Lade App herunter
educalingo
prevaricador

Bedeutung von "prevaricador" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PREVARICADOR

La palabra prevaricador procede del latín praevaricātor, -ōris.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PREVARICADOR AUF SPANISCH

pre · va · ri · ca · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREVARICADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prevaricador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PREVARICADOR AUF SPANISCH

Definition von prevaricador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Prävarikators im spanischen Wörterbuch ist die vorurteilsfreie. Eine weitere Bedeutung von Prevaricador im Wörterbuch ist auch, dass es jemanden pervertiert und dazu auffordert, die Pflichten seines Amtes oder seiner Religion zu verpassen.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PREVARICADOR

amplificador · aplicador · buscador · clasificador · comunicador · decodificador · educador · humidificador · identificador · indicador · marcador · multiplicador · pecador · pescador · planificador · predicador · purificador · rectificador · secador · tocador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PREVARICADOR

prevalecer · prevaleciente · prevalencia · prevalente · prevaler · prevaricación · prevaricadora · prevaricar · prevaricato · prevención · prevenible · prevenida · prevenidamente · prevenido · prevenir · preventiva · preventivamente · preventivo · preventorio · prever

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PREVARICADOR

arrancador · atracador · calificador · cercador · certificador · codificador · deshumidificador · dosificador · escarificador · fabricador · intercomunicador · modificador · pacificador · picador · provocador · publicador · rascador · remolcador · tonificador · verificador

Synonyme und Antonyme von prevaricador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREVARICADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

prevaricador · prevaricadores · biblia · biblica · prevarica · otro · también · pervierte · incita · alguien · faltar · obligaciones · oficio · religión · perfil · criminológico · juez · diccionari · catalá · castellá · llatí · frances · italiá · prévarication · malversation · varicazione · prevaricador · falta · obligaciöns · ofici · treu · caud · paraula · religio · ójurament · pravaricator · prévaricateur · prevaricatore · teatro · legislación · universal · españa · indias · llama · acusando · juicio · público · conviene · luego · absuelto · tambien · nombre · abogado · defiende · partes · contrarias · nbsp · censuras · inquisitoriales · obras · tamburini · ciertamente · puedo · entender · cómo · sínodo · compone · estas · opuestas · tener ·

Übersetzung von prevaricador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PREVARICADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von prevaricador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von prevaricador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prevaricador» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

prevaricator
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

prevaricador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

prevaricator
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

prevaricator
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المراوغ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лукавый человек
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pessoa que tergiversa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সত্যের অপলোপকারী ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

qui tergiverse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg plin-plan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prevaricator
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prevaricator
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발뺌하는 사람
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prevaricator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người nói láo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

prevaricator
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

prevaricator
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yalancı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prevaricator
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kłamca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лукавий чоловік
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prevaricator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στρεψόδικος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedrieër
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

PERSON SOM SLINGRAR SIG
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prevaricator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prevaricador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREVARICADOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prevaricador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prevaricador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prevaricador auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «PREVARICADOR»

De un juez prevaricador nos libre el Señor.
Juez prevaricador, no hay nada peor.

10 BÜCHER, DIE MIT «PREVARICADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prevaricador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prevaricador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Prévarication, malversation. Pre- varicazione. PREVARICADOR, RA. s. m. y f. Lo qui falta .'i las obligaciöns de sou ofici treu- caud la paraula, fe, religio ójurament. Prevaricador. Pravaricator. Prévaricateur. Prevaricatore. prevaricador, RA.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Se llama prevaricador al que acusando i otro en un juicio público , se conviene luego con el reo, en que sea absuelto. Tambien se dá el nombre de prevaricador al Abogado que defiende á dos partes contrarias , á la una en público , y á la ...
Antonio Javier Pérez y López, 1797
3
Censuras inquisitoriales a las obras de P. Tamburini y al ...
Ciertamente no puedo entender cómo el Sínodo compone estas dos partes tan opuestas, no tener poder para observar la ley y ser prevaricador de ella. Si el rey , teniendo un vasallo suyo encerrado en una fuerte prisión, le mandase ir a una ...
‎1985
4
Diccionario valenciano-castellano
Prevaricador , Лог, го. s. Prevaricador, ra, en dos acepciones , y en una de ellas tan» bien adj. Prevaricador , hor , ra. adj. Caviloso , sa. Prevaricador , Лог. s. m. for. Prevaricador. Prevaricament. V. Prevaricació. '* Prevaricdnt. Prevaricando ...
José Escrig, 1851
5
El Quijote del siglo XVIII, ó, Historia de la vida y hechos, ...
DEL SIGLO XVIII, ó HISTORIA DE LA VIDA Y HECHOS, AVENTURAS T FAZAÑAS DE Hb. LE-GRAJVD, Héroe filósofo moderno , caballero andante, prevaricador y reformador de todo el género humano; obra escrita en beneficio de la ...
Juan Francisco Siñériz, 1836
6
Diario de las sesiones de Cortes, Legislatura de ...
De lo que se infiere que el juez que falle contra ley será siempre prevaricador; y en esta inteligencia, además de ser esto demasiado duro y de darse á la ominosa pala.bra (prevaricacion» un sentido más lato que el que siempre ha tenido, ...
Spain. Cortes, 1871
7
Indisciplina y corrupción del abogado: análisis jurisprudencial
"...impúdico y prevaricador funcionario por mí denunciado..."; "... su vileza y cobardía... su enclenque moralidad... los delictuosos actos del juez... a quienes extorsiona el prevaricador RR... Deben existir otras muchas denuncias contra el  ...
Antonio José Cancino Moreno, Dora Anaïs Cifuentes R., Piedad Guzmán de Sarmiento, 1995
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PREVARICADOR, f.m. El que falta à las obli- aciones de fu oficio , quebrantando la pala- ra, sé, Religion ó juramento. Es del Latino Prxvaricator. Navarr. Man. cap .25. num.30. Y también si ayudó à la parte contraria, pública ó secretamente, ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
9
Diccionario valenciano-castellano
Prevaricador , Aor, ro. s. Prevaricador, ra, en dos acepciones , y en una de ellas también adj. Prevaricador , hor , ra. adj. Caviloso , sa. /VítKjrieador, hor. s. m. for. Prevaricador. Prevaricamenl. V. Prevaricado. Prevaricánt. Prevaricando , etc.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Y también si ayudó à la parte contraria, pública ó secretamente, porque es prevaricador ò falsario. Hortens. Mar. f.42. Jel'u-Christo nuestro Señor aparecido à los once Apóstoles (que. el otro prevaricador ya habia dado con un lazo fin à fu  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREVARICADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prevaricador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sopa de ganso
Pueden incurrir en cohecho, negociar según qué cosas con funcionarios, prevaricar (¿aceptamos Garzón como juez prevaricador, según Espe y Trillo? ¿Se le ... «infoLibre, Aug 16»
2
Chavistas quieren disolver el Parlamento; Guardia Bolivariana se ...
Reverol calificó a Ramos Allup de obstinado, prevaricador y desequilibrado (...) y ”quien indignamente representa uno de los poderes públicos del país”. «MercoPress, Jun 16»
3
“Los discursos del Papa son claros”
... además de un corrupto y un prevaricador”, había dicho Grabois, hijo del dirigente peronista Roberto “Pajarito” Grabois y fundador de la Confederación de ... «Página 12, Jun 16»
4
Malestar en el entorno del papa Francisco por la millonaria ...
... Papa está haciendo un 'gesto a Francisco' es realmente un pelotudo, además de un corrupto y un prevaricador", advirtió Juan Grabois, según publica Vatican ... «Infobae.com, Jun 16»
5
Fallo prevaricador convalida el fraude
César Hildebrandt califica de sinvergüenzas a los miembros del JEE y dice que “no haber sancionado a Keiko Fujimori es la mayor prueba del fraude de estas ... «Diario UNO - Lima Perú, Mär 16»
6
La tauromaquia hace temblar al Alcalde de Xirivella acercándolo al ...
El regidor municipal se enfanga aun más al ratificarse con sus actos el carácter, por un lado de prevaricador y por otro el de desprecio y falta de respeto a sus ... «El Rincón Taurino, Feb 16»
7
Soria se querella contra la juez de Podemos por acusarle de algo ...
... y un comportamiento "prevaricador", al tiempo que critica que Rosell le haya "vituperado" como "cortina de humo" para desviar la atención de la investigación ... «El Mundo, Dez 15»
8
Ministerio de Trabajo: realizan vigilia ante posible desalojo | El ...
Calificó de "prevaricador" la decisión del Poder Judicial, pues en cumplimiento al Decreto Legislativo 1192, la Superintendencia de Bienes Estatales ya opinó ... «El Comercio, Nov 15»
9
Juez Suhr denunciado por prevaricador, mal desempeño y ...
En fecha 16 de octubre del presente año Claudia M. Corbalán, Abogada del foro local formuló ante la Fiscalía en Turno denuncia penal, denuncia penal por la ... «Opinion Ciudadana, Okt 15»
10
Ernesto Macías: «La Fiscalía derrochó 400.000 euros contratando al ...
Me pregunto por qué en Colombia se contrata al prevaricador Baltasar Garzón en un caso de derroche de dinero público. –Garzón alega que no se le contrató ... «ABC.es, Sep 15»

BILDER ÜBER «PREVARICADOR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prevaricador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/prevaricador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE