandes reostatos de excitación, arrancadores de motores, controladores de velocidad de motores grandes, reostatos de carga de baterías de tamaños grandes, etc. REOSTATOS DE EXCITACIÓN 132. Los reostatos de ...
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
2
Máquinas de corriente continua
... frente a los polos, aunque este sentido se invierte al pasar cada bobina de un lado al otro de la línea de escobillas. 12. Sistema de excitación El campo magnético que como sabemos constituye el medio de acoplamiento «entre el sistema ...
Manuel Cortés Cherta, 1994
3
Sexualidad humana: una aproximación integral
Capítulo 16 Trastornos de la excitación. Alteraciones de la erección masculina. Trastornos de la excitación sexual femenina J. Sánchez Hernández, E. Monje Hernández y J. J. de la Gándara Martín Capítulo 17 Trastornos del orgasmo.
‎2005
4
Análisis químico cuantitativo
La espectrometría de masas (capítulo 22) se usa normalmente para medir relaciones isotópicas. Pero también se puede utilizar la espectroscopia láser para este fin, como se muestra en la figura 18.18. Espectros de excitación y de emisión ...
Daniel C. Harris, 2007
5
Biofísica y fisiología celular
Acoplamiento excitación-contracción 575 25.2. Estructura del aparato de acoplamiento en la célula muscular 577 25.2. 1 . Sistema tubular transverso 577 25.2.2. Retículo sarcoplasmático 578 25.2.3. La unión T-RS 578 25.3. Canales de la ...
Ramón Latorre, 1996
6
La excitación del vacío
Horacio Alcántara, profesor recién jubilado, se desplaza al pequeño pueblo alemán de Osten en busca del fantasma de su mujer, Stefanie, una persona muy comprometida con la política internacional.
Manuel Lozano Leyva, 2013
7
Circuitos magnéticos y transformadores
Fenómenos de armónicos en los circuitos trifásicos En los transformadores monofásicos suelen despreciarse los armónicos de la corriente de excitación a causa de su pequeñez. En muchos problemas en los que intervienen bancos ...
E.E. Staff, 1981
8
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
(/sepárate) excitation (/firing) excitación indirecta | indirect excitation excitación insuficiente | underdrive excitación luminosa | light excitation excitación maestra | master drive excitación múltiple | múltiple excitation excitación natural | natural ...
Mario León, 2004
9
Electricidad industrial
El motor puede alcanzar el sincronismo antes de que se cierre el circuito de la excitación. Al acercarse a él, los polos salientes quedan ligados a los del campo giratorio del estator (fig. 269). Cuando se cierra la excitación, ésta puede excitar  ...
Chester L. Dawes, 1982
10
Anatomía, fisiología y patofisiología del hombre: manual ...
Procesos de excitación Una de las propiedades esenciales del organismo viviente es su excitabilidad , es decir, la capacidad que poseen determinadas células para responder a un estímulo físico o químico con una reacción específica ...
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXCITACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff excitación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nisman tenía momentos de "excitación" y "tranquilidad", dice su ...
El colaborador informático del fiscal argentino Alberto Nisman, Diego Lagomarsino, imputado por prestarle el arma que lo mató, dijo este viernes que la última ... «ÚltimaHora.com, Mai 16»
2
Un masturbador virtual mejora la excitación y aumenta la calidad ...
“El grado de excitación sexual durante la masturbación incide directamente en la calidad del semen. La cantidad, la calidad, el volumen del eyaculado y el nivel ... «EFESalud, Mai 16»
3
Deshidratación, excitación psicomotriz e hipotensión, el cuadro de ...
“Deshidratación, excitación psicomotriz” e “hipotensión” fueron algunos de los síntomas que presentaban tres de las personas que permanecieron en ... «Clarín.com, Mai 16»
4
Síndrome de excitación sexual persistente
El trastorno de excitación sexual persistente consiste en la intrusiva, espontánea y no buscada excitación genital en ausencia de interés sexual y deseo. «El Siglo de Torreón, Apr 16»
5
Revelan que los humanos están perdiendo la capacidad emocional ...
Cuestión que las personas se volvieron "más insensibles a los contenidos sexuales y están perdiendo capacidad emocional de excitación". Así lo demostró un ... «Infobae.com, Feb 16»
6
Con Zidane volvió la excitación
Era el día de Zidane, excitada la institución con el debut al frente del equipo de uno de sus iconos históricos. Los jugadores fueron recibidos con aplausos y ... «El Mundo, Jan 16»
7
Demuestran que la música es «más excitante» que la pintura
En todo caso, tanto la obra de Goya como la banda sonora de «Psicosis» eran capaces de generar una «gran excitación», pese a ser desagradables, según ... «ABC.es, Nov 15»
8
Video: una beba no puede contener su excitación al ver a su gata ...
La excitación desborda la pantalla, y no faltó quien preguntara por el extraño atuendo de la pequeña, que está vestida con una suerte de bolsa de dormir para ... «Minutouno.com, Aug 15»
9
Dormir bien aumenta el deseo y la excitación sexual en las mujeres
Las horas de sueño también tienen su eco en la excitación. Anterior. Siguiente. Las horas de sueño también tienen su eco en la excitación. Descansar ... «LaCapital.com.ar, Apr 15»
10
Rechazar un soborno provoca más estrés y excitación que aceptarlo
Actuar en contra del interés propio y rechazar una propuesta de soborno provoca una excitación fisiológica mayor que aceptarla. Así se desprende del estudio ... «elEconomista.es, Mär 15»

BILDER ÜBER «EXCITACIÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Excitación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/excitacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE