WAS BEDEUTET AYOREA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ayorea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ayorea im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Ayorea im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von dem Individuum eines Indianervolkes aus der bolivianischen Region Chiquitos gesprochen. Eine andere Bedeutung von Ayorea im Wörterbuch bezieht sich auf die Ayoreo. Ayorea ist auch die Sprache der Ayoreo. La primera definición de ayorea en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio originario de la región boliviana de Chiquitos. Otro significado de ayorea en el diccionario es perteneciente o relativo a los ayoreos. Ayorea es también lengua de los ayoreos.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ayorea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «AYOREA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
ayorea
primera
lengua
española
dice
individuo
pueblo
amerindio
originario
región
boliviana
chiquitos
otro
perteneciente
relativo
ayoreos
ayorea
también
mujer
teatro
terminar
diapositivas
música
iglesia
tambores
crescendo
alza
medio
calle
mira
todas
direcciones
corre
muestra
hijo
moribundo
espectadores
presentes
pidiendo
ayuda
vuelve
centro
nbsp
mala
guerra
indígenas
chaco
impactos
territorialidad
volker
bremen
desde
perspectiva
colonizadora
zona
fronteriza
entre
paraguay
bolivia
norte
boreal
constituyó
últimas
manchas
ayoréodes
cuchá
porade
iode
udojó
dajudie
identidades
territorios
estrategias
este
caso
vemos
cómo
10 BÜCHER, DIE MIT «AYOREA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ayorea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ayorea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Al terminar las diapositivas, música de iglesia, tambores in crescendo: se alza en
el medio de la calle la ayorea, mira en todas direcciones. Corre y muestra su hijo
moribundo a los espectadores presentes pidiendo ayuda. Vuelve al centro de ...
2
Mala guerra: los indígenas en la Guerra del Chaco, 1932-1935
Impactos. de. la. Guerra. del. Chaco. en. la. territorialidad. ayorea. VOLKER VON
BREMEN Desde la perspectiva colonizadora, la zona fronteriza entre Paraguay y
Bolivia en el norte del Chaco Boreal constituyó una de las últimas manchas ...
3
Identidades y territorios indígenas. Estrategias ...
En este caso vemos cómo la significación de la categoría étnica ayorea, en
términos legales, se encontró sujeta a dos contextos sociales y políticos muy
definidos y distintos. Así, la representación categorial ayorea — a pesar de su
trasfondo ...
Enrique Herrera Sarmiento
4
El conocimiento sobre las abejas nativas entre los ayoreos ...
Los cambios generados en todos los aspectos de la vida ayorea debido a su
sedentarización, afectaron también su dieta. Varios alimentos tradicionalmente
consumidos fueron abandonados, y otros nuevos incorporados, pero la miel ...
Henriette Eva Szabó, Eugenio Stierlin, 2005
5
Género y etnicidad: memoria seminario nacional
íYo siempre soy ayorea! Género, etnicidad y relaciones coloniales en las tierras
bajas. El caso ayoreo (sin publicarse) .Estudio no publicado dentro de la serie
Mujeres la Historia efectuado para la Secretaria de Género por Zolezzi , Graciela
, ...
Elena Crespo, Marcelo Alvarez Ascarrunz, 2004
6
Cultura del pueblo Ayoreo: manual para los docentes
No es luego por su aspecto mecánico que la fórmula ayorea se diferencia de las
fórmulas mágicas, sino más bien por la lógica de fondo que justifica su
utilización70. Eso explica también el papel social que desempeñan las fórmulas
(y la ...
Objeto del museo son las dos principales culturas nativas presentes en la
Chiquitanía: la chi- quitana y la ayorea. De la cultura ayorea, se observan armas
para cazar y pescar, enseres domésticos, ornamentos v calzados (abarcas).
Franca Calmotti Crevanti, 2002
8
Los laberintos de la tierra: gasoductos y sociedad en el ...
En el cantón de San José encontramos un total de 24 comunidades chiquitanas
que agrupan a 2.560 personas aproximadamente, las que habitan,
conjuntamente con la población ayorea, una extensión algo superior a las 200
mil hectáreas.
Loreto Correa Vera, Tanya Imaña Serrano, W. Martín Añez Rea, 2003
9
Regionalización y diversidad étnica cultural en las tierras ...
La instancia que actualmente representa al grupo étnico en su conjunto es el
Centro Ayoreo Nativo del Oriente Boliviano (CANOB) ORGANIZACIÓN
ECONÓMICA La economía ayorea se encuentra en un proceso de significativas
...
10
Guía para la comunicación y difusión de resultados de ...
Es el caso de la población ayorea y tacana. 1. Itinerario habitual: a propósito de
actividades tradicionales A continuación, mencionamos algunas de las
actividades elegidas con más frecuencia y sus características2: Talleres. Son
reuniones ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AYOREA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ayorea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Capacitan a originarios en temas de seguridad
... de Mayo capacitaron ayer a miembros de la comunidad ayorea Degui con el fin que tengan conocimiento acerca de ciertos delitos a los que están expuestos. «eju.tv, Mai 16»
El 70% de los ayoreos no cuenta con vivienda propia
De los 5.000 habitantes del pueblo Ayoreo del departamento de Santa Cruz, el 70% no cuenta con vivienda propia, se informó desde la Central Ayorea Nativa ... «Red Erbol, Apr 16»
Ayoreo: un pueblo que sigue amenazado
Óscar Boabi Posoraja, maestro de la comunidad ayorea Nueva Esperanza, del distrito de Carmelo Peralta, estuvo en Asunción para la presentación de un ... «ABC Color, Apr 16»
Terminan con éxito cursos para aprender el idioma de pueblo ayoreo
Manuel Chiqueno, presidente de la Central Ayorea Nativa del Oriente Boliviano (CANOB), indicó que esta es la segunda experiencia pues se dieron buenos ... «eju.tv, Feb 16»
Vecinos del barrio Saragoza evitan desalojo de 2 familias
Esto generó malestar entre los vivientes que apoyados por la comunidad Ayorea se enfrentaron con los uniformados. Finalmente los afectados lograron ... «eju.tv, Feb 16»
Detienen a tres ayoreos acusados de atracar a un taxista
La Policía detuvo a tres jóvenes de la comunidad ayorea, bajo la acusación de haber atracado a un taxista en la zona de la Villa Primero de mayo. Los tres ... «eju.tv, Feb 16»
Indígenas ayoreos se suman a la campaña por el “NO”
La Central Ayorea Nativa del Oriente Boliviano (CANOB) resolvió este martes sumarse a la campaña por el "NO" a la modificación parcial de la Constitución ... «Red Erbol, Jan 16»
Pueblos indígenas de Bolivia en grave riesgo, enfermos y sin tierras
El legislador dijo que incluso la Central Ayorea Nativa del Oriente Boliviano (Canob) presentó en el 2009 un proyecto de ley de protección para sus hermanos ... «eju.tv, Jan 16»
Manuel Chiqueno: “La Canob celebra 28 años unida y fortalecida”
Manuel Chiqueno, presidente de la Central Ayorea Nativa del Oriente Boliviano (Canob), fue enfático en señalar que desde 1987, año en que se fundó la ... «El Deber, Nov 15»
Rescatan a gato montés capturado cerca de Pailón
Un pequeño gato montés fue rescatado este lunes de una comunidad ayorea que lo había capturado hace aproximadamente hace una semana, ... «El Deber, Okt 15»
