Lade App herunter
educalingo
posesividad

Bedeutung von "posesividad" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POSESIVIDAD AUF SPANISCH

po · se · si · vi · dad


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSESIVIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Posesividad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POSESIVIDAD

actividad · agresividad · cavidad · colectividad · competitividad · conductividad · conectividad · creatividad · deportividad · efectividad · exclusividad · festividad · inactividad · natividad · navidad · objetividad · operatividad · productividad · selectividad · suavidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POSESIVIDAD

poseer · poseída · poseído · poselectoral · posentador · posentadora · posera · posero · posesa · posesión · posesional · posesionar · posesionero · posesiva · posesivo · poseso · posesor · posesora · posesoria · posesorio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POSESIVIDAD

afectividad · cautividad · conflictividad · emotividad · expresividad · hiperactividad · impulsividad · interactividad · longevidad · negatividad · pasividad · permisividad · positividad · radiactividad · radioactividad · reactividad · receptividad · relatividad · representatividad · subjetividad

Synonyme und Antonyme von posesividad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSESIVIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

posesividad · feminicidio · perspectiva · global · posesividad · discusiones · conflicto · otros · total · casos · apareciendo · mayormente · combinación · nbsp · guía · práctica · salud · emocional · cómo · curar · apego · cariño · entendido · conducen · sentimiento · actitud · equivocada · induce · querer · poseer · controlar · persona · deseada · pretendiendo · incluso · convertirnos · dueños · misma · montaña · océano · meditación · compasión · primer · aspecto · negativo · ejemplo · llevo · reloj · muñeca · mano · aferró · este · lugar · pongamos · otra · cosa · tengo · pero · matrimonio · alternativas · algo · tienes · para · mismo · tuyo · parte · vamos ·

Übersetzung von posesividad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POSESIVIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von posesividad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von posesividad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posesividad» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

占有欲
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

posesividad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Possessiveness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिकार की भावना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التملك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

собственничество
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

possessividade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাখার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

possessivité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

possessiveness
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Besitzgier
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

所有欲
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소유욕
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

possessiveness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiếm hữu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனக்கு மட்டுமே சொந்தம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

possessiveness
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

possessiveness
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

possessività
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaborczość
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

власництва
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

posesivitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κτητικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besitlikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

possessiveness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

posses
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von posesividad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSESIVIDAD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von posesividad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «posesividad».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe posesividad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSESIVIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von posesividad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit posesividad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Feminicidio: una perspectiva global
Posesividad 2. Posesividad y discusiones/conflicto 3. Posesividad y otros 4. Posesividad, discusiones /conflicto y otros 5. Discusiones/conflicto y otros 6. Discusiones/conflicto 7. Otros Total casos, apareciendo mayormente en combinación ...
Diana E. H. Russell, Roberta A. Harmes, 2006
2
Guía práctica de la salud emocional: cómo curar sus ...
El apego y el cariño mal entendido conducen al sentimiento de posesividad, que es una actitud equivocada que nos induce a querer poseer y controlar a la persona deseada, pretendiendo incluso convertirnos en dueños de la misma e ...
Ramiro Calle, 2002
3
La montaña en el océano: meditación y compasión en el ...
La posesividad El primer aspecto negativo es la posesividad, el apego. Por ejemplo, llevo un reloj de muñeca en la mano, si me aferró a este reloj (en lugar del reloj pongamos otra cosa o una persona) tengo un reloj, pero ya no tengo mano, ...
Jean-Yves Leloup, 2001
4
El matrimonio y sus alternativas
... algo, lo tienes para ti mismo. Es tuyo. Es parte de ti. Vamos: posesividad significa que algo es tuyo. ... te refieres a la posesividad en el sentido de que es tuyo y puedes manejarlo? Denise: Bueno, muchas veces he deseado manejarlo.
Carl R. Rogers, 1976
5
La cálida sinfonía del amanecer. Vía multiforme para la ...
DESPRENDIMIENTO. DE. LA. POSESIVIDAD. «Dad y se os dará». Cristianismo. Evangelio según Lucas, 6,38 ... Dicen que el dinero es una tentación. No, no lo LA VÍA DEL DESPRENDIMIENTO 145 Desprendimiento de la posesividad.
Jorge Miguel Castro, Jorge Miguel Castro Ferrer, 1999
6
El cantar de Miguel Cantilo
No, no es verdad eso no es fidelidad si hay libertad no hay posesividad eso es moral burguesa -sácatela de la cabeza- No, no es cierto que el amor es mutua posesión hermética presión un pacto eterno en el que no hay fuego más que para ...
Miguel Cantilo, 2008
7
Resistencia ante el holocausto:
Gozó con su neófita madurez, que representó una liberación del egoísmo y de la posesividad. Como ya se ha dicho, Hillesum estaba manteniendo una lucha contra su tendencia a «poseer» a los demás, especialmente a sus amantes 34.
Rachel Feldhay Brenner, 2005
8
El corazón bondadoso: Una visión budista de las enseñanzas ...
Pero yo no traduciría el término budista como desapego, sino como una especie de no—posesividad hacia las personas y hacia las cosas, porque todo el mundo reconoce de inmediato que la posesividad es esencialmente insana y genera ...
Dalai Lama, 2012
9
Feminicidio. la Politica Del Asesinato de Las Mujeres
En cambio, mucho menos se acepta que la posesividad que conduce a la violencia es casi siempre masculina, y que es con mucha frecuencia condonada, no sólo por el público en general sino por la ley y por los órganos encargados de  ...
Jill Radford, Diana E. H. Russell, 2006
10
Un Experimento "Walden dos": los cinco primeros años de. ...
Por extraño que parezca a nuestros padres y al resto del mundo conservador, la postura contraria a la posesividad personal es una postura moral, y aquí la mayoría de nosotros no aprobamos nuestros malos sentimientos cuando nos asaltan ...
Kathleen Kinkade, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSESIVIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff posesividad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Feliz fin de semana! Hoy mira las predicciones actualizadas para ...
Llevarás todo al extremo en cuestiones amorosas: tu impulsividad puede envolverte en conflictos de celos y posesividad, aplaca tu ego si no quieres que todo ... «Panorama.com.ve, Sep 16»
2
La Libertad vs la dominación por controlar a los demás
El estado emocional de posesividad se manifiesta a través de acciones de afecto hacia el otro con atenciones, sean materiales o no, para manipular el cariño ... «Analítica.com, Aug 16»
3
Tu signo zodiacal explica las razones por las que prefieres estar ...
Si tuviéramos que ponerle rostro a lo complicado, sería el tuyo; en efecto, eres un corazón apasionado y muy entregado, pero tus altos niveles de posesividad y ... «Radio Corazón, Aug 16»
4
¿Cuáles son los peores defectos según tu signo?
Los celos, la posesividad y la territorialidad son otros de sus defectos. Como son los reyes y reinas de la propiedad privada, suelen acumular más de lo debido, ... «Diario de Cuyo, Jun 16»
5
Violencia vincular: alertas a tener en cuenta
Algunos pueden ser la tendencia a la posesividad, el control del otro, la restricción de amistades, el inmiscuirse en la privacidad de la pareja o interferir en ella. «Los Andes, Jun 16»
6
Denuncian casos de violencia de género durante el noviazgo
... dominación que ejerce uno sobre otro, el sometimiento y la posesividad, que llevan a la mujer a un estado de indefensión, caracterizado por el aislamiento, ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Apr 16»
7
Adolescentes machistas: la cruda herencia del patriarcado
Ser chico, creen, es sinónimo de dinamismo, independencia y posesividad. Una chica será sensible, presumida y responsable. Ellos son decididos, mejores en ... «eldiario.es, Nov 15»
8
“Apertura de ser dos”
Parten de una concepción primitiva: amar consistiría en poseer y aceptar el amor de un celoso o celosa sería aceptar la sumisión a su enfermiza posesividad. «Página 12, Sep 15»
9
Personalidades tóxicas, personalidades nutritivas
... indiferencia, prepotencia, berrinches, golpes, falta de compromiso, desconfianza, celos, rechazo, soberbia, egoísmo, posesividad, autoritarismo, impulsividad, ... «Sipse.com, Sep 15»
10
Más 'barbies' y 'machitos'
Tienen un alto porcentaje de estos patrones dañinos, como intolerancia, posesividad y frases del tipo "no te consiento que...", "si quieres estar conmigo no te ... «El Periódico Extremadura, Jul 15»

BILDER ÜBER «POSESIVIDAD»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Posesividad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/posesividad>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE