Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pulsatila" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PULSATILA

La palabra pulsatila procede de pulsatilla, nombre científico de esta planta, formado del latín pulsāre, pulsar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PULSATILA AUF SPANISCH

pul · sa · ti · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PULSATILA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pulsatila ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PULSATILA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pulsatila» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pulsatila im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von pulsatila im Spanischen Wörterbuch pulsatila bedeutet mehrjährige Pflanze der Familie Ranunculáceas, verholzende Wurzel, radikale und gesägte Blätter, in drei Segmente unterteilt in lacinia alesnadas, mollig und villous bohordo, 15 bis 20 cm hoch, mit einer Blume einsam, erst aufrichtet und dann bucklig auf den Boden, ohne Krone, mit einem extravaganten glockenförmigen Kelch; Beteiligte dentale, trichterförmige und trockene, behaarte und monosperme Beeren mit langem, haarigem Schwanz. En el diccionario castellano pulsatila significa planta perenne de la familia de las Ranunculáceas, de raíz leñosa, hojas radicales y pecioladas, cortadas en tres segmentos divididos en lacinias alesnadas, bohordo rollizo y velloso, de 15 a 20 cm de altura, que sostiene una flor solitaria, erguida primero y después encorvada hacia tierra, sin corola, con cáliz acampanado de color violáceo brillante; involucro dentado, en forma de embudo, y frutillos secos, indehiscentes y monospermos, provistos de cola larga y pelosa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pulsatila» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PULSATILA


atila
ti·la
cotila
co·ti·la
kastila
kas·ti·la
polistila
po·lis·ti·la
postila
pos·ti·la
tila
ti·la
tormentila
tor·men·ti·la
ventila
ven·ti·la
xilotila
xi·lo·ti·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PULSATILA

pulquérrima
pulquérrimo
pulsación
pulsada
pulsador
pulsadora
pulsamiento
pulsante
pulsar
pulsátil
pulsativa
pulsativo
pulseada
pulsear
pulsera
pulsímetro
pulsión
pulsional
pulsista
pulso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PULSATILA

águila
alquila
anguila
baila
didáctila
fila
gorila
huila
leila
lila
manila
mochila
tila
octóstila
pentadáctila
pila
tila
tequila
tranquila
voila

Synonyme und Antonyme von pulsatila auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PULSATILA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pulsatila planta perenne familia ranunculáceas raíz leñosa hojas radicales pecioladas cortadas tres segmentos divididos lacinias alesnadas bohordo rollizo velloso altura sostiene flor solitaria erguida primero después encorvada hacia tierra corola cáliz acampanado color violáceo brillante involucro dentado forma embudo frutillos secos indehiscentes monospermos provistos cola larga pelosa pulsatila criterio médico produce tambien cuando paso pero raramente misma alteracion digestion señalan sintomas quot disposicion moral bryonia solamente ocasiona dolores nbsp

Übersetzung von pulsatila auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PULSATILA

Erfahre, wie die Übersetzung von pulsatila auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pulsatila auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pulsatila» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白头翁属
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pulsatila
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pulsates
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पल्सेटिला निग्रिकेस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pulsatila
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прострел
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

PULSATILLA
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pulsatila
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pulsatille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pulsatila
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kuhschellen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オキナグサ属
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pulsatila
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pulsatila
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pulsatila
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pulsatila
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pulsatila
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pulsatila
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pulsatilla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sasanka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

простріл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pulsatila
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πουλσατίλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pulsatila
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

backsippssläktet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kubjelleslekta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pulsatila

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PULSATILA»

Der Begriff «pulsatila» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.329 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pulsatila» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pulsatila
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pulsatila».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PULSATILA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pulsatila» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pulsatila» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pulsatila auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PULSATILA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pulsatila in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pulsatila im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Criterio médico
La pulsatila las produce tambien cuando se da un mal paso, pero raramente ; mas ni produce la misma alteracion de la digestion que señalan los sintomas 4.°, 5.° y 6.", ni la misma disposicion moral. - »La bryonia solamente ocasiona dolores ...
2
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico
Pulsatila, Atropina, solantoa Belladona. Beleño. Estramonio. Dulcamara. Cicutina .Cicuta. Nicotina Tabaco. Emetina Ipecacuana. Cainca. XVII. Cpfeina. □ Café. Guaraná. Té. •' , . . XVIII. Productos animales. ,,,. ¡ -.'□": i . ; □ : . ... ¡i; Hiel de toro.
Eugène Soubeiran, 1847
3
Nueva farmacopea y posología homeopáticas ó Modo de preparar ...
Pulsatilla nigricaks s. prateusis , anemone pratensis; pulsatila negruzca , anemona de los prados, coquelourde; wiesen-pulsatille , küchenschelle. — Renúnculos, Juss., Poliandria poliginia, L. — Dosis usuales: 12, 30. 286. Esta planta vivaz ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, Ignacio Boix ((Madrid)), 1847
4
Revista de instrucción pública,literatura y ciencias
Storch nos dice haber usado el extracto de la pulsatila , obteniendo los mas felices efectos, en la amaurosis, habiendo curado muchos enfermos atacados de esta dolencia , experimentando un alivio considerable otros , en quienes no pudo ...
5
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Esta pulsatila no se debe confundir con la anemone pratensis de Linneo , llamada tambien pulsatila por algunos. Tournefbrt llama á esta planta con C. Bauhin pulsatilla flore minore nigricante. El nombre específico de Linneo puede causar ...
François Rozier, 1798
6
Tratado metodico y practico de materia medica y terapeutica ...
mia del hierro y las afecciones propias de la pulsatila y otros medicamentos. Esto esplica el por qué cada uno de estos no cura, tanto como es necesario, todas las afecciones cloróticas y anémicas, y por qué muchos prácticos atribuyen á la ...
A. Espanet, 1862
7
materia medica y de terapeutica
mia del hierro y las afecciones propias de la pulsatila y otros medicamentos. Esto esplica el por qué cada uno de estos no cura, tanto como es necesario, todas las afecciones cloróticas y anémicas, y por qué muchos prácticos atribuyen á la ...
8
Sistematización práctica de la materia médica: homeopática
Muchos prácticos abusan de la pulsatila en la amenorrea y en la dismenorrea; bástales, por decirlo así, el que una enfermedad coincida con esos síntomas para que crean indicado dicho medicamento. A veces se imaginan poder conjurar ...
A. Teste, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1855
9
Tratado metódico y práctico de Materia Médica y de ...
—De todas las anémonas, esta es la sola conocida por sus efectos fisiológicos, y la única de que hablarémos: se la conoce con los nombres de pulsatila, pulsatila negruzca, anémona de los prados, coquelourde. Es probable que las otras ...
Alexis Espanet
10
Observaciones prácticas de Samuel Hannemann y clasificación ...
Si la pulsatila ha sido administrada á dosis fuertes, 6 en los casos en que no convenia, y que, por consiguiente , produce accidentes fatales, se combaten estos, segun las circunstancias , sea con la camomila (cuando sobre todo predominan ...
Ludovic de Parseval, 1862

BILDER ÜBER «PULSATILA»

pulsatila

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pulsatila [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pulsatila>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z