Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pecorea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PECOREA

La palabra pecorea procede de pecorear.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PECOREA AUF SPANISCH

pe · co · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PECOREA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pecorea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PECOREA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pecorea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pecorea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von pecorea im Wörterbuch ist Spaß und Freizeit von zu Hause, von hier nach dort zu Fuß. Eine weitere Bedeutung von pecorea im Wörterbuch ist auch Diebstahl oder Plünderung, die aus der Kaserne oder dem Lager entlassen wurde. La definición de pecorea en el diccionario castellano es diversión ociosa y fuera de casa, andando de aquí para allí. Otro significado de pecorea en el diccionario es también hurto o pillaje que salían a hacer algunos soldados, desbandados del cuartel o campamento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pecorea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PECOREA


ajedrea
a·je·dre·a
amenorrea
a·me·no·rre·a
ayorea
a·yo·re·a
brea
bre·a
corea
co·re·a
correa
co·rre·a
crea
cre·a
diarrea
dia·rre·a
drea
dre·a
eritrea
e·ri·tre·a
gonorrea
go·no·rre·a
hebrea
he·bre·a
librea
li·bre·a
marea
ma·re·a
orea
re·a
rea
re·a
saborea
sa·bo·re·a
tarea
ta·re·a
urea
re·a
varea
va·re·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PECOREA

pecina
pecinal
pecinosa
pecinoso
pecio
peciolada
peciolado
pecíolo
peciolo
pécora
pecorear
pecosa
pecoso
pectar
pectina
pectíneo
pectiniforme
pectoral
pectosa
pecuaria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PECOREA

rea
antiaérea
arbórea
área
áurea
berrea
calcárea
cesárea
corpórea
dismenorrea
etérea
férrea
hectárea
lamprea
pétrea
piorrea
prea
seborrea
verborrea
vítrea

Synonyme und Antonyme von pecorea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PECOREA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pecorea diversión ociosa fuera casa andando aquí para allí otro también hurto pillaje salían hacer algunos soldados desbandados cuartel campamento manual apicultura moderna edicion actualizada adopción área pecorea pecoreadora joven adopta descubre fuente néctar donde pueda llenar buche menos media hora vuelve estrecho sector nbsp quot poema epico cuatro cantos conocimiento abeja manejo colmena pecoreadoras jóvenes búsqueda lugar constituyen población móvil flor transporta involuntariamente polen responsable fecundación numerosas flores reglas rigen frances picoree pillage hacen desmandados campo quartcl picorer salir robar país soldado desmandado picoreur dañador lengua castellana explica astutus callidus pilláge

Übersetzung von pecorea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PECOREA

Erfahre, wie die Übersetzung von pecorea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pecorea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pecorea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pecorea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pecorea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pecorea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pecorea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pecorea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pecorea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pecorea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pecorea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pecorea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pecorea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pecorea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pecorea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pecorea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pecorea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pecorea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pecorea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pecorea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pecorea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pecorea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pecorea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pecorea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pecorea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pecorea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pecorea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pecorea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pecorea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pecorea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PECOREA»

Der Begriff «pecorea» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.700 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pecorea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pecorea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pecorea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PECOREA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pecorea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pecorea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pecorea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PECOREA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pecorea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pecorea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de Apicultura Moderna (edicion Actualizada)
ADOPCIÓN DE UN ÁREA DE PECOREA La pecoreadora joven adopta un área de pecorea si descubre una fuente de néctar donde pueda llenar su buche (40 mg de néctar) en menos de media hora. Vuelve a su estrecho sector para no ...
2
Apicultura: conocimiento de la abeja. Manejo de la colmena
Las pecoreadoras jóvenes, a la búsqueda de un lugar de pecorea constituyen una población móvil que va de flor en flor y transporta involuntariamente el polen responsable de la fecundación de numerosas flores. Las reglas que rigen la ...
P. JEAN-PROST, 2007
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PICOREE , i. f. Pecorea : pillage que hacen los soldados desmandados del campo , ó quartcl. PICORER , v. n. {poc. us. ) Ir á la pecorea, salir á robar el país el soldado desmandado. PICOREUR, s. m. Soldado que va á la pecorea. | Dañador ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Astutus. Callidus. PECOREA, f.f. El hurto ó pilláge que salen à hacer los soldados , desmandados del quartél ù de la tropa. Díxose del Latino Pecus , que significa ganádo , por ser el que regularmente salen à pillar. Lat. Militum pradatio .
Real Academia Española (Madrid), 1737
5
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Apetito depravado de comer cofas fiicias , como el carbón , la ceniza , hyefo &c. Lat. Mulada , «• PICORE'E, //. Pecorea, pillage que hacen los Toldados que fe apartan de fu cuerpos. Lat. Latrocinatio , ni i. PICORER , v. n. Ir a pecorea, a Tobar ...
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
6
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
PICOHEE, s. f. Pecorea : pillage que hacen los soldados desmandados del campo , ó cuartel. PICOREK, v. п. (рос. us.) Ir ala pecorea , salir á robar el pais el soldado desmandado. PICOREUR , s. m. Soldado que va á la pecorea. ,| Dañador ...
M. Núñez de Taboada, 1826
7
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Mprode, pecorea : pilla- ge , saqueo en el campo , ó pais enemigo, que hacen los soldados desmandados. Marauder. v. n. Merodear , pecorear: salir i. la pecorea, a. robar en el pais ó campo enemigo los soldados desmandados. Maraudeur.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
8
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
PIC-NIC, V. Pique-nique. "picolet , s. m. Picolete: abrazadera en forma de grapa , que se pone en las cerraduras. picorée, s.f. [milic.) Pecorea : pillaje que hacen los soldados desmandados del campo, ó cuartel. picorer , v. n. [milic.) (poc. us.) ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Taimado, astuto. Pécora, púa. PECORAL. adj. Propio del ganado. Pecoral. PECOREA, f. Pillaje ejecutado por soldados desbandados. Robo, pillatge, pecorea. |] Diversión que consiste en andar paseando de un lado para otro. Tuna, pecorea.
Pedro LABERNIA, 1867
10
Diccionario valenciano-castellano
I Pecorea , por la diversion de andar ociosamente de aquí para allí. Pecoréig. Pecorea, por pillage ejecutado por soldados desbandados, y por hurto de ganado. Pecorejador , hor, ra. Pecoreador, ra. Pecorrjánt Pecoreando , etc. Pecorejar.
José Escrig y Martínez, 1851

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PECOREA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pecorea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Asociación Cacereña de Apicultores defiende libre realización de ...
También tienen que presentar en los ayuntamientos la comunicación ambiental y memoria descriptiva de la explotación, cumplir el área de pecorea, presentar ... «Finanzas.com, Jul 16»
2
Estudian el impacto de insecticidas y plaguicidas en las abejas
... se está monitorizando la actividad de las abejas melíferas en diferentes colmenas mediante la instalación de sensores que miden la intensidad de la pecorea ... «Agrodiariohuelva.es, Mai 16»
3
Los apicultores foráneos pagarán tres euros por cada colmena que ...
La nueva ordenanza estable el área de pecorea: distancia mínima que deberán respetar entre si los asentamientos o colmenares establecidos por el radio de ... «La Opinión de Zamora, Sep 15»

BILDER ÜBER «PECOREA»

pecorea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pecorea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pecorea>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z