Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prevalencia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREVALENCIA AUF SPANISCH

pre · va · len · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREVALENCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prevalencia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PREVALENCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prevalencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Prävalenz

Prevalencia

In der Epidemiologie ist die Prävalenz der Anteil der Individuen in einer Gruppe oder einer Bevölkerung, die ein bestimmtes Merkmal oder Ereignis zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitraum haben. Deshalb können wir zwei Arten von Prävalenz unterscheiden: pünktlich und Periode. ▪ Prävalenz auf Zeit: Wie viele Personen in einer definierten Gruppe sind zu einem bestimmten Zeitpunkt krank. Hypothetisches Beispiel: 1% der Angestellten sind diese Woche krank. ▪ Periodenprävalenz: der Anteil der Personen, die irgendwann krank sind oder werden. Hypothetisches Beispiel: 10% der Menschen dieser Stadt haben Krebs irgendwann während ihres Lebens. Die Prävalenz der Krankheit ist die Gesamtzahl der Individuen eine Erkrankung oder ein Attribut zu einem Zeitpunkt oder für einen von der Bevölkerung zu diesem Zeitpunkt oder Halbzeitperiode unterteilt sind. Es quantifiziert den Anteil der Menschen in einer Bevölkerung, die eine Krankheit zu einem bestimmten Zeitpunkt haben und liefert eine Schätzung des Anteils der Themen in dieser Bevölkerung, die die Krankheit zu diesem Zeitpunkt haben. En epidemiología, se denomina prevalencia a la proporción de individuos de un grupo o una población que presentan una característica o evento determinado en un momento o en un período determinado. Por tanto podemos distinguir dos tipos de prevalencia: puntual y de periodo. ▪ Prevalencia puntual: cuantas personas de un grupo definido están enfermas en un determinado momento. Ejemplo hipotético: 1% de los empleados están esta semana enfermos. ▪ Prevalencia de periodo: la proporción de personas que están o estarán enfermas en algún momento. Ejemplo hipotético: 10% de los habitantes de este pueblo tendrá cáncer en algún momento durante su vida. La prevalencia de una enfermedad es el número total de los individuos que presentan un atributo o enfermedad en un momento o durante un periodo dividido por la población en ese punto en el tiempo o en la mitad del periodo. Cuantifica la proporción de personas en una población que tienen una enfermedad en un determinado momento y proporciona una estimación de la proporción de sujetos de esa población que tenga la enfermedad en ese momento.

Definition von prevalencia im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Prävalenz im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist die Wirkung und Wirkung der vorherrschenden. Eine andere Bedeutung der Prävalenz im Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung des Vorherrschens. Prävalenz ist auch in der Epidemiologie, Anteil der Menschen, die an einer Krankheit leiden, bezogen auf die untersuchte Gesamtbevölkerung. La primera definición de prevalencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de prevaler. Otro significado de prevalencia en el diccionario es acción y efecto de prevalecer. Prevalencia es también en epidemiología, proporción de personas que sufren una enfermedad con respecto al total de la población en estudio.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prevalencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PREVALENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PREVALENCIA

prevalecer
prevaleciente
prevalente
prevaler
prevaricación
prevaricador
prevaricadora
prevaricar
prevaricato
prevención
prevenible
prevenida
prevenidamente
prevenido
prevenir
preventiva
preventivamente
preventivo
preventorio
prever

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PREVALENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyme und Antonyme von prevalencia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREVALENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

prevalencia formula puntual tasa incidencia epidemiología denomina proporción individuos grupo población presentan característica evento determinado momento período tanto podemos distinguir tipos periodo prevalencia cuantas personas definido están primera lengua española acción efecto prevaler otro prevalecer también sufren respecto estudio tasas recurrencia bases infección helicobacter pylori problemas aplicaacion clausula aplicación cláusula derecho estado casimiro lópez garcía interventor tesorero administración local sumario principio dispositivo constitucion nbsp aspectos demográficos anticonceptivos fundamentos como hipertensión arterial aunque alta considerable control haya curación permite individuo viva largo graves complicaciones encuesta nacional enpa indebido drogas bolivia segunda métodos derechos víctimas delito

Übersetzung von prevalencia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREVALENCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von prevalencia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von prevalencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prevalencia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流行
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

prevalencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Prevalence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रसार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتشار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

распространенность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

predomínio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাদুর্ভাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prévalence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelaziman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorherrschen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

流行
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보급
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lazim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tỷ lệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நோய்த்தாக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रभाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaygınlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prevalenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozpowszechnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поширеність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răspândire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικράτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorkoms
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prevalens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utbredelsen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prevalencia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREVALENCIA»

Der Begriff «prevalencia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.901 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prevalencia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prevalencia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prevalencia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREVALENCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prevalencia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prevalencia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prevalencia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREVALENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prevalencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prevalencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Problemas de Aplicaacion de la Clausula de Prevalencia del ...
Problemas de aplicación de la cláusula de prevalencia del Derecho del Estado Casimiro López García Interventor-Tesorero de Administración Local Sumario: I. EL PRINCIPIO DISPOSITIVO EN LA CONSTITUCION ESPAÑOLA DE 1.978 Y ...
2
Fundamentos de epidemiología
En una enfermedad como la hipertensión arterial, aunque de incidencia no muy alta, la prevalencia es considerable ya que su control (aunque no haya curación) permite que el individuo viva largo tiempo sin graves complicaciones en ...
Kahl-Martin Colimon, 1990
3
Prevalencia del ojo seco en el árez sanitaria de O Salnés.
95 7.3 Prevalencia en relación con patologías generales ...................... 96 7.4 Prevalencia en relación con tratamientos farmacológicos ............ 97 7.5 Prevalencia de los síntomas y signos de ojo seco en relación con distintas variables .
Viso Outeiriño, Eloy
4
Encuentros
Capítulo 6. Prevalencia real y prevalencia aparente Prevalencia e incidencia Prevalencia es una cifra relativa que relaciona el número de animales enfermos con una población susceptible, un espacio y un tiempo determinado. No es una  ...
‎2000
5
La delincuencia juvenil en España: autoinforme de los jóvenes
C.3 Incidencia drogas 77 C.4 Incidencia conductas delictivas relacionadas con los jóvenes 78 C.5 Total incidencia conducta delictiva 78 C. 6 Incidencia conductas problemáticas 78 D. 1 Sexo y prevalencia transgresiones contra la propiedad, ...
‎1995
6
PREVALENCIA DE BRUCELOSIS, TUBERCULOSIS, LEPTOSPIROSIS Y ...
RESUMEN El presente trabajo se realizó entre los meses de mayo 2tlül a mayo 2Üü3, en los camales de El Empalme (Guayas), Pichincha {Manabí} v Quevedo ( Los Ríos), teniendo corno objetivos: a,—Betenninar la prevalencia de bruceiosis  ...
MED. VET. EDISON GEOVANNY MACÍAS RODRÍGUEZ
7
Tratado SET de trastornos adictivos
La prevalencia de estos trastornos comórbidos (dependencia de sustancias y trastorno de ansiedad) difiere notablemente según diversos estudios, dado que las cifras se modifican por dificultades diagnósticas (superposición de síntomas,  ...
Sociedad Española de Toxicomanías, 2006
8
Adolescencia, un sarampión?: delincuencia juvenil en ...
delincuencia juvenil en Castilla-La Mancha mediante autoinforme. C.6 Incidencia conductas problemáticas 64 D.l Sexo y prevalencia transgresiones contra la propiedad, último año 65 D.2 Sexo y prevalencia conductas violentas, último año ...
‎1995
9
El principio "non bis in idem"
No obstante es preciso realizar alguna consideración también sobre el llamado “ principio” de prevalencia de la jurisdicción penal. 1. El principio de prevalencia de la jurisdicción penal Para los partidarios de este “principio” la jurisdicción ...
Jacobo López Barja de Quiroga, 2004
10
Prevalencia de virus entéricos en moluscos cultivados en ...
Los virus que mostraron una mayor prevalencia fueron HAV, en el caso del estudio realizado durante 3 años, y NoV GII en el del realizado a las muestras seleccionadas pertenecientes al año 2005. Sólo en la detección de este último virus se ...
Vilariño Becerra, Ma Luz

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREVALENCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prevalencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Investigan la prevalencia de la migraña en el contexto del síndrome ...
Un equipo de investigadores de la Unidad SHC Medical del Hospital Viamed Santa Ángela de la Cruz (Sevilla) ha investigado la prevalencia de la migraña en ... «Cuatro, Sep 16»
2
Los latinos reportan mayor prevalencia de obesidad en EE.UU.
Las tasas de prevalencia de obesidad en adultos de Estados Unidos supera el 20 % y los hispanos se ven afectados en mayor grado por esta problemática, ... «La Estrella de Panamá, Sep 16»
3
Nuevo León, uno de los estados con más alta prevalencia de diabetes
Nuevo León es uno de los estados del país con más alta prevalencia de diabetes, una enfermedad crónica en la cual la alimentación juega un papel ... «20minutos.com.mx, Aug 16»
4
Detectan mayor prevalencia de la hipertensión en países con rentas ...
Una investigación de la Asociación Americana del Corazón concluye por primera vez que en países con una renta media o baja hay proporcionalmente más ... «Diario Médico, Aug 16»
5
Prevalencia de consumo en jóvenes cayó desde ley antitabaco
La prevalencia de consumo bajó más de 30%, y en adolescentes y jóvenes la prevalencia de consumo cayó de un 32% a un 8%. De ahora en más, la lucha ... «El Observador, Jul 16»
6
Temas24: la Enfermedad Obstructiva Crónica , su prevalencia y lo ...
Platino (Proyecto Latinoamericano de Investigación en Obstrucción Pulmonar), fu un estudio multicéntrico dirigido a medir la prevalencia de esta enfermedad ... «Noticias24, Jun 16»
7
Realizarán primer estudio de prevalencia de violencia en las ...
Detectar y analizar la prevalencia de la violencia en la pareja ejercida hacia las mujeres, es el principal objetivo del estudio que comenzarán a aplicar, ... «El Pingüino, Mai 16»
8
Asma, padecimiento con mayor prevalencia entre menores de edad
Guadalajara.- Los niños son el segmento de la población que registra mayor incidencia de asma, aseguró el neumólogo y médico internista del Instituto ... «NTR Zacatecas .com, Mai 16»
9
Declarar el femicidio para identificar la prevalencia del delito
La directora del Instituto Nacional de las Mujeres, Mariella Mazzotti, indicó que "en Uruguay está muy invisibilizada la discriminación de género y que "la base ... «El Observador, Apr 16»
10
La prevalencia de la tuberculosis bovina descendió en Salamanca ...
En lo que respecta a tuberculosis bovina, la prevalencia (número de explotaciones positivas sobre el total de explotaciones saneadas) ha descendido por ... «Salamanca24horas, Mär 16»

BILDER ÜBER «PREVALENCIA»

prevalencia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prevalencia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/prevalencia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z