Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prohibitiva" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROHIBITIVA AUF SPANISCH

pro · hi · bi · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROHIBITIVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prohibitiva ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PROHIBITIVA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prohibitiva» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prohibitiva im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von prohibitive im spanischen Wörterbuch wird von einer Sache gesagt: Was verbietet. Eine andere Bedeutung von prohibitive im Wörterbuch wird auch von einer Sache gesagt: wessen Preis ist sehr hoch. Böden sind zunehmend prohibitiv. La definición de prohibitiva en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Que prohíbe. Otro significado de prohibitiva en el diccionario es también dicho de una cosa: Cuyo precio es muy alto. Los pisos son cada vez más prohibitivos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prohibitiva» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROHIBITIVA


adquisitiva
ad·qui·si·ti·va
auditiva
au·di·ti·va
coercitiva
co·er·ci·ti·va
cognoscitiva
cog·nos·ci·ti·va
comitiva
co·mi·ti·va
compositiva
com·po·si·ti·va
definitiva
de·fi·ni·ti·va
diapositiva
dia·po·si·ti·va
dispositiva
dis·po·si·ti·va
expeditiva
ex·pe·di·ti·va
expositiva
ex·po·si·ti·va
fugitiva
fu·gi·ti·va
inquisitiva
in·qui·si·ti·va
intuitiva
in·tui·ti·va
nutritiva
nu·tri·ti·va
positiva
po·si·ti·va
primitiva
pri·mi·ti·va
punitiva
pu·ni·ti·va
sensitiva
sen·si·ti·va
seropositiva
se·ro·po·si·ti·va

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROHIBITIVA

progresista
progresiva
progresivamente
progresivo
progreso
prohibición
prohibicionismo
prohibicionista
prohibido
prohibir
prohibitivo
prohibitoria
prohibitorio
prohijación
prohijador
prohijadora
prohijamiento
prohijar
prohombre
proindivisión

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROHIBITIVA

aperitiva
apetitiva
apositiva
dormitiva
electropositiva
fruitiva
genitiva
impeditiva
lenitiva
partitiva
pospositiva
prepositiva
pungitiva
regitiva
supositiva
transitiva
transpositiva
traspositiva
tuitiva
unitiva

Synonyme und Antonyme von prohibitiva auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROHIBITIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

prohibitiva norma dicho cosa prohíbe otro también cuyo precio alto pisos cada más prohibitivos repertorio legislación jurisprudencia chilenas código usufructo medida afectan hipoteca porque constituirse ella anterioridad abarcó propiedad plena esta manera tales gravámenes limitaciones dominio inoponibles acreedor hipotecario tiene nbsp tratado derecho civil partes preliminar general envuelve deber abstención absoluta prohibición puede sustituirse comportamiento positivo constituye expresa quot podrá mandatario manual lecciones para saber debe atenerse forma está redactada sino impide absoluto ejecución acto emplee expresiones prohibe lícito nulo otra semejante reflexiones

Übersetzung von prohibitiva auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROHIBITIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von prohibitiva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von prohibitiva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prohibitiva» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

禁止性
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

prohibitiva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Prohibitive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निषेधात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المانعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

запретительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proibitivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষেধাজ্ঞামূলক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prohibitive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

larangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prohibitiv-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

禁則
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금지하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prohibitory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cấm chỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिबंधात्मक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yasaklayıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di divieto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zakazów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заборонний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prohibitiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απαγορευτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

belemmerend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förbuds
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forbuds
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prohibitiva

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROHIBITIVA»

Der Begriff «prohibitiva» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.225 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prohibitiva» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prohibitiva
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prohibitiva».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROHIBITIVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prohibitiva» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prohibitiva» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prohibitiva auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROHIBITIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prohibitiva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prohibitiva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
El usufructo y la medida prohibitiva no afectan a la hipoteca porque, al constituirse ella con anterioridad, abarcó la propiedad plena. De esta manera tales gravámenes y limitaciones del dominio son inoponibles al acreedor hipotecario y tiene ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998
2
Tratado de Derecho Civil: Partes Preliminar y General
La ley prohibitiva envuelve un deber de abstención absoluta. Una prohibición que puede sustituirse por un comportamiento positivo no constituye ley prohibitiva. Una norma del Código expresa que "no podrá el mandatario por sí ni por ...
Arturo Alessandri Rodríguez, Manuel Somarriva Undurraga, Antonio Vodanovic H., 1998
3
Manual 101 Lecciones de Derecho Civil
Para saber si una ley es prohibitiva, no debe atenerse a la forma en que está redactada, sino a si impide o no en absoluto la ejecución de un acto. Sea que la ley emplee las expresiones se prohibe, no es lícito, es nulo u otra semejante o que ...
4
Concordancias y fundamentos del Código civil argentino
238, Edicion Duvivieb, 1810 dice lo que sigue : Io La ley es prohibitiva, prohibe á la muger contraer matrimonió antes de los diez meses transcurridos desde la disolucion del matrimonió precedente; no infringe ninguna pena, ni contra los ...
Argentina, Luis Vicente Varela, 1873
5
Derecho Penal Parte General
El tipo penal como tal y sus elementos son componentes de la norma prohibitiva, o bien, de la norma penal (véase supra segunda parte, cap. 2, A I, p. 4l), de alli que un error sobre el tipo penal o sobre un elemento del tipo sea un error de ...
Udo Ebert Traducción: Escudero Irra, Said
6
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
Deseando fomentar por todos los medios posibles el establecimiento de posadas y mesones, el de hornos, molinos y otros artefactos que en diferentes parajes estaban sujetos también al indicado derecho de prohibitiva en favor de los ...
Marcelo Martínez Alcubilla, 1871
7
Nuevas consideraciones sobre libertad absoluta de Comercio y ...
No es esta, pues, ni la base del derecho, ni puede ser el fundamento de la supresion de la ley prohibitiva. La aplicacion de los principios que dejamos ya establecidos, á la filatura española, resuelve completamente este problema: « si  ...
Pío Pita Pizarro, Manuel Inclan, Manuel María Gutiérrez, 1839
8
Nuevas consideraciones sobre libertad absoluta de comercio y ...
... Por el Sr. D. Pio Pita Pizarro, Y DE LAS REFLEXIONES Sobre Aduanas, y efectos de la ley prohibitiva, Por el Sr. D. Manuel lucían, Y DEL FOLLETO l£a ...
Manuel María Gutierrez, Pio Pita Pizarro, 1839
9
El Dret civil català en el context europeu: materials de les ...
A més, es podria afegir un altre argument basat en la teoria general de la norma jurídica. L'art. 121-3 CcC constitueix una norma permissiva i, com a tal, només té sentit si s'emmarca en el quadre més general d'una norma prohibitiva. La raó ...
‎2003
10
Discusión que hubo en las Cortes españolas del año de 1820 ...
Según el razonamiento que ha hecho esú mañana el señor Valle, ha dado á entender que los qne el otro dia nos opusimos al dictámen dela comision, nos oponíamos á toda ley prohibitiva y restrictiva ; pero ésto no es exacto. ,, El dictamen ...
Spain. Cortes, 1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROHIBITIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prohibitiva im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Repudio a Enrique Iglesias y prohibición para mujeres en Sri Lanka
Algunas con un signo de aprobación y otras con una prohibitiva cruz, indicando qué pueden y qué no pueden vestir las que se acercan por algún motivo, ... «BigBang, Sep 16»
2
Lascuraín: “Nos dirigimos a una sociedad totalmente prohibitiva
Santander.– El catedrático de Derecho Penal de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM) Juan Antonio Lascuraín ha reflexionado sobre los límites penales ... «Noticiaspress.es, Sep 16»
3
Barreiros desaconseja el baño en dos tramos de Arealonga y San ...
El regidor municipal, Alfonso Fuente Parga, señala que esta indicación "no prohibitiva" se limita a un área "inferior a los 100 metros entre las dos playas". «Cadena SER, Aug 16»
4
Icardi renueva con el Inter y tendrá una cláusula prohibitiva
Icardi renueva con el Inter y tendrá una cláusula prohibitiva. Mauro Icardi despeja las dudas sobre su futuro. Renueva su contrato con el club italiano y tendrá ... «fichajes.net, Aug 16»
5
La nueva millonaria cláusula de Icardi
Tremendo. Desde luego, una cifra totalmente prohibitiva para casi todos los equipos. Según esta información, el acuerdo se hará oficial el mes de septiembre. «Goal.com, Aug 16»
6
Foto: K. Munguía
“Yo considero que es importante que la autoridad más que caer en una actitud prohibitiva, acceda a un diálogo. Cada persona es libre, puede utilizar su ... «Códice Informativo, Aug 16»
7
Marbella, Barcelona, Madrid e Ibiza concentran las zonas más caras ...
Según Idealista, la calle más prohibitiva es la de Alcalá en Marbella, en la que los propietarios piden de media 38.950 euros por arrendar un chalet. «20minutos.es, Aug 16»
8
Comillas y Noja concentran las zonas más caras para alquilar piso ...
La calle más prohibitiva es la de Estrada, en Comillas, en la que los propietarios piden de media 2.133 euros por arrendar. A continuación, la calle Costa, ... «20minutos.es, Aug 16»
9
SCPM niega pedido de CONTECON para suspender concesión de ...
... en los artículos 25, 26 y 27 numeral 8 de la Ley Orgánica de Regulación y Control del Poder de Mercado y violación de la cláusula general prohibitiva. «Ecuador Inmediato, Jun 16»
10
Vietto, aspiración casi prohibitiva para el Betis
Vietto, aspiración casi prohibitiva para el Betis. El atlético Correa es otra vieja aspiración verdiblanca, pero esta es casi una utopía. El Betis tendría poco o nada ... «estadiodeportivo.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «PROHIBITIVA»

prohibitiva

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prohibitiva [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/prohibitiva>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z