Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "posadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES POSADORA

La palabra posadora procede de posar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON POSADORA AUF SPANISCH

po · sa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Posadora ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POSADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «posadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von posadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von posadora im Reposado des Wörterbuchs bedeutet zu lodge oder lodge. En el diccionario castellano posadora significa que tenía por oficio aposentar u hospedar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «posadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POSADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POSADORA

pos
posa
posada
posadeña
posadeño
posadera
posaderas
posadero
posado
posador
posante
posar
posavasos
posaverga
posbélico
posca
poscombustión
poscomunión
posdata
posdiluviano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POSADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von posadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

posadora tenía oficio aposentar hospedar españoles pintados mismos alli espera aire grave posadora puesta rodillas sobre humilde fogon responde apenas saludos dirigen acaso habla solo para preguntarles aparente distraccion mientras vuelta sarten nbsp menos producto dejarán aquella noche viajeros parte saltando carruaje tullidos haciendo pinitos avanzan cuadra adelante camino cocina ahí colección documentos inéditos archivo corona martirs colents paraments

Übersetzung von posadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von posadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von posadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

posadora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

posadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blogger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

posadora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

posadora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

posadora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

posadora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

posadora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

posadora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

posadora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

posadora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

posadora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

posadora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

posadora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

posadora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

posadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

posadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

posadora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

posadora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

posadora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

posadora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

posadora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

posadora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

posadora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

posadora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

posadora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von posadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSADORA»

Der Begriff «posadora» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.854 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «posadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von posadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «posadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «posadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «posadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe posadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von posadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit posadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los españoles pintados por sí mismos
Alli los espera con aire grave la Posadora puesta de rodillas sobre el humilde fogon; responde apenas á los saludos que la dirigen, y si acaso les habla es tan solo para preguntarles con aparente distraccion y mientras da vuelta á una sarten ...
Editorial Maxtor, 2011
2
Los Españoles pintados por sí mismos
menos el producto que la dejarán aquella noche. Los viajeros por su parte van saltando del carruaje tullidos, y haciendo pinitos avanzan por la cuadra adelante camino de la cocina. AHÍ los espera con aire grave la Posadora puesta de ...
‎1843
3
Colección de documentos inéditos del Archivo de la Corona de ...
... si martirs son colents paraments daltar blanchs aquells matexs sien posats e los vestiments dels ministres vermeyls mijancers ab quatre capes daquestes dues colors sien tenguts e en lo mig del rerealtar una creu es posadora e en cascun ...
4
Colección de documentos inéditos del Archivo General de la ...
... paraments daltar blanchs aquells matexs sien posats _e los vestiments dels ministressvermeyls mijancers ab quatre capes daquestes dues colors sien tenguts e en lo mig del rerealtar una creu es posadora e en cascun cap del reraltar tests ...
5
Los españoles pintados por si mismos , adornada con cien láminas
ni aun hacer mencion, de la palabra Posadora, como solia hacer con otros términos provinciales, puesto que se usa en varias provincias del Norte, y á nuestro pobre juicio con mas acierto que la otra de Posadera, pues no solamente tiene en ...
‎1851
6
Escenas matritenses
ni aun hacer mencion, de la palabra Posadora , como solía hacer con otros términos provinciales, puesto que se usa en varias provincias del Norte, y ú nuestro pobre juicio con mas acierto que la otra de Posadera, pues no solamente tiene ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1851
7
Los españoles pintados por si mismos
LAr POSADERA. □ as palabras Posadera y Posadora designan á la mujer que time casa de posadas , y hospeda en ella á los que solo pagan. Bien es verdad que el Diccionario de. la Academia al dar esta definicion no !c plugo usar, ni aun  ...
8
La vida buena
La poesía es una liebre posadora, que suele adoptar las actitudes y las máscaras más impredecibles para poder aventurarse con éxito fuera de la cáscara del verso. Porque el poema mismo, con toda su sagrada presencia, es el vaso que se ...
Salvador Garmendia, 1995
9
Tesoro de la excelencias y utilidades de la medicina y ...
... íu'piarfen }os carros triunfaies fe: enco- mendavap en ins oraciones , repartían^ con.ellos fus ha-. ziendas» y Posadora van, como a Dicíes > por parecerles, que vivir en la carne fin carne ,mas era por obra.divina3 ; qué por humana induftrja.
Diego de Aroza, 1668
10
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
William C. Whitman, William M. Johnson. (L) (I) (M) (J) (N) (K) FIGURA 5.6. ( continuación) (I) Niveles. (J) finta posadora. (K) Cuchilla auxiliar. (L) Prensa de tornillo. (M} Sierro alternativa. (N) Sierro de contornear. fotografías de Bilí Johnson.
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff posadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El rankímetro de los famosos más infieles
... posadora profesional veraniega y bióloga. Después, decidió reformarse. De momento, el colaborador televisivo es feliz y come perdices con su actual mujer, ... «El Español, Jul 16»
2
Modelos de papás en las campañas por su día
Reyes Antelo (padre), Reyes (hijo) y la pequeña Nazarena deslumbraron a tres tiendas: Sergio's, Dudalina y Sexto Sentido. La nieta fue la más posadora y se ... «eju.tv, Mär 16»
3
Mister República Dominicana será el 1 y 2 de agosto
... igual, “ah, espera, tendremos una posadora internacional invitada, luego le diremos el nombre y de dónde procede, así como los premios que ha ganado”. «Almomento.net, Jul 15»
4
Papás famosos: ¡Cuiden a sus guapas hijas!
Ella se ha convertido en una posadora profesional. {Foto: Getty Images}. De un tiempo acá Sosie Bacon, hija de Kevin, creció, así de guapa la vimos junto a sus ... «quien.com, Apr 14»

BILDER ÜBER «POSADORA»

posadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Posadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/posadora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z