Lade App herunter
educalingo
plancha

Bedeutung von "plancha" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PLANCHA

La palabra plancha procede del francés planche.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PLANCHA AUF SPANISCH

plan · cha


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLANCHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Plancha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLANCHA AUF SPANISCH

Definition von plancha im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Platte im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Blatt oder ein Stück flaches und dünnes Metall in Bezug auf seine Größe. Eine weitere Bedeutung von Eisen im Wörterbuch ist ein Eisen-Utensil, normalerweise dreieckig und sehr glatt und mit einer Unterseite, die in der oberen einen Griff hat, wo es zum Bügeln ausgewählt wird. Gegenwärtig kommt die Hitze des Eisens im Allgemeinen von der elektrischen Energie. Eisen ist auch Aktion und Wirkung von Bügeln von Kleidung. Morgen ist eiserner Tag.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PLANCHA

ancha · avalancha · boquiancha · cabeciancha · cancha · cariancha · chancha · contracancha · cumbancha · ensancha · gancha · garrancha · lancha · mancha · rancha · revancha · rodancha · rodaplancha · sancha · trancha

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PLANCHA

planador · planadora · planazo · planazón · planchada · planchado · planchador · planchadora · planchar · planchazo · planchear · planchera · planchero · plancheta · planchón · planchoso · planchuela · planco · plancton · planctónico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PLANCHA

chincha · chuncha · cincha · concha · entreancha · hincha · huincha · loncha · muncha · pichincha · pincha · poncha · puncha · quincha · rechoncha · roncha · trincha · troncha · vincha · wincha

Synonyme und Antonyme von plancha auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PLANCHA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «plancha» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PLANCHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

plancha · chapa · cubierta · grabado · hoja · lámina · molde · planchazo · recubrimiento · tabla · nacional · agua · viento · blindaje · primera · lengua · española · pedazo · metal · llano · delgado · respecto · tamaño · otro · utensilio · hierro · ordinariamente · triangular · liso · acerado · cara · inferior · superior · tiene · donde · coge · para · planchar · actualidad · calor · procede · generalmente · energía · eléctrica · plancha · también · acción · efecto · ropa · mañana · día · sabrosas · recetas · hacer · creadas · chefs · formados · escuela · alain · ducasse · adaptadas · élisa · vergne · autora · más · libros · cocina · escritos · gran · público · reparación · pequeños · electrodomésticos · escupe · orificios · vapor · artefacto · calienta · suficiente · hace · exceso · limpiar · yeso · cámaras · comprobar · grasa · ésta · válvula · puede · estar · corroída · nbsp · trazado · desarrollos · piezas · pretende · primer · lugar · dotar · mecánicos · tipo ·

Übersetzung von plancha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PLANCHA

Erfahre, wie die Übersetzung von plancha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von plancha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plancha» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

plancha
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

griddle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लोहा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حديد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

железо
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ferro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লোহা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

besi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eisen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wesi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ủi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரும்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोखंड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

demir
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ferro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żelazo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

залізо
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σίδερο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

järn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jern
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von plancha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLANCHA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von plancha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «plancha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe plancha auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «PLANCHA»

Mujer muy ancha, poco usa la escoba y menos la plancha.
Mujer tan ancha es que no usa la escoba y menos la plancha.

10 BÜCHER, DIE MIT «PLANCHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plancha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plancha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La plancha
50 sabrosas recetas para hacer a la plancha, creadas por 4 chefs formados en la escuela de Alain Ducasse y adaptadas por Élisa Vergne, autora de más de 40 libros de cocina escritos para el gran público.
Cédric Béchade, Christophe Moret, 2008
2
Reparación de pequeños electrodomésticos
La plancha escupe agua por los orificios de vapor El artefacto no se calienta lo suficiente o lo hace en exceso. Limpiar con yeso las cámaras de vapor. Comprobar si hay grasa en ésta. La válvula de vapor puede estar corroída. La plancha ...
Phyllis Palmore, Nevin E. Andre, 1993
3
Trazado de desarrollos de piezas de plancha
Se pretende con él, en primer lugar, dotar a los mecánicos de tipo medio de un poderoso auxiliar no sólo de consulta, sino también que complete su formación práctica sobre todo lo relativo al trazado sobre plancha.
José Manuel Sáenz de Echevarría, 1969
4
Economía del transporte marítimo
7.1 Duración de la plancha El tiempo de plancha tiene una enorme relevancia económica. En este apartado se hace referencia a un conjunto de conocimientos de carácter normativo, más o menos controvertidos, sobre la duración del tiempo  ...
Jesus Freire Soane, Fernando González Laxe, 2003
5
MANUAL DE AYUDAS EN GIMNASIA (Bicolor)
Plancha. facial. Elemento. de. equilibrio. l. Lanzar miembro inferior atrás. 3. Apoyado de lado en. Aspectos técnicos importantes • Miembros inferiores en completa extensión (tanto la de apoyo como la elevada). • Amplia separación de los ...
Carlos Araújo, 2004
6
Guía completa de ilustración y diseño: técnicas y materiales
Antes de cada impresión hay que humedecer la plancha y entintarla. Aunque la litografía se inventó a principios del siglo xix (su inventor fue el tipógrafo alemán Alois Senefelder). el proceso no ha adquirido gran importancia comercial hasta ...
‎1992
7
Guía completa de grabado e impresión: técnicas y materiales
Aguafuerte: Grabado indirecto en hueco, en el que se recubre parte de la plancha con un material resistente al ácido y después se sumerge la plancha en un baño de ácido, que ataca a las partes descubiertas. La profundidad de las líneas ...
John Dawson, 1996
8
Actas Congreso INARS: la investigación en las artes ...
En nuestro caso por el deseo de conservar el trazo caligráfico inicial optamos por el método calor / presión transfiriendo la imagen a una plancha desengrasada (con blanco de España y alcohol etílico 96°) 2 y tratada con lana metálica ...
Alberto Mañero, 2003
9
Bar y cafetería: manual profesional
SU USO En todos los bares y en particular en las cafeterías, para la preparación de aperitivos, sándwiches calientes, tostadas, tortitas e incluso platos determinados, es indispensable disponer de la plancha correspondiente. Puede funcionar ...
Espantaleón R.
10
Alrededor del trabajo de los metales
CORTE O CIZALLAM1ENTO rencia descrita en el giro. Se dice que están tangencialmente1 dirigidas (fig. 51,1). Pero éste no es siempre el caso. Supongamos que haya que levantar una plancha de hierro (de aproximadamente 1000-2000.
Friedrich Bendix, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLANCHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff plancha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Realizan feria de servicios en plancha del Zócalo
Alrededor de la plancha se colocaron carpas en las que se ofreció información sobre los programas sociales del gobierno capitalino, asesoría legal y platos de ... «El Universal, Jun 16»
2
Crean una lavadora, que también seca, plancha y dobla la ropa | El ...
Sin embargo, la gran novedad de este electrodoméstico es que también seca y plancha la ropa, el paquete completo soñado por muchos. El clip de YouTube ... «El Comercio, Jun 16»
3
6 cosas inusuales y muy prácticas que puedes hacer con una ...
Es plana, transmite una buena cantidad de calor y es portátil. Imagina las posibilidades de una plancha de ropa: van mucho más allá darle a tu camisa una ... «BBC Mundo, Mai 16»
4
Indignación por niño de dos años que fue quemado con una plancha
Cuando revisé al niño, me doy cuenta que en el abdomen y las piernas tiene quemaduras que evidencian la marca de la plancha", señaló el padre del menor. «Noticias RCN, Apr 16»
5
Podemos pone fin a las 'listas plancha' en sus primarias
El Consejo de Coordinación del partido ha decidido poner fin al sistema de conocido como lista plancha para las primarias que se venían utilizando en los ... «eldiario.es, Apr 16»
6
Keiko Fujimori: Vladimiro Huaroc no va más en plancha ...
La candidata presidencial Keiko Fujimori se quedó prácticamente sin primer vicepresidente en su plancha de cara a las elecciones 2016, luego que el Jurado ... «Diario Correo, Mär 16»
7
'Si excluyen a César Acuña, su plancha presidencial se desactiva ...
Si César Acuña, es excluido del proceso electoral toda la plancha de Alianza Para el Progreso (APP) se desactivará, y la organización política solo continuará ... «Diario Perú21, Mär 16»
8
JEE declara inadmisible plancha presidencial de Verónika Mendoza
El JEE declaró inadmisible la plancha presidencial del Frente Amplio por observaciones a la elección del candidato a la segunda vicepresidencia, Alan Fairlie ... «LaRepública.pe, Jan 16»
9
Alan García rechaza “tacha formalista” contra la plancha de PPK
"No estoy de acuerdo en tachas formalistas como la presentada contra la plancha de Kuczynski. El pueblo sabrá decidir", escribió en Twitter el ex mandatario y ... «El Comercio, Jan 16»
10
Un trabajador muere aplastado por una plancha de hormigón en ...
Un trabajador de 30 años ha fallecido este jueves aplastado por una plancha de hormigón que estaba descargando en una finca de Los Corralillos, en ... «La Opinión de Tenerife, Jan 16»

BILDER ÜBER «PLANCHA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Plancha [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/plancha>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE