Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pichelero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PICHELERO AUF SPANISCH

pi · che · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PICHELERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pichelero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PICHELERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pichelero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pichelero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Pichelero im spanischen Wörterbuch wird von einem Mann mittleren oder hohen sozialen Niveaus gesagt: das verliebt sich in Hausangestellte. Eine weitere Bedeutung von Pichelero im Wörterbuch ist auch ein Hersteller von Pichel. La definición de pichelero en el diccionario castellano es dicho de un hombre de nivel social medio o alto: Que enamora a las empleadas domésticas. Otro significado de pichelero en el diccionario es también fabricante de picheles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pichelero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PICHELERO


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
granelero
gra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
hotelero
ho·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
motovelero
mo·to·ve·le·ro
novelero
no·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PICHELERO

pichagüero
pichana
pichanal
pichanga
pichanguear
pichaque
pichar
piche
pichel
pichelería
pichelingue
pichella
pichete
pichi
pichí
pichica
pichicata
pichicatear
pichicatería
pichicato

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PICHELERO

aguamielero
bajelero
batelero
burdelero
caramanchelero
cartelero
cascabelero
cordelero
helero
joyelero
mastelero
perchelero
pielero
rielero
rochelero
sanguijuelero
terciopelero
tinelero
vergelero
zarzuelero

Synonyme und Antonyme von pichelero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PICHELERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pichelero dicho hombre nivel social medio alto enamora empleadas domésticas otro también fabricante picheles producción comercio libro santiago mili nient trinta años sencia escribano estig yuso ptos paresció presente maestre pedro vezino cibdad orense emprensor libros moldes como ncipal glaude nbsp ensayo artífices florecieron estudio nombres oficios artesanales pichelero hace drae sustantivo deriva pichel préstamo francés pichier origen incierto posiblemente latín vulgar bicárium picárium biccarius vidas mágicas inquisición afirmó propia hija hacía conjuro taza agua obligaba bramar duda para otra confiara mujeres concertaron francisca díaz prometió pichelera academie española vasoalto redondo algo ancho suelo boca tapa engoznada ordinariamente estaño urceus pichelebia

Übersetzung von pichelero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PICHELERO

Erfahre, wie die Übersetzung von pichelero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pichelero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pichelero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pichelero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pichelero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pichelero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pichelero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pichelero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pichelero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pichelero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pichelero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pichelero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pichelero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pichelero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pichelero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pichelero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pichelero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pichelero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pichelero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pichelero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pichelero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pichelero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pichelero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pichelero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pichelero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pichelero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pichelero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pichelero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pichelero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pichelero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICHELERO»

Der Begriff «pichelero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.490 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pichelero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pichelero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pichelero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PICHELERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pichelero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pichelero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pichelero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PICHELERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pichelero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pichelero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Producción y comercio del libro en Santiago (1501-1553)
... de mili e qui[nient]os e trinta años, en p[re]sencia de mi el escribano e t[estig]o de yuso es[cri]ptos paresció presente maestre Pedro, vezino de la cibdad de Orense, emprensor de libros de moldes e como p[ri]ncipal, e Glaude pichelero ...
Benito Rial Costas, 2007
2
Estudio de los nombres de los oficios artesanales en ...
PICHELERO «El que hace picheles» (DRAE s.v.). El sustantivo pichelero deriva de pichel, que es un préstamo del francés pichier de origen incierto, posiblemente del latín vulgar BICÁRIUM, *PICÁRIUM o *BICCARIUS (REW, 1081a; ...
María del Carmen Martínez Meléndez, 1995
3
Vidas mágicas e Inquisición
También afirmó la del pichelero que su propia hija hacía un conjuro a una taza de agua que obligaba al agua a bramar. Sin duda, para que la otra se le confiara . Por fin, las dos mujeres se concertaron y Francisca Díaz prometió a la pichelera  ...
Julio Caro Baroja, 1992
4
Diccionario de la Academie Española
s. m. Vasoalto y redondo, algo mas ancho del suelo que de la boca , con su tapa engoznada en el asa : ordinariamente es de estaño. Urceus. . —PICHELEBIA. s. f. El oficio de pichelero. PICHELERO. s. m. El que hace picheles. Ur'ceorum ea : ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
PICHELERO. m. El que hace ó vende picheles. Pxlxtller, gerrer. PICHICHUELAS. m. fam. bicqo, persona pequeña ó ridicula. pichigoton. s. y adj. p. Amér. Nifio de teta de las Indias de las Pampas. Pitxigotó. PICHILENGUE. m. p. Amér. Perrito ...
6
Sevilla, siglo XVI: materiales para su historia económica
El 17 de octubre Juan Luis, pichelero compra a Giovanni Orsucci y Adrea Bernardi en 9.517 mrs. estaño. El 20 de noviembre Cristóforo Francesquín y Diego Martínez, banqueros públicos de Sevilla, y Giovanni Orsucci y Andrea Bernardi, ...
Enrique Otte, Enrique Otte Sander, 2008
7
Diccionario de la lengua castellana
s. f. El oficio de pichelero. Ars urceos ex ¡taimo conficiendi. PICHELERO. s. m. El que hace picheles. Urceorum ex stanno artijex. PICHOLA, i. f. Medida de vino que se usa en Galicia , que equivale á poco mas que un cuartillo. Mensura vinaria ...
8
Claustro de Sor Juana
Sepan cuantos esta carta vieren cómo yo, Bartolomé López, pichelero, estante que soy en esta gran ciudad de México de esta Nueva España, otorgo y conozco que soy convenido y concertado con vos, Juan de Noya, pichelero, y con vos, ...
9
Notas viejas galicianas
Uno de ellos llamado Glande pichelero (2) dió carta de pago, en 30 de Octubre de 1525, ante el notario Macías Vazquez, a Maestre Jacome (vecino y regidor de Monterrey, « Maestre de minas de metales preciosos» en Galicia y Asturias) de ...
Pablo Pérez Costanti, 1925
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ra, a. babillard Pictima, s. f. V. Epítima Pictórico , ca , a. qui concerne la peinture - » Picudo , da , a. pointu || babillard Pichel , s. m. pot d'étain Picheleria , s. f. Cari de faire de* pets d'étain Pichelero , s. m. celui qui fait des pots àl'ètaïn Pichola, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PICHELERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pichelero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El nica en su palabra, un nuevo libro sobre el habla nicaragüense
... “pateyanque”, “perromocho” y “patechicle”; palabras formadas con sufijos, como “güevonazo”, “tufalera”, “bocatero”, “pichelero”,”valeverguista” y “guatusero”; ... «El Nuevo Diario, Feb 10»

BILDER ÜBER «PICHELERO»

pichelero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pichelero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pichelero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z