Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pabilo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PABILO

La palabra pabilo procede del latín vulgar papīlus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PABILO AUF SPANISCH

pa · bi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PABILO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pabilo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PABILO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pabilo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pabilo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Wick im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Docht, der in der Mitte der Kerze ist. Eine andere Bedeutung von Docht im Wörterbuch ist ein verkohlter Teil dieses Dochtes. Pabilo ist auch dicker Faden, widerstandsfähig, wenig geschlüpft, aus Baumwolle, die unter anderem Espadrilles, Hängematten oder Tagesdecken webt. La primera definición de pabilo en el diccionario de la real academia de la lengua española es mecha que está en el centro de la vela. Otro significado de pabilo en el diccionario es parte carbonizada de esta mecha. Pabilo es también hilo grueso, resistente, poco tramado, hecho de algodón, que se emplea, entre otras cosas, para tejer alpargatas, hamacas o cubrecamas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pabilo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PABILO


alquilo
al·qui·lo
asilo
si·lo
camilo
ca·mi·lo
cocodrilo
co·co·dri·lo
despabilo
des·pa·bi·lo
estilo
es·ti·lo
filo
fi·lo
hilo
hi·lo
jubilo
ju·bi·lo
kilo
ki·lo
lilo
li·lo
nitrilo
ni·tri·lo
pilo
pi·lo
pupilo
pu·pi·lo
sigilo
si·gi·lo
silo
si·lo
tilo
ti·lo
tranquilo
tran·qui·lo
vilo
vi·lo
vinilo
vi·ni·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PABILO

pabellón
pábilo
pabilón
pabilosa
pabiloso
pablar
pablo
pábulo
paca
pacada
pacado
pacae
pacana
pacano
pacata
pacatería
pacato
pacay
pacaya
pacayal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PABILO

arilo
bacilo
bibliófilo
cinéfilo
esquilo
estróbilo
etilo
hidroxilo
huilo
intranquilo
bilo
metilo
pábilo
pánfilo
pedófilo
pistilo
polivinilo
quilo
rutilo
zoilo

Synonyme und Antonyme von pabilo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PABILO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pabilo donde comprar para velas fabricas trapeador venta primera lengua española mecha está centro vela otro parte carbonizada esta pabilo también hilo grueso resistente poco tramado hecho algodón emplea entre otras cosas tejer alpargatas hamacas cubrecamas ciegos química experimentos teorías cordel pasa central arriba abajo sobresale cerca centímetro encima formado tres hilos más delgados trenzados enciende nbsp cera parafina fanales corazón consecuencia podría decirse constituye fundamental buen funcionamiento confeccionemos definitiva responsable absorber todo sobre artesanales nivel bajo tiempo minutos tamaño polvo materiales ojalillo cantidad

Übersetzung von pabilo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PABILO

Erfahre, wie die Übersetzung von pabilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pabilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pabilo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pabilo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

candlewick
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पलीता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فتيلة الشمعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фитиль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

candlewick
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

candlewick
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

candlewick
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Candlewick
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kerzendocht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

candlewick
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초의 심지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

candlewick
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

candlewick
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

candlewick
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

candlewick
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fitil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

candlewick
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

knot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гніт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muc de lumânare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυτίλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

candlewick
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ljusveke
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

candlewick
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pabilo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PABILO»

Der Begriff «pabilo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.715 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pabilo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pabilo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pabilo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PABILO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pabilo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pabilo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pabilo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PABILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pabilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pabilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Química: experimentos y teorías
Un cordel (o pabilo)13 pasa por el eje central de la vela14 de arriba a abajo15 y sobresale cerca de un centímetro por encima de la vela16. El pabilo está formado por tres hilos más delgados trenzados entre sí17. Una vela se enciende  ...
‎1977
2
Cera Y Parafina - Velas Y Fanales
El pabilo o mecha es el corazón de la vela. En consecuencia, podría decirse que constituye una parte fundamental para el buen funcionamiento de las velas que confeccionemos. El pabilo, en definitiva, es el responsable de absorber la cera ...
Yamila B Navarese, 2006
3
Todo Sobre Velas Artesanales
Nivel: bajo Tiempo: 10 minutos Tamaño 5 x 5 cm Vela de parafina en polvo Materiales OJALILLO PIE DE VELA PABILO, CANTIDAD NECESARIA GOTAS DE PARAFINA DERRETIDA PARAFINA EN POLVO EN COLORES VARIOS A ...
Leda Abud, 2004
4
Ciencias de la naturaleza. 3o E.S.O. (Física y química).
Tiene una mecha o pabilo que va de un extremo a otro de la vela, siguiendo su eje y so— bresale por la parte superior de la vela unos 12 mm. El pabilo está hecho con hilos trenzados. La vela se enciende acercando una llama al pabilo ...
María Paz Álvarez Sánchez, Centro de Profesores de Albacete Seminario de Física y Química, 1993
5
LIBRO DE VELAS
Quinto paso: Colocación del pabilo Introducir el pabilo acorde con el tamaño de la vela y fijarlo con un ojalillo en el extremo inferior. En caso de no tener ojalillos, calentar un cuchillo y apoyarlo sobre el pabilo haciendo presión en la base de ...
Fabian Leon, Maria Eugenia Rossi, 2000
6
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza ... ...
y La quarra : aun es mas delgada en la cuenta del pabilo; pero no lo feria el pabilo que vendia : vendia el pabilo al pefo de la cera. No puede negarfe , que vender lo que es eftopa al pefo de la cera , no es jufto. Por efto digc , que era efta  ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
7
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
(a) 7 La quarra '. aun es mas delgada en la cuenta del pabilo; pero no lo sería el pabilo que vendía '. vendía el pabilo al peso de la cera. No puede negarse , que vender lo que es estopa al peso de la cera , no \es justo. Por esto dige , que era ...
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762
8
Luz A Los Vivos, Y Escarmiento en los Muertos : y Vida de ...
-vendia el pabilo al peso de la cera. No puede negarse , que vender lo que es estopa al peso de'si la cera , no es justo. Por esto dice , que era esta Cerera- pabilo delQ Purgatorio 5 porque arderia com'o'pabilo sin cera en resina , y en íebo ...
9
El Instructor
iuilamalde furma 'tauto romo üel volumen del aire, el cilindro se llena de una llama azul debil, pero la llama del pabilo se deja ver ardiendo brillantemente dentro de la llama azul, y la luz del pabilo aumenta hasta que el fuego vaporoso crece ...
10
Obras Completas
Don Pabilo era el nombre del dueño de la Hostería, y todos lo llamaban así, a causa de su figura, tan sutil, larga y blanca, que parecía tal cual, el pabilo de un cabo de vela amarilla. La hostería estaba abierta solo de día. Apenas anochecía  ...
Rossi virginia

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PABILO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pabilo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aquella cuerda, ahora es un pabilo
El TSJ declaró hoy nulos todos los actos de la Asamblea Nacional, ahora no tenemos poder legislativo y eso trae consecuencias. Crisis institucional. La calle se ... «Analítica.com, Sep 16»
2
Pabilo sa krisis o husay?
Di gyud unta angay nga magkasungi sila si Presidente Rodrigo Duterte ug Chief Justice Maria Lourdes Sereno. Wa gyud unta kinahanglana nga manghulga si ... «Banat, Aug 16»
3
Ocho pasos para cambiar el agua a tus flores [VIDEO]
1. Atar el ramo con pabilo. Se debe atar el arreglo con un pedazo de pabilo o de hilo para que todo se mantenga en el mismo ordene en el que vino. «WAPA, Jul 16»
4
La reconstrucción de un país
Ya hemos probado esa fórmula. Tampoco para un grupo sectario.También tenemos un rollo de ese pabilo en esta y otras etapas de nuestra historia, y ya vinos ... «globovision.com, Jul 16»
5
Empresa de traperos con material reciclado exportan a Puerto Rico ...
La empresa “Desperdicios de Colombia”, se dedica a la elaboración de traperos a base de pabilo de algodón. Desde La Estrella, Antioquia, por medio de ... «Portafolio.co, Mai 16»
6
El toro-fiero y el torero-fiera
Si el pabilo de la bravura se va consumiendo poco a poco –hasta apagarse por completo– y las emociones se ausentan, pues eso: apaga y vámonos. «Republica.com, Mai 16»
7
Tipos de Gráficos. Gráficos de Velas (Candlesticks) Golondrina
La sombra o pabilo tiene que entrar en profundidad en el cuerpo de la vela precedente sin llegar a sobrepasarlo. El último día la vela será una grande negra ... «Finanzas.com, Jan 16»
8
Un ingeniero que domina el pabilo a la perfección
Ciudad Guayana.- Hay personas que nacen con un talento único, pero que sencillamente al momento no lo perciben. Tal fue el caso del joven guayanés Luis ... «Nueva Prensa de Guayana, Dez 15»
9
Para este jueves navideño no nos queda más que apartar unas ...
Es importante que disponga de una mesa grande y fuerte para poner los ingredientes del adorno, el guiso, las hojas, el pabilo y se recomienda una taza de ... «Noticia al Dia, Dez 15»
10
Conozca el arte de amarrar de forma correcta la hallaca: NAD le ...
Lo primero que debe asegurarse es de comprar un pabilo resistente, si puede adquirirlo de colores es mejor para diferenciar las hallacas por su contenido. «Noticia al Dia, Dez 15»

BILDER ÜBER «PABILO»

pabilo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pabilo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pabilo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z