Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aguamielero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGUAMIELERO AUF SPANISCH

a · gua · mie · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGUAMIELERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aguamielero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGUAMIELERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aguamielero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aguamielero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Aguamielero im Wörterbuch ist eine Person, die Aguamiel für die Produktion von Pulque extrahiert. En el diccionario castellano aguamielero significa persona que extrae aguamiel para la elaboración del pulque.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aguamielero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AGUAMIELERO


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
granelero
gra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
hotelero
ho·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
motovelero
mo·to·ve·le·ro
novelero
no·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AGUAMIELERO

aguamala
aguamanil
aguamanos
aguamar
aguamarina
aguambado
aguamelada
aguamelado
aguamiel
aguamielera
aguanal
aguanieve
aguanieves
aguanosa
aguanosidad
aguanoso
aguantable
aguantada
aguantaderas
aguantadero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AGUAMIELERO

bajelero
batelero
burdelero
caramanchelero
cartelero
cascabelero
cordelero
helero
joyelero
mastelero
perchelero
pichelero
pielero
rielero
rochelero
sanguijuelero
terciopelero
tinelero
vergelero
zarzuelero

Synonyme und Antonyme von aguamielero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGUAMIELERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aguamielero persona extrae aguamiel para elaboración pulque cancionero mexicano letras canciones lalala corazón aguamielero chucho navarro ahí viene cerro cruz vender antes primera libro canción selección especial fernando cántaros rargados nbsp sandra secreto amor placía mover bigote según decía efecto largos bigotes eran llamar atención pasados algunos días iniciaba faenas trabajo dedicaba pintar fachada exterior casa también género agave flora alóctona valenciana géneros mesembrianthemum aloe sudáfrica

Übersetzung von aguamielero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGUAMIELERO

Erfahre, wie die Übersetzung von aguamielero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aguamielero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aguamielero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Aguamielero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aguamielero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Watermelon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Aguamielero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Aguamielero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Aguamielero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Aguamielero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Aguamielero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aguamielero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aguamielero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aguamielero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Aguamielero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Aguamielero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aguamielero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aguamielero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Aguamielero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Aguamielero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aguamielero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Aguamielero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aguamielero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Aguamielero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aguamielero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Aguamielero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aguamielero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aguamielero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aguamielero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aguamielero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGUAMIELERO»

Der Begriff «aguamielero» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.047 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aguamielero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aguamielero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aguamielero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGUAMIELERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aguamielero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aguamielero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aguamielero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGUAMIELERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aguamielero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aguamielero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cancionero mexicano: 4000 letras de canciones
Ay, lalala, mi corazón. EL AGUAMIELERO L. y M. de Chucho Navarro El aguamiel. . . ahí viene, el aguamielero, por el Cerro de La Cruz viene a vender su aguamiel antes de la primera luz; viene a vender su aguamiel antes de la primera luz.
Armando Jiménez, 1990
2
Libro de oro de la canción; selección especial de Fernando ...
Ah¡ viene el aguamielero, por el cerro de La Cruz, viene a vender su aguamiel antes que !a primera luz; viene a vender su aguamiel antes que !a primera !uz. El aguamiel. . . Ahi viene el aguamielero, ron fus cántaros rargados, del aguamiel ...
Fernando de Aragón, 1954
3
Sandra: secreto amor
Le placía mover el bigote, según decía, y en efecto, sus largos bigotes de aguamielero eran de llamar la atención. Pasados algunos días, iniciaba sus faenas de trabajo, se dedicaba a pintar la fachada exterior de la casa y también los ...
Reyna Barrera, 2001
4
El género Agave L. en la flora alóctona valenciana
... de los géneros Mesembrianthemum y Aloe de Sudáfrica y de Agaváceas del Nuevo Mundo; Nombre común: En México denominado maguey, maguey del cumbre, maguey javalín, maguey verde, maguey aguamielero, maguey cimarrón.
Daniel Guillot Ortiz, Piet Van der Meer, Emilio Laguna, 2009
5
Suentos
bien feo, no como yo creía, no era feo monstruo era feo, feo, con f de horrible. Moreno, chaparro, gordo, bigotazo de aguamielero y un ojo bizco. “Pásenle.” – dijo el primo viendo a Jorge y a la niña. “Tú no, te tengo que preguntar tres cosas .
Raúl Eugenío González de la Garza, 2008
6
Diego el rojo
... al aguador con sus burros cargando las tinajas de barro colmadas de agua fresca del puritito manantial de Chapultepec; a la vendedora de tórtolas y chichicuilotas que servían de alimentos en las mesas domingueras, y el aguamielero que ...
Guadalupe Rivera Marín
7
El ABC de las y los mexicanos
... se le atribuyen rasgos de “vulgaridad ofensiva, agresividad que una cuba o un tequila conducen rápidamente al límite, mal gusto que la vestimenta cara no redime, bigote aguamielero y dicción permeada por el tono cantadito del arrabal” .
Guadalupe Loaeza
8
Quiéreme bien
Y Roy, que manejaba un pedo de aguamielero, nada más decía: “Yo pago con la gold, pero aguántenme un rato más, ojetes;nada más un ratito...” —Carlos dice esto parado junto a la silla, yéndose de lado, imitando la voz de borracho.
Anaí López, 2013
9
Cri-Cri: Canciones Completas de Francisco Gabilondo Soler
Canciones Completas de Francisco Gabilondo Soler Francisco Gabilondo Soler, Fernando García Ramírez, Tiburcio Gabilondo Gallegos. El jicote aguamielero N Corrido compuesto J en 1948. O Grabada originalmente por Cri-Cri en 1954; ...
Francisco Gabilondo Soler, Fernando García Ramírez, Tiburcio Gabilondo Gallegos, 1999
10
Hombres ante la misoginia: miradas múltiples
En sus mensajes, destaca el vínculo femenino con lo doméstico: "La patita", "La muñeca fea"; los que se refieren a los estereotipos masculinos se relacionan con personajes enamoradizos o valientes: "Mambrú", "El jicote aguamielero", "El ...
Daniel Cazés, Fernando Huerta Rojas, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGUAMIELERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aguamielero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Javier Camarena canta a “Cri Cri”
... “Pico Peón”, “El comal y la olla”, “Jicote aguamielero”, “El ropavejero” y “La negrita Cucurumbé”. En su misiva a los medios, Camarena manifiesta sin tapujos:. «proceso.com.mx, Jun 16»
2
La conciencia social de Cri-Cri
Se trata del “Corrido del Jicote Aguamielero”, al que “Cri Cri” describe con bigotes de aguacero y humilde de condición. El jicote aspira al amor de la reina de ... «Vanguardia.com.mx, Apr 16»
3
De regreso a la niñez
... mientras que los cantantes Pablo Echeverría y Consuelo Góngora interpretarán a “El jicote Aguamielero” (con arreglos de Jorge Pérez Delgado), y a la reina ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»
4
Cri-crí en el mes de los niños
Su voz refleja crítica social: La patita, El jicote aguamielero, Jota de la J; describen las costumbres de la época: El ropavejero, La banda del pueblo; retratan lo ... «El Siglo de Torreón, Apr 16»
5
Javier Camarena cantará las de Cri-Cri en el Cenart
... compositor veracruzano como “Ché araña”, “El chorrito”, “Pico Peñón”, “El comal y la olla”, “Jicote aguamielero”, “El ropavejero”, “Negrita Cucurumbé”, “Teté”, ... «El Universal, Apr 16»
6
Detienen a uno del cártel Arellano Félix
Bigote aguamielero. Observador. San peter. Denunciar comentarios. Compartir. 2 ... Para enviar comentarios debes estar conectado. 1.Bigote aguamielero. «El Norte.com, Feb 16»
7
Noche de baile en la Feria Regional de Trancoso
El grupo de danza infantil Xochipilli, bajo la dirección de Lourdes Estela Rodríguez, presentó los números Los potosinos, El burro aguamielero, La Jesusa y Los ... «NTR Zacatecas .com, Feb 16»
8
Cri-Cri, el grillito que amó a los niños
La patita, La negrita Cucurumbé, El jinete aguamielero y tantos otros más quedaron en el imaginario colectivo de América Latina y también de otros lares de la ... «La Nación Costa Rica, Dez 15»
9
Tenor Javier Camarena ofrece memorable concierto homenaje a …
Entre recuerdos, pequeñas anécdotas y muchas palabras, transitó la velada musical con otros temas como "Di por qué", "Jicote aguamielero", "Ojitos cascabel", ... «20minutos.com.mx, Okt 15»
10
La Fiesta de Zacatecas
Pero Geoffrey el keniano, Luis el “aguamielero” ni María Luisa la de las artesanías, fueron el motivo de mi viaje. Fue la boda de mi hijo Jairzhino quién encontró ... «Códice Informativo, Sep 15»

BILDER ÜBER «AGUAMIELERO»

aguamielero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aguamielero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aguamielero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z