Bedeutung von "oligarquía" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES OLIGARQUÍA

La palabra oligarquía procede del griego ὀλιγαρχία.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON OLIGARQUÍA AUF SPANISCH

o · li · gar · quí · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OLIGARQUÍA

Oligarquía ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OLIGARQUÍA AUF SPANISCH

Oligarchie

Oligarquía

Die Oligarchie, in der Politikwissenschaft, ist eine Form der Regierung, in der die höchste Macht in den Händen einiger weniger Menschen, in der Regel aus der gleichen sozialen Klasse. Die politischen Schriftsteller des alten Griechenlands nutzten den Begriff, um die entartete und negative Form der Aristokratie zu bezeichnen. Streng genommen, entstehen die Oligarchie, wenn die Nachfolge eines aristokratischen System durch Blutübertragung oder mythische verewigt, ohne die ethischen und Richtung der besten Eigenschaften ergeben sich als Verdienst von der Gemeinschaft anerkannt, das sehr nahe an der Monarchie Definition und mehr Noch zu dem der Oligarchie. Die Oligarchen Eigentümer, Land oder große Ansammlungen von Geld, sind die Besitzer von Kraft in der politischen Führung dank seiner starken wirtschaftlichen Einflüssen. Die Oligarchie ist eine Minderheit von Menschen auf die gleiche soziale Klasse gehören, in der Regel mit großer Kraft und Einfluss, der lenkt und steuert eine Gemeinde oder Institution.

La oligarquía, en la ciencia política, es una forma de gobierno en la que el poder supremo está en manos de unas pocas personas, generalmente de la misma clase social. Los escritores políticos de la antigua Grecia emplearon el término para designar la forma degenerada y negativa de aristocracia,. Estrictamente, la oligarquía surgirá cuando la sucesión de un sistema aristocrático se perpetúe por transferencia sanguínea o mítica, sin que las cualidades éticas y de dirección de los mejores surjan como mérito reconocido por la comunidad, siendo esta definición muy cercana a la de monarquía y más todavía a la de oligarquía. Los oligarcas dueños de propiedades, de tierras o de grandes acumulaciones de dinero, son los poseedores de fuerza en la dirección política gracias a sus fuertes influencias económicas. La oligarquía es un grupo minoritario de personas, pertenecientes a una misma clase social, generalmente con gran poder e influencia, que dirige y controla una colectividad o institución.

Definition von oligarquía im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Oligarchie im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist die Regierung einiger weniger. Eine andere Bedeutung der Oligarchie im Wörterbuch ist eine Regierungsform, bei der die oberste Gewalt von einer kleinen Gruppe von Menschen ausgeübt wird, die derselben sozialen Schicht angehören. Oligarchie ist auch eine Gruppe von einigen mächtigen Geschäftsleuten, die zusammenkommen, so dass alle Geschäfte von ihrer Diskretion abhängig sind.

La primera definición de oligarquía en el diccionario de la real academia de la lengua española es gobierno de pocos. Otro significado de oligarquía en el diccionario es forma de gobierno en la cual el poder supremo es ejercido por un reducido grupo de personas que pertenecen a una misma clase social. Oligarquía es también conjunto de algunos poderosos negociantes que se aúnan para que todos los negocios dependan de su arbitrio.

SYNONYME VON «OLIGARQUÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «oligarquía» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von oligarquía

autarquía · camarilla · círculo

ANTONYME VON «OLIGARQUÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «oligarquía» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von oligarquía

democracia

ÜBERSETZUNG VON OLIGARQUÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von oligarquía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von oligarquía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oligarquía» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 寡头政治
• Spanisch: oligarquía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: oligarchy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुलीनतंत्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأوليغارشية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: олигархия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: oligarquia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাজ্যশাসন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: oligarchie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: oligarki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Oligarchie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 寡頭政治
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 과두 정치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: oligarki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thiểu số chánh trị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தன்னலக் குழுவின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: असे राज्यकर्ते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oligarşi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: oligarchia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oligarchia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: олігархія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oligarhie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ολιγαρχία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oligargie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: oligarki
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oligarki

ZITATE AUF SPANISCH MIT «OLIGARQUÍA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort oligarquía.

1

Jonathan Swift

Podemos observar en la república de los perros que todo el Estado disfruta de la paz más absoluta después de una comida abundante, y que surgen entre ellos contiendas civiles tan pronto como un hueso grande viene a caer en poder de algún perro principal, el cual lo reparte con unos pocos, estableciendo una oligarquía, o lo conserva para sí, estableciendo una tiranía.

10 BÜCHER, DIE MIT «OLIGARQUÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oligarquía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oligarquía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Autoritarismo monárquico y reacción municipal: La oligarquía ...

El autoritarismo real reforzado por Fernando el Católico en la ciudad de Valencia provocó un cúmulo de tensiones que, frenadas por este monarca, se proyectarían sobre su sucesor.

Amparo Felipo Orts, 2004

Rebelión, monarquía y oligarquía murciana en la época de ...

Los cambios políticos de la época de Carlos V habían bastado para establecer la independencia de la oligarquía municipal respecto de la aristocracia territorial. Pero mientras que algunos patricios salieron del período postcomunero con la ...

John B. Owens, 1980

Centenario de la "información de 1901" del Ateneo de Madrid ...

Oligarquía y caciquismo irrumpe en el siglo XX desvelando, bajo una racionalidad contractual, una racionalidad extracontractual. Bajo el ideal de las leyes se esconde un estado real que hay que denunciar. El siglo XVIII, recapacita Costa, ...

Joaquín Costa y Martínez, 2003

Familia, riqueza y poder: un estudio genealógico de la ...

"Based on data on 23 elite families, author provides a general view of marriage transactions and preservation of property and status. Largely legal study with pedagogical uses"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

Gloria Artís, 1994

El Colapso Del Populismo y el Auge de la Oligarquía Financiera

Rádames Larrazábal, Leticia Barrios G. guesía donde la financiera era una pieza , ha sido sustituida por una nueva formación donde la hegemonía la tiene la oligarquía financiera al mando de los diversos sectores burgueses, de las cúpulas ...

Rádames Larrazábal, Leticia Barrios G., 1991

Diccionario de política

oligarquía I. EL SIGNIFICADO TRADICIONAL. "O." significa, según la etimología, "gobierno de pocos", pero en los clásicos del pensamiento político griego, que han dejado el término a la filosofía política posterior, la misma palabra tiene con  ...

‎1991

crisis y transformacion de una sociedad tradicional

7. La devaluación y el proceso inflacionario de los recursos políticos de la oligarquía tradicional Hasta aquí hemos visto cómo, a través de una serie de estrategias, tanto políticas como económicas, la oligarquía tradicional logró imponer su ...

Pensamiento y literatura en España en el siglo XIX: ...

Positivismo e idealismo en Oligarquía y caciquismo de Joaquín Costa Jean- Michel Desvois Université Michel de Montaigne-Bordeaux III Los especialistas coinciden en la importancia del positivismo como fenómeno filosófico e ideológico ...

Yvan Lissorgues, Gonzalo Sobejano, 1998

A la sombra de la corona: poder local y oligarquía urbana, ...

Retrato de una burguesía feudal que se aupó al carro de la monarquía absoluta, renunciando a crear en Madrid un espacio social y económicamente dinámico.

Mauro Hernández, 1995

Régimen de gobierno y partidos políticos en Chile, 1924-1973

Bernardino Bravo Lira. OLIGARQUIA Y OLIGARQUIAS PARTIDISTAS Los términos oligarquía y oligárquico son usuales en el lenguaje de políticos, constitucionalistas e historiadores chilenos, sobre todo a partir de los años 70 del siglo XIX.

Bernardino Bravo Lira, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OLIGARQUÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oligarquía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Arreaza: “No hay oligarquía que pueda con las misiones socialistas”

“No hay oligarquía que pueda con las misiones socialistas ni la alegría de un pueblo”, expresó Arreaza en referencia a las acciones emprendidas por la ... «Noticia al Dia, Aug 16»

Funes: La oligarquía está dispuesta a sacrificar a Cristiani

Hay una porción de la oligarquía interesada en sacar a Cristiani y abrirle un proceso judicial. La oligarquía está dispuesta a sacrificar a Cristiani”, comentó. «Diario La Página El Salvador, Jul 16»

¡Que el diablo y la oligarquía colombiana se vuelvan buenos!

Nadie puede discutir la voluntad y empeño de la comandancia y guerrillerada de las Farc-Ep en cumplir con lo pactado con el gobierno colombiano en La ... «Rebelión, Jul 16»

Dilma Rousseff: "Una oligarquía busca tumbar un Gobierno popular"

En su discurso brindado durante el evento, la política brasileña declaró que "una oligarquía busca tumbar un Gobierno popular". "Este golpe tiene dos motivos: ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»

Nicolás Maduro: "Oposición quiere entregar el país a oligarquías ...

Nicolás Maduro: "No tienen ni un poquito de dignidad, ya no disimulan su interés de entregarle la patria de Bolívar otra vez a la oligarquía española, a la ... «El Mostrador, Mai 16»

Maduro: “Si la oligarquía lograra tomar Miraflores les ordeno ...

Dijo que la oligarquía le declaró la guerra a Hugo Chávez durante 14 años porque quiere poner en la presidencia a “Ramos Allup, o a Capriles Allup o a ... «Noticia al Dia, Mai 16»

Marco Torres dice que no le rinde cuentas a la oligarquía, sino al ...

"Yo no le rindo cuentas a la oligarquía, yo le rindo cuentas al pueblo y aquí estoy entregando alimentos casa por casa", comentó durante una asamblea con los ... «El Nacional.com, Apr 16»

Un fantasma rojo en el corazón de la oligarquía

La familia Pereda fue una de las más importantes expresiones de la oligarquía terrateniente de la Argentina, poseedores de 122 mil hectáreas de tierra. «La Izquierda Diario, Apr 16»

Maduro: Preparémonos para vencer la guerra de la oligarquía y ...

Caracas, 29 de abril de 2016.- El presidente de la República, Nicolás Maduro, reiteró este viernes que vencer la guerra no convencional, impulsada por la ... «Venezolana de Televisión, Apr 16»

Intereses privados mueven a EE.UU. a una oligarquía: Bernie Sanders

Ese es un movimiento hacia la oligarquía”, expresó Sanders en referencia a la forma de gobierno en la cual un reducido número de personas ostenta el poder ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»