10 BÜCHER, DIE MIT «VOILA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
voila in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
voila im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte de hablar bien frances, ó, Gramatica completa: dividida ...
Las voces voici ved aquí , voila ved allá , se apartan en francés de la dicción
castellana ; los exemplos siguientes lo manifestarán mejor que qualquiera otra
explicación. Es buena , menos su condición. Ménos mis libros , pídeme lo que ...
Pierre-Nicolas Chantreau, 1820
2
Arte de hablar bien francés o gramática completa dividida ...
Las voces voici ved aquí, voila ved allá, se apartan en francés de la dicción
castellana; los exemplos siguientes lo manifestarán mejor que cualquiera otra
explicación. Elle est bonne , a son humeur pres. A mes liares pres , demande-
moi ce ...
Pierre Nicolas Chantreau, 1820
3
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
El modo de servirse de los adverbios , ó preposiciones voici t ve aqui ; y voila , ve
allí , es , que el voici se dice de cosas que están cercanas , y el voila de las
remotas : v. gr. Aqui está el hombre Voici l'homme que je Voaci lom ke je eher«
que ...
4
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
a/si como V. mi. me res ne vont pas com von pa com vu mC loshadicbo. .и .me
vous me les lèzavédi* ••' . □ 1 1 • avez dit. ( Л El modo de fervirfe de los
dosadvetbios , ô prepoficiones voici ^ vès aqui , y voila , vès allí , es , que el voici
fe dice ...
Antonio Galmace, Sebastián Gutiérrez Monje ((Madrid)), 1748
5
Arte de hablar bien francés o gramática: completa dividida ...
Aqui estoy. me voici , ó me voilA. Aqui estás. te voici , 6 te voil.i. Aqui está. le voici
, b le voilci. Aqui estamos. nous voici , ó nous voila. Aqui estáis. vous voici , 6
voits voila. Aqui están. les voici , ó les voila. Aqui está Pedro. voici Pierre , 6 voila
...
Pierre Nicolas Chantreau, 1781
6
El Novísimo Chantreau, ó, Arte de hablar bien francés
V. — Las voces voici , ved aquí, voila, ved allá, se apartan en francés de la
diccion castellana; los ejemplos siguientes lo manifestarán mejor que cualquiera
otra explicacion. // agit en roí. II vine á Madrid en qualité á"ambassa- deur. Je
vous ...
Pierre Nicolas Chantreau, Pedro Puiggarí, Juan Bautista Alzine, 1841
7
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
Aquí está el hombre Voici l'homme que je .Voaci lom ke je cher* queyo buscaba.
cherchois. ehé. Ve allí el Sol que sale. Voilá le Soleil qui se Voalá le Soléll ki se
leve. lev. i.wí :..•„: i ¡. . ....... En la conversación el voici señala lo que se va í decir,
...
8
Grammatica de la lengua francesa
( alabando, ó aprobando ) bien ó hon ! ó voila qui est bien ! ó voila qui est bonl
bien dicho ! voila qui est bien dit ! bien hecho ! voilá qui est bien fait , &c. Bien
que ( en sentido de aunque ) bien que , v. g. algunos lo dicen , bien que otros
dicen lo ...
José Núñez de Prado, 1764
9
Arte de hablar bien frances: ö Grammatica completa ... con ...
«J* Trouver son m.iítre , encontrar quien sepa ó pueda mas. *** Les enf.mts
trouvés , los niños expósitos. Tu autem ; t^-J» voces latinas introducidas en la
conversación en estos mojos de hablar: Le tu autem est que. . . voila le tu autem.
. . el ...
10
Gramática francesa para uso de los españoles
Observaciones, i Voici sirve para designar un objeto mas próximo y tiene
relacion con lo que sigue; voila designa un objeto mas lejano y tiene relacion
con lo que precede, v. gr.: voiqice que nous devons fairo, hé aqui lo que
debemos hacer; ...
Francisco de Tramarría, 1859
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOILA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
voila im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Publix deals: Birds Eye Voila, Mini-Wheats, pears
Publix has some very good deals this week including Birds Eye Voila (.78!), Gala apples, Bartlett pears, Hebrew National beef franks, Kellogg's Mini-Wheats, ... «WRAL.com, Sep 16»
Voila Criss Angel!!!
Voila Criss Angel!!! 0. 15. 9/13/2016 6:55 AM PDT BY TMZ STAFF. 0913-chris-angel-guess-who-click-to-reveal- It's Criss Angel! We got clean cut Criss Monday ... «TMZ.com, Sep 16»
“Diez siempre juntos”, Tributo a Mecano, será en el Voila Acoustique
El show se llevará a cabo en octubre, en el Voila Acoustique, ubicado al poniente de la ciudad de México, donde los asistentes podrán revivir canciones que ... «20minutos.com.mx, Aug 16»
French data wrangler Talend has done it: Voila, it's a tech IPO
Big data upstart Talend rang the bell to open the Nasdaq at 9.30am today in New York City – as the company makes one of the few initial public offerings (IPOs) ... «The Register, Jul 16»
Aline's Closet Owner Opening New Noe Valley Shop, 'VOILA'
Next month, she's expanding her repertoire by opening up a second boutique, called VOILA, in Noe Valley. Unlike the original location, it will also double as a ... «Hoodline, Apr 16»
' Indie Conectados' se presentará en el Voila de Antara: Betty. Con ...
La cantante Betty, integrante del colectivo musical independiente ' Indie Conectados' , anunció que este 23 de febrero se presentarán en el Voila de Antara en ... «RadioFórmula, Feb 16»
TIME Hotels and Resorts Launches Global Loyalty Program with ...
The TIME Rewards Extra program is powered by VOILÀ Hotel Rewards (http://voilahotels.com), the world's number one loyalty program for independent hotels. «PR Newswire, Feb 16»
Voila, la solución definitiva para las capturas de pantalla en Mac
Como decíamos, Voila nos permite hacer diferentes tipos de capturas de pantalla a través de las opciones con las que cuenta. Las posibilidades son muy ... «TodoAppleBlog, Jan 16»
French chef takes over Voila French Bistro in Scottsdale
Voila French Bistro has new owners and a new menu, bringing new energy to the 3-year-old Scottsdale restaurant. Chef Jean-Christophe Gros and his wife, ... «azcentral.com, Dez 15»
"Voila.fr c'est fini", et ça passe mal chez les internautes
Oui, les adresses mail en @voila.fr existent encore. Mais plus pour longtemps. Orange vient de sceller le sort de ce service de messagerie qui fleure bon ... «L'Obs, Dez 15»
