Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prósperamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRÓSPERAMENTE AUF SPANISCH

prós · pe · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRÓSPERAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prósperamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PRÓSPERAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prósperamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prósperamente im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet Wohlstand Wohlstand. En el diccionario castellano prósperamente significa con prosperidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prósperamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRÓSPERAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRÓSPERAMENTE

próspera
prosperada
prosperado
prosperar
prosperidad
próspero
prostaféresis
próstata
prostática
prostático
prostatitis
prosternación
prosternar
prosternarse
próstesis
prostética
prostético
prostibularia
prostibulario
prostíbulo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRÓSPERAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonyme und Antonyme von prósperamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRÓSPERAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

prósperamente prosperidad obras ludovico blosio monge orden benito eres bienauenturado lucederte bien essasspide ayre aunque bolanestiende cudicia hasta cíe presente sucederte prospera dique estuyoelsol laluna nbsp diccionari catalá castellá llatí frances italiá prósperamente prosperé secundé heureusemenl prosperar aumentar alga béns altra cosa pera visca felis afortunad secunda respes alicujus augcre favoriser aire prospérer lexicon ecclesiasticum hispanicum sacris bibliis prosperor aris pocas veces halla sino entre eclesiásticos suceder □cosas prospero otro esdr está pasivo hinc prosper historia tlaxcala como saliese propósito

Übersetzung von prósperamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRÓSPERAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von prósperamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von prósperamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prósperamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

红红火火
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

prósperamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

successfully
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समृद्धिपूर्वक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناجح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зажиточно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prosperously
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prosperously
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prospérant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makmur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

im Wohlstand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

盛ん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

을 풍요롭게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prosperously
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thịnh vượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாய்க்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यशस्वीपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prosperously
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prosperamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prosperously
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заможно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prosperously
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

prosperously
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorspoedig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prosperously
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fremgangsrikt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prósperamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRÓSPERAMENTE»

Der Begriff «prósperamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.372 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prósperamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prósperamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prósperamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRÓSPERAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prósperamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prósperamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prósperamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRÓSPERAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prósperamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prósperamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras de Ludovico Blosio, monge de la orden de San Benito
eres bienauenturado , y lucederte ha bien essasspide el ayre , aunque no pue- prósperamente . Eres bienauenturado, das bolanestiende tu cudicia hasta el cíe es de presente : sucederte ha prospera- lo,dique estuyoelSol,laLuna,y las es ...
Louis de Blois ((O.S.B.)), 1608
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Prósperamente. Prosperé, secundé- Heureusemenl. Prósperamente. PROSPERAR, v. a. p. us. Aumentar á alga los béns ó altra cosa pera que visca felis y afortunad. Prosperar. Secunda- respes alicujus augcre. Favoriser,f aire prospérer.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris Bibliis, ...
Prosperor, aris, dep. que pocas veces se halla , sino entre Eclesiásticos: Suceder prósperamente las □cosas. Prospero , ras , pe. a. Dar prosperidad á otro. 1. Esdr . 6. está pasivo de Prospero. Hinc Prosper, ra, rum , pe. Cosa prospera , B.
Diego Jiménez Arias, Jerónimo de Valencia, Juan de Lama Cubero, 1792
4
Historia de Tlaxcala
Y como saliese con su propósito comenzado, procuró luego de ir contra Xochimilco y sujetalle, así como lo hizo, y de allí, como le sucedía todo tan prósperamente, fue ganando y conquistando tierras y provincias, sujetándolas como señor ...
Diego Muñoz y Camargo, 2012
5
Historia general de España, 2: ultima edición anmentada con ...
El Rey de Aragon hacia prósperamente en sus tierras la guerra á los Moros : ganó á Exea pueblo principal de Navarra el año mil y ciento y diez. Demas desto cerca de Val- 1110. terra venció en batalla á Abuhasalem que se llamaba Rey de ...
Juan de Mariana, 1839
6
Nueva y completa gramática italiana explicada en español ...
giorni nataüzi; e mi coimano di consolazione tutti quei che prósperamente gli accadono. Quindi è, che come mi r allegro del suo arrivo in sua patria, e della buona salute che gode in essa, cosí rendo alla sua gentileza distinte grazie per la ...
Pedro Tomasi, 1824
7
Relaciones geográficas del siglo XVI: Tlaxcala-1
Y, como saliese con su p[ro]pósito comenzado, procuró luego de ir contra Xochimilco y sujetarle ansí como lo hizo; y, de allí, como le sucedía todo tan prósperamente, fue ganando tierras y provin[ci]as y sujetándolas ansí como señor absoluto ...
René Acuña, 1984
8
Version castellana del Oficio de los difuntos: con otras ...
Oye , Señor , como solicitamos , nuestras súplicas, y dirige prósperamente el camino de tus siervos á la consecucion de la salud eterna , para que entre todos los caminos, y contratiempos de esta vida , siempre seamos protegidos con tu ...
Església Catòlica, 1783
9
Los Anales de Cayo Cornelio Tácito
con el prósperamente , haciendole retirar á los desiertos. Mas en Roma , Lepida , la qual ( fuera de la reputacion del linage Emilio) tuvo por bisabuelos á Lucio Sila , y á Gneo Ponipeyo , fue acusada de haber fingido la preñez y el parto de ...
Cayo Cornelio Tácito, 1794
10
Historia general de las cosas de la Nueva España I
... y comenzaba a saludarla, dándola gracias porque había bien salido con su obra. Decía de esta manera: Señora e hija muy amada, y persona muy preciosa, prósperamente habéis obrado. Habéis ayudado a la señora Cioacóatl y Quilactli.
Bernardino de Sahagún, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRÓSPERAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prósperamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los buenos tiempos ufológicos
La ufología alimentó un negocio que se extendió y diversificó prósperamente entre los años cuarenta y los años ochenta: libros, revistas, seminarios, ... «La Opinión de Tenerife, Sep 16»
2
MyL se consagró campeón y ascendió a la División de Honor
... porque consiguió un claro y terminante triunfo sobre el eliminado Caamaño para ampliar el panorama prósperamente de cara al resto de la programación. «Crónica Digital, Jul 16»
3
¿Cuáles son los beneficios del incienso según sus aromas?
Remueve las malas vibras en el trabajo e impulsa prósperamente la actividad comercial. MANZANA: Salud física y mental, genera bienestar y alivio a cualquier ... «San Juan 8, Jul 16»
4
Panamá Papers: tras el informe de Economía Política, amplían ...
El denunciante en cambio se refirió al negocio del "pague fácil", que "se realizó prósperamente durante seis años". El diputado explicó que el 11 de abril ... «El Destape, Mai 16»
5
Diputado del FPV amplió su denuncia contra Macri
... con el objetivo de extender Pago Fácil pero que "después no se pudo" a lo que el denunciante respondió que "se realizó prósperamente durante seis años". «Diario Panorama de Santiago del Estero, Mai 16»
6
Documentos que contradicen a Macri
También, que la sociedad encaró el negocio de “Pago Fácil, prósperamente, durante seis años”. Durante una entrevista con el diario La Voz, en la que fue su ... «Página 12, Mai 16»
7
Obama se reúne en La Habana con los disidentes cubanos
... "coraje" y les ha informado de que su "esperanza" es seguir "refinando" su política al respecto "que permita a los cubanos vivir libremente y prósperamente". «ABC.es, Mär 16»
8
Obama alaba en La Habana «extraordinario valor» de disidentes ...
... escuchándoles podamos continuar afinando nuestra política de tal modo que en última instancia los cubanos sean capaces de vivir libre y prósperamente”, ... «elPeriódico, Mär 16»
9
El declive de la democracia en Sudáfrica en 3 gráficos
[dropcap]D[/dropcap]entro de dos meses, en abril, la República de universal. Durante estos últimos años es evidente que el país ha crecido prósperamente ... «PoliticAhora, Feb 16»
10
Amenazas en la economía mundial en el 2016
... de la construcción de una “aldea global” que sería armoniosa y prósperamente administrada. Desde entonces el caos y la incertidumbre, y hasta la zozobra, ... «Hoy Digital, Jan 16»

BILDER ÜBER «PRÓSPERAMENTE»

prósperamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prósperamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/prosperamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z