Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ferro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FERRO AUF ITALIENISCH

fer · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FERRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ferro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FERRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ferro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ferro

Eisen

Ferro

Eisen ist die Atomzahl Atom-Element 26. Das Wort "Eisen" wird in der gemeinsamen Sprache verwendet, um die niedrigen Stärke "Legierungen von Eisen" als süße Stähle bezeichnet. Dieses Element ist immer an andere wie Kohlenstoff, Silizium, Mangan, Chrom, Nickel, etc. Mit Kohlenstoff bildet das Eisen seine zwei bekanntesten Legierungen: Stahl und Gusseisen. Auf industrieller Ebene ist es möglich, Eisen mit einer Reinheit zu erhalten, die sich 100% nähert, dann wird dieses Produkt dann verwendet, um an andere Chemikalien gebunden zu sein, um Legierungen von verschiedenen Eigenschaften zu erhalten. Äußerst wichtig in der Technik für seine mechanischen Eigenschaften, seine Bearbeitbarkeit in der Vergangenheit war so wichtig, für eine ganze historische Periode, das Alter des Eisens benannt zu werden. Il ferro è l'elemento chimico di numero atomico 26. La parola "ferro" è usata nel linguaggio comune per indicare le "leghe di ferro" a bassa resistenza definiti acciai dolci. Tale elemento lo si trova sempre legato ad altri quali: carbonio, silicio, manganese, cromo, nichel, ecc. Con il carbonio il ferro forma le sue due leghe più conosciute: l'acciaio e la ghisa. A livello industriale si riesce ad ottenere ferro con una purezza che si avvicina al 100%, tale prodotto viene poi utilizzato per essere legato ad altri elementi chimici per ottenere leghe dalle più diverse caratteristiche. Estremamente importante nella tecnologia per le sue caratteristiche meccaniche, la sua lavorabilità, in passato fu tanto importante da dare il nome ad un intero periodo storico, l'età del ferro.

Definition von ferro im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Eisen im Wörterbuch ist eine chemische, Metall, Symbol Fe, generalm. grau in der Natur in vielen Verbindungen, aber selten im freien Zustand, durch die Reduktion seiner Mineralien in Hochöfen erhalten und verwendet, allein oder in Legierung, bei der Konstruktion von verschiedenen Gegenständen und in der Medizin als Tonikum und Rekonstituent. Eine andere Definition von Eisen ist ein Eisen oder ein anderes Metallwerkzeug: die chirurgischen Instrumente. Ferro ist auch ein allgemeiner Name für verschiedene Werkzeuge und Metallwerkzeuge für verschiedene Anwendungen.

La prima definizione di ferro nel dizionario è elemento chimico, metallo, di simbolo Fe, generalm. di colore grigio, presente in natura in numerosi composti, ma raramente allo stato libero, ottenuto dalla riduzione dei suoi minerali negli altiforni e utilizzato, da solo o in lega, nella costruzione di svariati oggetti e in medicina come tonico e ricostituente. Altra definizione di ferro è utensile di ferro o altro metallo: i ferri chirurgici. Ferro è anche nome generico di vari arnesi e strumenti metallici per usi diversi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ferro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FERRO


amoerro
a·mo·er·ro
appoggiaferro
ap·pog·gia·fer·ro
battiferro
bat·ti·fer·ro
cerro
cer·ro
interferro
in·ter·fer·ro
piegaferro
pie·ga·fer·ro
posaferro
po·sa·fer·ro
quercia cerro
quercia cerro
rinterro
rin·ter·ro
sgherro
ʃgher·ro
sterro
ster·ro
tagliaferro
ta·glia·fer·ro
toccaferro
toc·ca·fer·ro
traferro
tra·fer·ro
verro
ver·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FERRO

ferrivecchi
ferro del mestiere
ferro fuso
ferrobatterio
ferrochina
ferrocromo
ferroelettricità
ferrofilotranviario
ferrolega
ferromagnete
ferromagnetico
ferromagnetismo
ferromodellismo
ferromodellista
ferromodellistico
ferroso
ferrotranviario
ferrotranviere
ferrovecchio
ferrovia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FERRO

autocarro
azzurro
barro
birro
bizzarro
borro
burro
carro
catarro
curro
farro
motocarro
nerazzurro
porro
sbarro
sbirro
susurro
tabarro
tamarro
zarro

Synonyme und Antonyme von ferro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FERRO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ferro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ferro

MIT «FERRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ferro acciaio arma armi arnese arnesi attrezzatura attrezzi attrezzo brando cannone carcere catene ceppi daga durlindana mestiere fioretto galera impianto lama ferro personaltrainer organismo umano contiene circa sotto forma emico ione ferroso ferrico intende contengono valori nutrizionali entra nella costituzione dell emoglobina della mioglobina diversi enzimi come svolge importanti funzioni trasporto ossigeno tessuti anemia ecco ripristina corriere esame misurano ferritina proteina lega insieme emosiderina rappresenta principale sito ufficiale puoi trovare tutte novità uscite tour appuntamenti tanto

Übersetzung von ferro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FERRO

Erfahre, wie die Übersetzung von ferro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ferro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ferro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hierro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

iron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लोहा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

железо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ferro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লোহা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

besi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eisen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wesi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ủi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரும்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोखंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

demir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ferro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żelazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

залізо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σίδερο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

järn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jern
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ferro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FERRO»

Der Begriff «ferro» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.305 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ferro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ferro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ferro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FERRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ferro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ferro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ferro auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FERRO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ferro.
1
Danilo Arlenghi
La lingua è un muscolo... Giochiamo a braccio di ferro!!!
2
Isaac Emmanuiloviç Babel
Nessun tipo di ferro può spaccare il cuore con una forza pari a quella esercitata da un punto e a capo messo al posto giusto.
3
Otto von Bismarck
Non si fa la politica con discorsi, feste popolari e canti, la si fa solo con sangue e ferro.
4
Guido Ceronetti
Uscire dalla città, a piedi, è faticosissimo. T'investe la lava bollente del brutto, del rumore, strade sopra strade, tremendi ponti di ferro, treni, camion, Tir, corsie con sbarramenti, impraticabili autostrade, un vero teatro di guerra.
5
Democrito
Se potessimo suddividere un pezzo di ferro in due parti, poi in due parti ancora e così via fino a ottenere porzioni impalpabili di materia, ci accorgeremmo a un dato punto di non poter procedere oltre. Arriveremmo fatalmente a un limite, rappresentato dall'unità-ferro che non si potrà mai suddividere ancora, perché ogni tipo di sostanza è necessariamente costituita dalla somma delle sue unità elementari.
6
Sergej Esenin
La fame fa buono anche il ferro, anche quello delle catene.
7
Ferdinand Foch
Le qualità fondamentali per la buona esecuzione di un piano sono, primo: l'intelligenza, poi il discernimento e il giudizio, che consente a una persona di riconoscere il miglior metodo per raggiungerlo, la singolarità di intenti; e, ultimo, ciò che è più importante di tutto, una volontà di ferro.
8
Duca di Lévis
La rassegnazione sta al coraggio come il ferro sta all'acciaio.
9
Richard Lovelace
Le pareti di pietra non fanno una cella, e nemmeno le sbarre di ferro una prigione La mente innocente e tranquilla, le prende per una pausa di riflessione.
10
Horace Mann
Un insegnante che cerca di insegnare senza ispirare nell'alunno il desiderio di imparare sta martellando un ferro freddo.

10 BÜCHER, DIE MIT «FERRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ferro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ferro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Tallone di ferro
Di Jack London la Newton Compton ha pubblicato in questa collana Il richiamo della foresta, Zanna Bianca e altre storie di cani; Il Tallone di ferro; Il lupo dei mari e Racconti della pattuglia guardiapesca, Martin Eden e nella collana “I ...
Jack London, 2012
2
Cuore di ferro
Bologna, 1311.
Alfredo Colitto, 2010
3
L'amore è una cosa semplice
"Mentre ci ricasco dopo tantissimo tempo, vengo assalito da un pensiero solo – tutto questo accade solo perché voglio rimandare ancora e ancora l’arrivo del giorno in cui mi farò carico della responsabilità più grande: essere ...
Tiziano Ferro, 2010
4
Trent'anni e una chiacchierata con papà
Tiziano Ferro ha quindici anni quando decide di confidare i suoi pensieri a un quaderno. È il diario di un ragazzino come tanti: la scuola, gli amici, i primi amori, la passione per la musica.
Tiziano Ferro, 2012
5
Trattato mineralogico e chimico sulle miniere di ferro del ...
Cosi poco conclude che tanto la ghisa , quanto il ferro dolce , e l'acciajo, a fronte della diversità de' loro caratteri, abbiano somministrato a Bergmaun quantità pari di manganese. Sarebbe ciò sorprendente se essa direttamente concorresse a ...
Giambattista Brocchi, 1808
6
Ferro Battuto
0) o 'o cu Caveje Oggi si apprezza il ferro battuto come testimonianza di un' epoca passata: se ne ammirano le ornamentate volute, la tessitura accurata, la ricercatezza formale. Questa qualità estetica un tempo andava di pari passo con la ...
7
Technical Dictionary
intermediate pressure), pressione intermedia ipm (acr. - inches per minute), pollici al minuto ips (acr. - inches per second), pollici al secondo IPS (acr. - iron pipe size), sezione dei tubi di ferro IPT (acr. - internal pipe thread), filettatura all' interno ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
8
Il ferro da stiro: I casi di Petri e Miceli
Ma Petri, al contrario di Miceli, non perde occasione per inseguire il colpevole di turno, e questa volta il pretesto gli giunge davvero per caso: un ferro da stiro preso in prestito presso un elettricista, in sostituzione di quello guasto ...
Gianni Simoni, 2012
9
il FERRO BATTUTO
Guido Marangoni. TONI BENETTON: il percorso fra bellezza e poesia z 0 111 z UJ CD z o Adiacente al. contrasto o il richiamo fra le astratte forme delle imponenti sculture, gli elementi e gli spazi naturali, a dare spettacolo per chi, ...
Guido Marangoni, 1926
10
il FERRO BATTUTO L'ARTE FABBRILE PROTAGONISTA DELLA CASA
GIGANTE & DE LUCA ° ARTISTI SALENTINI FAMOSI NEL MONDO LETTI, LAMPADE, LAMPADARI COMPLEMENTI D'ARREDO IN FERRO Tutti gli oggetti della Bottega sono pensati e realizzati come pezzi unici e la partecipazione a ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FERRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ferro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inarrestabile Tiziano Ferro: raddoppia anche a Firenze con l …
Un nuovo concerto si agginge al fitto elenco di spettacoli dell'European tour di Tiziano Ferro: il 20 dicembre 2015 l'artista sarà in concerto a ... «OptiMagazine, Jul 15»
2
Tea Falco: "Da piccola sembravo Tiziano Ferro. Critiche? Rispondo …
MILANO - “Sono arrivata a pesare 70 chili. Ero l'equivalente di un Tiziano Ferro”. A parlare del suo passato da grassottella l'attrice Tea Falco, ... «Leggo.it, Jul 15»
3
Si ribalta camion, rotoli di ferro sulla carreggiata - Ottopagine.it …
Un autocarro Man, con a bordo rotoli di ferro, si è ribaltato - per cause che sono ancora da accertare -. Il pesante materiale ha invaso le ... «Ottopagine, Jul 15»
4
Patto con gli italiani, braccio di ferro tra Renzi e minoranza Pd …
Continua il braccio di ferro all'interno del Partito democratico tra la minoranza dem e il Segretario-Presidente Matteo Renzi. Questa volta ... «Termometro Politico, Jul 15»
5
Ortofrutta, patto di ferro fra Cosa nostra catanese e Casalesi: 20 arresti
Dall'operazione è emersa la gestione monopolistica, operata dai clan Casalesi e Mallardo con quelli appartenenti a Cosa Nostra catanese. «CataniaToday, Jul 15»
6
rugby/pubblicati i calendari: il lecco in un girone di ferro
IL LECCO IN UN GIRONE DI FERRO. 20/07/2015. rugby casale playoff (226) LECCO – Sono stati ufficializzati i gironi del campionato di rugby di serie B. Il ... «LeccoNews.LC, Jul 15»
7
Astori-Napoli, è braccio di ferro. Il giocatore si allena da solo a …
Davide Astori e il Napoli, un matrimonio ancora lontano dall'essere sancito. Il problema, ormai risaputo, è quello relativo ai diritti di immagine. «SpazioNapoli, Jul 15»
8
Rubano una tonnellata di ferro da un cantiere, due arresti
I due avevano rubato una gran varietà do oggetti in ferro, tra scale, ringhiere, tubature e altri oggetti da cantiere, per un peso di quasi una ... «ModenaToday, Jul 15»
9
Porto Ferro, sequestrati 38chili di pesce: multa - Alguer.it
I militari hanno fermato un´imbarcazione a Porto Ferro, sequestrando 38chilogrammi di prodotto ittico che è stato successivamente devoluto in ... «Alguer.it, Jul 15»
10
Annarita, la «precaria di ferro» che insidia il colosso-Germania …
I destini della lady di ferro teutonica e della minuta studentessa vesuviana si incrociano per caso tra la fine del 2013 e l'inizio del 2014. (Il testo ... «Metropolis Web, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ferro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ferro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z