Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oréade" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ORÉADE

La palabra oréade procede del latín oreēas, -ădis, la cual a su vez procede del griego ὀρειάς, que vive en los montes.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ORÉADE AUF SPANISCH

o ·  · a · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORÉADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oréade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORÉADE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oréade» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Oréades

Oréades

Nach der griechischen Mythologie sind die Oreaden die Nymphen, die die Höhlen und Berge schützen und schützen. Einer der berühmtesten Ornamente war Eco, der, von der Göttin Hera der Sprechstunde beraubt, nur die letzten Worte von dem, was ihm gesagt wurde, wiederholen konnte. Según la mitología griega, las Oréades son las ninfas que custodian y protegen las grutas y las montañas. Una de las oréades más famosas fue Eco que, privada por la diosa Hera de la facultad de hablar, sólo podía repetir las últimas palabras de lo que se le decía.

Definition von oréade im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von oréade im Wörterbuch ist eine der Nymphen, die in den Wäldern und Bergen lebten. En el diccionario castellano oréade significa cada una de las ninfas que residían en los bosques y montes.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oréade» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ORÉADE


ánade
á·na·de
árcade
ár·ca·de
dríade
drí·a·de
hamadríade
ha·ma·drí·a·de
ménade
·na·de
náyade
·ya·de
nómade
·ma·de
parástade
pa·rás·ta·de
pléyade
plé·ya·de
tríade
trí·a·de
tríbade
trí·ba·de

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ORÉADE

ordinariamente
ordinariez
ordinario
ordinativa
ordinativo
ordo
ordovícico
orduña
orea
oréada
orear
orebce
orégano
oreja
orejana
orejano
orejeada
orejeado
orejear
orejera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ORÉADE

alcalde
almohade
archicofrade
boutade
cofrade
confrade
de
desde
donde
dónde
frade
grande
jade
pierde
saudade
sede
tarde
vade
verde
zade

Synonyme und Antonyme von oréade auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORÉADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

oréade según mitología griega oréades ninfas custodian protegen grutas montañas más famosas privada diosa hera facultad hablar sólo podía repetir últimas palabras decía cada residían bosques montes nuevo lengua castellana comprende oréade aplica ninfa poetas también como sustantivo femenino oreada orear viento alguna cosa refrescándola auram afflare vento exsiccare poner nbsp española común regularmente frecuencia jiegulariter more consueto jrequenter ordinarísimo ordinario ordinativo pertenece ordenación arreglo orea correspondencias oréa orcades alguua orejar aurejar novísimo ordenaltu órdine órden ordio cebada ordo

Übersetzung von oréade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORÉADE

Erfahre, wie die Übersetzung von oréade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von oréade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oréade» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Oréade
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

oréade
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Oreade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Oréade
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Oréade
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Oreade
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Oréade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Oréade
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Oréade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Oréade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oréade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Oréade
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Oréade
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Oréade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Oréade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Oréade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Oréade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

OREADE
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Oréade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Oréade
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Oreade
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Oréade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Oréade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Oréade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Oréade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

OREADE
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oréade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORÉADE»

Der Begriff «oréade» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.184 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oréade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oréade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oréade».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORÉADE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «oréade» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «oréade» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oréade auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORÉADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oréade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oréade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
ORÉADE. ORÉADE. adj. que se aplica a la ninfa de los bosques 6 montes según los poetas. So usa también como sustantivo femenino. Oreada. OREAR, a. Dar el viento rn alguna cosa refrescándola. Auram afflare, vento exsiccare. j| Poner ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847
2
Diccionario de la Real Academia Española
Común v regularmente,- con frecuencia. Jiegulariter , more consueto ,Jrequenter. ORDINARÍSIMO, MA. adj. sup. de Ordinario. ORDINATIVO, VA. adj. Lo que pertenece á la ordenación ó arreglo de alguna cosa. OREA. adj. Oréade. ORÉADE.
‎1826
3
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
OREADA, adj. oréade. ORÉA DE. adj. que se aplica à la ninfa de los bosques ó montes según los poetas. Se usa también como sustantivo femenino. Oréade. Orcades. OREAR, a. Dar el viento en alguua cosa refrescándola. Orejar, aurejar  ...
Pedro Labernia, 1848
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Ordenaltu. ÓRDINE. ant. ÓRDEN. ordio. m. ant. cebada. ORDO. m. Especie de anuario eclesiástico para el oficio diario. Ordo. ORDDRA. f. ant. Cebada, grano. Ordi. OREA. adj. oréade. || f. ant. oreja. OREADA, adj. ORÉADE. ORÉADE. adj. y  ...
Pedro LABERNIA, 1867
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
ORDINATIVO, A. adj. Concerniente al órder. de una cosa. Ordenatiu. ÓRDINE. ant. orden. ORDIO. m. ant. cesada. ORDO. m. Especie de anuario eclesiástico para el oficio diario. Ordo. ORDDRA. f. ant. Cebada, grano. Ordi. OREA. adj. oréade ...
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
OREADA, adj. овелое. ORÉADE. adj. que se aplica á la ninfa délos bosques 6 montes según los poetas. 8c usa también como sustantivo femenino. Oréade. Orcades. OREAR, a. Dar el viento en alguna cosa refrescándola. Orejar, aurejar.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
m. traginer. Ordinativo, va. adj. ordenaíiu. Orea y Oréade. adj. oréade, nimfa deis boscos ó montañas. Orear, a. orejar, aurejar. Orecer. a. fam. convertir en or alguna cosa. Orégano, m. orenga, moradux bord, pta. —de Creta, dictam crétic, pta.
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Diccionario Catalan-Castellano
Oréade. f. ninfa. oréade. Ore|ar. a. y r. orear. Oiella. f. amella. oreja. OrelJ ana. f. aurellana. orejon. — pta. e.rellana. Orellons. m. pl. aurellons de l' arada. orejones . Oreneta. f. aucéll. golondrina, golondrino. * pedi a d' oreneta. alidona. Orenga.
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario manual castellano-catalán
Orea y Oréade, adj. oréade, nimfa deis boscos ó montañas. Orear, v. a. orejar, aurejar. Orecer, v. a. fam. convertir en or alguna cosa. Orégano, m. orenga, pta. Oreja, f. orella, aurella.\\ oído. || met. espiot, portano- vas. || de abad, buñol.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Ordinar), ria. adj. y m. ordinario H comun , adocenado, vulgar , usual , grosero , grueso. —m. traginer. cosario. Ordinariament. adv. ordinariamente. Ordir. a. y met . urdir. urdir. Oréade. f. nimfa. oréade. Orejar. a. y r. orear. Orella. f. aurella. oreja.
Magí Ferrer i Pons, 1854

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORÉADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oréade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Après les océans, les lacs et les rivières retour à la piscine de ...
En septembre, Gilbert Bécaud aimait à s'attarder sur les plages de Méditerranée, lorsque le calme était revenu, tout comme pour Oréade, où les activités ... «Midi Libre, Sep 16»
2
Miércoles sencillo
26) Oréade, ninfa de los bosques. 27) Unidad de presión. 28) Plato aborrecido por Mafalda. 29) Yunque de plateros. 30) Misteriosas. 31) Instrumento de los ... «Diario El País, Aug 16»
3
Miércoles onomástico
17) Oréade, ninfa de los bosques y montes. 20) Río entre Alemania y Polonia. 21) Baúl, caja o arca grande. 23) Baraja, carta para jugar. 26) Movimiento de un ... «Diario El País, Jun 16»
4
Langogne : des clubs de natation régionaux ont effectué des stages ...
Les vacances de printemps ont permis à des clubs de natation de venir se mettre au vert à Oréade. Effectivement, la piscine Oréade a bonne réputation auprès ... «Midi Libre, Apr 16»
5
Langogne : quinze jours de nettoyage pour la piscine Oréade
Un échafaudage dans la piscine pour changer les lumières défectueuses, et les travaux d'appoints effectués, la piscine Oréade rouvre ses portes. Ca sent bon ... «Midi Libre, Jan 16»
6
Plátano de Canarias: el imperio de las ayudas
... Oréade Brèche para los años 2008 y 2009 asegura que el plátano en Canarias está "entre los pocos sectores" cuyas rentas sin subvenciones "son positivas". «El Mundo, Dez 15»
7
Cameroun : Platinum Power avance sur son projet de complexe ...
Ce consortium sera dirigé par Oréade-Brèche mènera l'étude d'Impact environnemental et social du projet. Platinum Power, filiale marocaine du fonds ... «Financial Afrik, Nov 15»
8
Vidéo. L'Agence régionale de santé scrute la qualité de l'eau des ...
A Brie-Comte-Robert, l'ARS a relevé un excès de chloramines le 18 août dans le bassin d'apprentissage de l'Oréade. « C'était lors des fortes chaleurs avec de ... «Le Parisien, Okt 15»
9
Avant de plonger dans une piscine, contrôlez la qualité de son eau ...
A Brie-Comte-Robert, l'ARS a relevé un excès de chloramines le 18 août dans le bassin d'apprentissage de l'Oréade. « C'était lors des fortes chaleurs avec de ... «Le Parisien, Okt 15»
10
Le programme d'Octobre rose
Au Mesnil-Amelot et à Brie-Comte-Robert, les centres aquatiques Plaine oxygène et L'Oréade proposent des animations autour d'Octobre rose. Les baigneurs ... «Le Parisien, Okt 15»

BILDER ÜBER «ORÉADE»

oréade

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oréade [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/oreade>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z