Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parástade" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PARÁSTADE

La palabra parástade procede del latín parastas, -ādis, la cual a su vez procede del griego παραστάς; de παριστάναι, arrimar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PARÁSTADE AUF SPANISCH

pa · rás · ta · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARÁSTADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parástade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARÁSTADE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parástade» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von parástade im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Parastade im Wörterbuch ist ein Pilaster neben einer Säule und dahinter, um das Gewicht des Daches besser zu unterstützen. En el diccionario castellano parástade significa pilastra colocada junto a una columna y detrás de ella para sostener mejor el peso de la techumbre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parástade» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PARÁSTADE


ánade
á·na·de
árcade
ár·ca·de
dríade
drí·a·de
hamadríade
ha·ma·drí·a·de
ménade
·na·de
náyade
·ya·de
nómade
·ma·de
oréade
·a·de
pléyade
plé·ya·de
tríade
trí·a·de
tríbade
trí·ba·de

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PARÁSTADE

parásita
parasitar
parasitaria
parasitario
parasítica
parasiticida
parasítico
parasitismo
parásito
parasitología
parasitosis
parasol
parata
paratáctico
parataxis
paratífica
paratífico
paratifoidea
paratifoideo
paratifus

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PARÁSTADE

alcalde
almohade
archicofrade
boutade
cofrade
confrade
de
desde
donde
dónde
frade
grande
jade
pierde
saudade
sede
tarde
vade
verde
zade

Synonyme und Antonyme von parástade auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARÁSTADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

parástade pilastra colocada junto columna detrás ella para sostener mejor peso techumbre catalan machon macho poste cantoner trascanton pila pilaret pilarejo árq anta pilastrassa pilastron pilastieta pilastrilla pilastró pílater batan pilatero escuela arquitectura civil contienen colunas arrimadas entregadas macizo parástades llevasen pedestales obrará así dense estampa modulos coluna

Übersetzung von parástade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARÁSTADE

Erfahre, wie die Übersetzung von parástade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von parástade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parástade» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

parástade
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

parástade
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Parable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

parástade
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

parástade
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

parástade
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parástade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

parástade
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parástade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parástade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

parástade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

parástade
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

parástade
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parástade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

parástade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

parástade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

parástade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parástade
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parástade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parástade
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

parástade
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parástade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

parástade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parástade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parástade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parástade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parástade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARÁSTADE»

Der Begriff «parástade» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.599 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parástade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parástade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parástade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parástade auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARÁSTADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parástade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parástade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Catalan-Castellano
machon, macho, poste. — cantoner. trascanton. — Aiq. pila. Pilaret. m. dim. pilarejo. Pilastra. f. pilastra. — Árq. anta, parástade. Pilastrassa. f. aum. pilastron. Pilastieta. f. dim. pilastrilla. Pilastró. m. Arq. parástade. Pílater. m. de batan. pilatero.
Magín Ferrer, 1839
2
Escuela de arquitectura civil: en que se contienen los ...
Si las colunas arrimadas d entregadas en el macizo de las parástades llevasen pedestales , se obrará así : dense á la parástade Estampa 8. 4. modulos , 2. para la coluna , y uno para cada jamba. De la altura del pedestal, y coluna con basa ...
Athanasio Genaro Brizguz y Bru, Mallen ((Valencia)), 1804
3
Diccionario catalán-castellano
machon , macho , poste. — cantoner. trascanton. — Arq. pila. Pilaret. m. dim. pilarejo. Pilastra. f. pilastra. — Arq. anta, parástade. Pilastrassa. f. aum. pilastron. Pilastreta. f. dim. pilastrilla. Pilastró. m. Arq. parástade. Pilater. m. de batan. pilatero.
Magí Ferrer i Pons, 1839
4
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
... s. m. uiriisoL. PAIASQUINANG A, s. i'. mcd. Variedad de esqulnancia (angina). PARASTANNIGO, adj. Calificacion de un óxido de estaño muy arccido al cstánnico; pero del que difiere sin em argo por algunas propiedades. PARÁSTADE ...
Luis Marty Caballero, 1865
5
Diccionario manual castellano-catalán
Pararayo, m. pararayo. Parasceve, m. parasceve, di- vendres sant Paraselene, f. Meteor. paraselene. Parasismo, m. parasisme. Parasito, m. gorrero. || adj. lo qui se alimenta de la substancia de altre. Parasol, m. parasol, girasol. Parástade, m.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Diccionario de términos artísticos y arqueológicos
Parástade: Pilastra* colocada detrás o junto a una columna*. Parastás: Sala de la casa griega destinada a comer y realizar ritos religiosos. Parecclesion: Capilla * lateral en una iglesia griega ortodoxa. París, escuela de: Nombre con el que se  ...
Estela Ocampo, 1992
7
Razón y ser de los tipos estructurales
Cuando aparece el arco en Roma, la columna se apoya en su parástade; y la forma de pilastra, más estable, permite soportar la posible desigualdad de empujes de dos arcos contiguos. En el arte románico, la función del capitel es más clara ...
Eduardo Torroja Miret, 2007
8
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Parasol. = V. Paraguas. Parástade. = Halígueng cota, columna nga guipadápat sa lain nga columna ug nga guihonóngan sa sinógdan sa mga arco. Parzonio. = Espada nga halagpád ug nga oaláy tomóy. Parca. = Camatáyon. Parcamente.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
9
Novisimo diccionario de la rima
Tápana. Tártara. Tástara. Trápala. Vándala. A-A-E Abate. Adarame. Alabe. Alárabe. Almogárabe. Almozárabe. nade. Arabe. Arcade. Cárabe. Hipálage. Mozárabe. Muzárabe. Náyade. Parástade. A-A-I Aleali. Fálaris. Paráfrasis. ' А-А- О Abaco.
Juan Landa, 1867
10
Principios de la lengua castellana: ó prueba contra todos ...
... Óvolo Parafrástico, te Oxigeno Parágrafo Oxíuiaco Paraláctico Parálisis P Paralítico Parámetro Pábilo Pa ra n í 11 fie o Pábulo Parasceve Pacífico, te Parisita Paga nía Parástade Pagaré Parénesis Página Parenético País Paréntesis Pájara, ...
Pedro Martínez López, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parástade [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/parastade>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z