Lade App herunter
educalingo
parco

Bedeutung von "parco" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PARCO

La palabra parco tiene su procedencia en el latín parco, 1.ª persona de singular del presente de indicativo de parcĕre, perdonar; y también en el latín parcus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PARCO AUF SPANISCH

par · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARCO AUF SPANISCH

Definition von parco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Parco im Wörterbuch ist parce.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PARCO

anarco · arco · aristarco · barco · centrarco · charco · contramarco · desembarco · embarco · exarco · marco · narco · ojizarco · sarco · sobrearco · tarco · zambarco · zarco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PARCO

parcha · parchar · parchazo · parche · parchear · parcheo · parchís · parchista · parchita · parcho · parchón · parcial · parcialidad · parcializar · parcialmente · parcidad · parcionera · parcionero · parcir · parda

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PARCO

amurco · aporco · bisurco · cerco · circo · cisticerco · corco · curco · horco · huerco · jorco · jurco · microsurco · orco · porco · puerco · surco · terco · torco · turco

Synonyme und Antonyme von parco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

parco · deporte · videos · extremo · leonardo · policia · nacional · parce · demonio · aforismos · tren · vocabulario · términos · ferroviarios · paraurti · parcheggiare · parcheggio · terminal · binari · carrozze · comune · carri · servizio · locomotive · materiale · motore · nbsp · espacio · mediterráneo · cultura · empresa · paisaje · lyon · technopole · lión · savoie · technolac · bourget · grenoble · isere · sophia · antipolis · varenne · futura · bastía · italia · parco · scientifico · tecnológico · ambiente · turín · renzo · piano · auditorio · della · musica · dirección · víale · cobertin · roma · fecha · construcción · fotografías · gianni · berengo · gardin · moreno · maggi · flamante · capital · italiana · suma · larga · lista · galicismos · siglos · xvii · batalla · pavía · terlingen · como · campo · francés · fuese · grande · cercaba · toda · ciudad · venía · estar · gran ·

Übersetzung von parco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PARCO

Erfahre, wie die Übersetzung von parco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von parco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parco» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

帕尔科
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

parco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Meager
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पार्को
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باركو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Парко
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Parco
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

parco
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parco
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

parco
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パルコ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파르코
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Taman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Parco
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Parco
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

parco
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parco
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parco
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Парко
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Parco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Parco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Parco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARCO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parco auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «PARCO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort parco.
1
Séneca
Seas parco en elogiar, y más parco todavía en vituperar.

10 BÜCHER, DIE MIT «PARCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... paraurti: 440, 7197 parcheggiare: 595 parcheggio del terminal: 587 parcheggio: 586 parco binari: 7249 parco carrozze: 7242 parco comune di carri: 7241 parco di servizio: 7245 parco locomotive: 7243 parco materiale motore: 7250 parco ...
Mario León, 1999
2
El espacio mediterráneo latino: cultura, empresa, paisaje, ...
Lyon Technopole (Lión) 17. Savoie Technolac (Le Bourget du Lac) 18. Technopole Grenoble Isere (Grenoble) 19. Sophia Antipolis (Varenne) 20. Futura Technopole (Bastía) ITALIA 21 . Parco Scientifico Tecnológico per l'Ambiente ( Turín) 22.
‎1999
3
Renzo Piano
Auditorio. Parco. della. Musica. Dirección: Víale de Cobertin 14, Roma, Italia Fecha de construcción: 1994-2002 Fotografías: Gianni Berengo Gardin, Moreno Maggi El flamante auditorio de la capital italiana se suma a la larga lista de ...
Aurora Cuito, Renzo Piano, Paco Asensio, 2002
4
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1525 Batalla de Pavía (TERLINGEN 322): Como el campo francés fuese tan grande que cercaba toda la ciudad, venía a estar gran parte dél en este parco. 1525 Carta del marqués de Pescara (TERLINGEN 322): Una casa que se llama  ...
Elena Varela Merino, 2009
5
Il Futuro E un Lago Antico: Conoscenze Tradizionali, ...
Il Waza National Park è una delle tante aree protette dove i rapporti tra le comunità locali e le autorità del parco sono stati difficili per lungo tempo. Molte comunità locali portano ancora le ferite psicologiche per essere state cacciate dai loro ...
Caterina Batello, Marzio Marzot, Adamou Harouna Toure, 2005
6
Reuso Vol. 1: Actas del Congreso Internacional sobre ...
Conservare, in modo “sostenibile”, le tradizionali attività agro-silvo-pastorali di conduzione dei terreni agricoli e dei pascoli, all'interno del Parco;Øincentivare attività economiche derivanti dal costituendo Parco, mediante la sollecitazione di  ...
‎2013
7
Diccionario de tecnología ferroviaria
parascintille: 559,4763, 7242 paratia: 6382 paraurti: 441, 7243 paraurti ammortizzatore: 7244, 7245 parcheggiare: 599 parcheggio: 590 parcheggio del terminal: 591 parco binari: 7295 parco carri mere i: 4000 parco carrozze: 7288 parco ...
Mario León, 2005
8
El arte explicado, y gramatico perfecto: dividido en tres ...
Parco , perdonar , subjettis vitam. Quiere Parco Dativo de persona , y Acusativo de la cosa que se perdona ; v. g. Los enemigos le perdonaron la vida : Inimici vitam illi pepercerunt (Gelius lib. )6. cap. 19.). Vitam modo sibiut parcerent. Muchas ...
Marcos Marquez de Medina, 1789
9
Hombres violentos: un estudio antropológico de la violencia ...
Esta carencia estuvo presente en la relación de Rodrigo con su padre: ...a mi papá le decía, oye, papá, pasé de año, pues es tu obligación, no estás haciendo ningún mérito, está bien... mi papá fue parco, yo así siento a mi padre, parco en ...
Martha Alida Ramírez Solórzano, 2002
10
Habladurías del nuevo mundo
Parco Archeologico di Montess Gli scavi archeologici in corso da parecchi anni nel territorio del Comune di Villaperuccio hanno riportato alla luce, in località" " MONTESSU", una delle più grandi necropoli rupestri a "domus de janas" della ...
Juan Octavio Prenz, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tenerife, la isla en la que el peninsular parco en plata es una mierda
Pero lo que no me esperaba es que en Tenerife se sumaran el ser parco en plata con la piel y la nación. Desde niño, fascinado por la Geografía Física, abría ... «La Voz de Asturias, Aug 16»
2
INCENDIO A ROMA / Parco del Pineto, diretta video live: il forte ...
INCENDIO A ROMA, PARCO DEL PINETO: DIRETTA LIVE VIDEO DEL ROGO SULLA CAPITALE (ULTIME NOTIZIE OGGI, 23 AGOSTO 2016). SI FA FATICA A ... «Il Sussidiario.net, Aug 16»
3
Parco el gobernador de Puerto Rico sobre actos del líder de diputados
22 de agosto de 2016, 20:46San Juan, 22 ago (PL) El gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, reaccionó hoy con parquedad respecto a las ... «Prensa Latina, Aug 16»
4
Tarico, el humorista parco y efectivo
5 AGO 2016 | 09:00 De larga trayectoria, roba carcajadas en radio, teatro y en su distinguida labor como Nelson K en TN. Sin embargo, fuera del aire, es un tipo ... «La Razón, Aug 16»
5
“El Papa es parco” (Macri justificando la dudosa relación entre los ...
Él –el Papa– es parco y yo trato de abreviar, y eso confunde”. Macri señaló que el papa Francisco vendrá a Argentina, aunque aclaró que todavía no sabe si ... «Infovaticana, Jul 16»
6
Mauricio Macri: "Francisco es parco, yo de pocas palabras, y eso ...
Él –el Papa– es parco y yo de pocas palabras, y eso confunde", insistió Macri. En este contexto, el Presidente señaló que el papa Francisco vendrá al país, ... «Infobae.com, Jul 16»
7
Sanders respalda finalmente a Clinton en un discurso parco en ...
Sanders respalda finalmente a Clinton en un discurso parco en elogios. El excandidato demócrata se compromete a hacer lo posible para que su rival llegue a ... «El Periódico, Jul 16»
8
Hallados en Lleida dos arpones de pesca de hace 15.000 años
Según los prehistoriadores, más adelante se elaboraron arpones con dos hileras de dientes, pero los del yacimiento de la Cueva del Parco son los más ... «La Vanguardia, Jul 16»
9
BOABAY: il nuovo parco acquatico di Rimini in mezzo al mare
Collocato a 100 metri dalla riva, il parco galleggiante più grande del mondo apre domani. Ed è già un must dell'estate 2016: con 190 gonfiabili modulari che ... «Dove Viaggi, Jul 16»
10
PARCO to resume work on $6b Khalifa refinery
Under a fresh plan, Pakistan Arab Refinery Limited (Parco) will start work on the Khalifa refinery with a refining capacity of 250,000 barrels per day. In Parco ... «The Express Tribune, Jul 16»

BILDER ÜBER «PARCO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/parco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE