Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "realce" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REALCE AUF SPANISCH

re · al · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REALCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Realce ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REALCE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «realce» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von realce im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Enhancement im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Ornament oder Arbeit, die auf der Oberfläche eines Dinges steht. Eine weitere Bedeutung der Verbesserung im Wörterbuch ist Glanz, Schätzung, hervorragende Größe. Die Verbesserung ist auch ein Teil des beleuchteten Objekts, wo die leuchtenden Strahlen am aktivsten und direktsten berührt werden. La primera definición de realce en el diccionario de la real academia de la lengua española es adorno o labor que sobresale en la superficie de una cosa. Otro significado de realce en el diccionario es lustre, estimación, grandeza sobresaliente. Realce es también parte del objeto iluminado, donde más activa y directamente tocan los rayos luminosos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «realce» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REALCE


alce
al·ce
calce
cal·ce
descalce
des·cal·ce
falce
fal·ce
galce
gal·ce
recalce
re·cal·ce
salce
sal·ce

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REALCE

real
reala
realdad
realegrar
realegrarse
realejo
realenga
realengo
realera
realero
realete
realeza
realidad
realillo
realimentación
realimentar
realismo
realista
realístico
realito

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REALCE

agridulce
agriodulce
aguadulce
alcance
arce
avance
balance
boquidulce
bronce
ce
cruce
dance
doce
dulce
endulce
enlace
índice
office
once
yerbadulce

Synonyme und Antonyme von realce auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REALCE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «realce» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von realce

ANTONYME VON «REALCE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «realce» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von realce

MIT «REALCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

realce brillo esplendor grandeza lustre magnificencia relieve repercusión resonancia saliente suntuosidad insignificancia bordado bordar primera lengua española adorno labor sobresale superficie cosa otro estimación sobresaliente realce también parte objeto iluminado donde más activa directamente tocan rayos luminosos magnética tórax abdomen pelvis aplicaciones valor predictivo positivo borde lesiones malignas oscila entre refuerzo heterogéneo masa indica malignidad quot estudio nbsp tratado ultrasonografía abdominal llenado parcial completo centrípeto lesión hiperecogénica cicatriz central aparece hipoecogénica similar perénquima circundante permanence anecoico radiologia imagenes diagnosticas estas observan como hiperintensas secuencias pueden expandir cordón demostrar contraste médula espinal piamadre sugestivo sarcoidosis diagnóstico diferencial cuidados críticos emergencias posteriormente muestra grueso anillo ocurre desde periferia hacia

Übersetzung von realce auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REALCE

Erfahre, wie die Übersetzung von realce auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von realce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «realce» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

增强
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

realce
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

enhancement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वृद्धि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زيادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

усиление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

realce
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃদ্ধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

renforcement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peningkatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erweiterung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エンハンスメント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상승
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penambahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tăng cường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரிவாக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाढ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

artırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aumento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzmocnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посилення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sporire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενίσχυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbetering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förbättring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ekstrautstyr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von realce

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REALCE»

Der Begriff «realce» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.122 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «realce» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von realce
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «realce».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REALCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «realce» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «realce» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe realce auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REALCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von realce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit realce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Resonancia magnética: tórax, abdomen y pelvis, aplicaciones ...
10-16).97-98 El valor predictivo positivo del realce del borde en las lesiones malignas oscila entre 79 y 92%. 16 El refuerzo heterogéneo en una masa también indica malignidad" y el valor predictivo positivo fue de 84% en un estudio.100 Las ...
Evan S. Siegelman, 2007
2
Tratado de ultrasonografía abdominal
Llenado parcial/ completo centrípeto Lesión hiperecogénica La cicatriz central aparece hipoecogénica Realce similar al perénquima circundante Realce similar al perénquima circundante Sin realce: permanence anecoico Sin realce...
Asociación Española de Ecografía Digestiva, 2011
3
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
Estas lesiones se observan como hiperintensas en secuencias T2, pueden expandir el cordón y demostrar realce con el contraste. El realce de la médula espinal y de la piamadre es sugestivo de sarcoidosis . El diagnóstico diferencial del ...
Juan E Gutierrez, 2006
4
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Posteriormente muestra un realce grueso en anillo que ocurre desde la periferia hacia el centro y ocasiona una opacificación parcial o completa del centro hipodenso que permanece en los estudios practicados 30 a 60 minutos después de ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
5
Realce y apelación en el lenguaje de la publicidad (83)
Los estudios sobre el lenguaje de la publicidad van apareciendo poco a poco, a pesar de que, en general, las investigaciones actuales se concentran en aspectos vinculados a cuestiones de publicidad general, estrategias comerciales, imagen ...
Sara Robles Ávila, 2004
6
La teledectección en el seguimiento de los fenómenos ...
Visualización y realce Incluimos bajo esta denominación aquellas funciones cuya finalidad es alterar la imagen de forma que aparezcan "mejor" al observador. Pueden ser operaciones realizadas pixel a pixel, en las cuales el valor del pixel ...
Joaquín Meliá Miralles, 1991
7
Yoga con Balón: Realce su Práctica de Yoga, usando el Balón ...
YOGA / ACONDICIONAMIENTO FiSICO "Carol Mitchell ha hecho un maravilloso trabajo, al entretejer tradicion con la moderna innovacion. Un libro todos los entusiastas del yoga deben leer!
Carol Mitchell, 2004
8
Atlas de ecografia y TAC en urologia
Se utilizan medios de contraste de más o menos densidad (realce positivo o negativo). La opacifi- cación del tracto gastrointestinal generalmente se hace por medio de realce positivo con un contraste yodado hidrosoluble diluido, para evitar ...
Mayayo T. y Jiménez Cruz J.F., 1989
9
Fundamentos de la Sabiduría Hiperbórea
destaca por sus distintos GRADOS DE REALCE: ¿ello implica que, a nálogamente, el aumento del VALOR GEOMETRICO se evidencia por J GRADOS DE REALCE? Respuesta: en efecto, el YALOR GEOMETRICO posee un RELIEVE ...
Nimrod de Rosario
10
Fundamentos de electrónica analógica
TABLA 7.4: Datos para el diseño de un circuito de realce de graves de tercer orden. Impedancia Ganancia a frecs. Primera frec. Primera frec. Segunda frec. Segunda frec. Tercera frec. de entrada muy bajas de bajada de subida de bajada de ...
Gustavo Camps Valls, José Espí López, Jordi Muñoz Marí, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REALCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff realce im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presidente del PLN: Arias le daría realce a elección de precandidato
“El que participe una personalidad como el doctor Óscar Arias en una interna de nuestro partido, una gran expectativa, sería una ilusión y le daría mucho realce ... «La Prensa Libre Costa Rica, Sep 16»
2
Inicio BEISBOL Las Grandes Ligas dan un nuevo realce a la ...
Las Grandes Ligas dan un nuevo realce a la celebración Mes de la Herencia Hispana- El segundo base de los Bravos de Atlanta, el mexicano Daniel Castro, ... «ESPN Deportes Miami, Sep 16»
3
Jugadoras del Arroyo dan realce al X Torneo de Voleibol Mirabel
VOLEIBOL INICIATIVA. Jugadoras del Arroyo dan realce al X Torneo de Voleibol Mirabel. El club extremeño diversifica su actividad por toda la región. «El Periódico Extremadura, Aug 16»
4
Iberdrola dará realce a la Liga del Granadilla y Tacuense
La Sala Sur del área VIP del estadio San Mamés acogió ayer la firma del acuerdo entre la compañía energética Iberdrola y la Real Federación Española de ... «La Opinión de Tenerife, Aug 16»
5
El Rancagüino comenzó un nuevo siglo dando realce al valor de la ...
Al mismo tiempo, el director del medio expresó la necesidad de poner realce a la veracidad de la información en tiempos en que la desconfianza prima en ... «Diario El Rancagüino, Aug 16»
6
Economistas aseguran que el décimo tercer mes representa un ...
“Este bono representa para la economía un realce, dado que es una fuerte suma de dinero que va circular e impacta todos los sectores”, dijo Olmedo Estrada ... «Metro Libre, Aug 16»
7
Dan realce a Feria de Emprendedores
Emiliano Zapata, MORELOS.- Gracias al impulso que Orgullo Morelos brinda a los productores locales, autoridades de desarrollo económico y agropecuario ... «Diario de Morelos, Aug 16»
8
Buscan dar realce a los espacios arqueológicos
El concejal municipal, Alan Echart, informó que se ha desarrollado la Primera Mesa de Arqueología del departamento de Tarija, que ha sido impulsada por el ... «El Pais en linea, Jul 16»
9
Da realce Preolímpico playero a Sonora: Codeson
Con el Preolímpico de Volibol de Playa ya en marcha en la Playa de los Algodones, en San Carlos Nuevo Guaymas, autoridades del deporte y municipales ... «Meganoticias, Jun 16»
10
Campeón olímpico brasileño da realce a Copa Mundial de gimnasia
Sao Paulo, 22 may (RHC) La presencia hoy del campeón olímpico brasileño Arthur Zanetti en la final de las anillas realzará la última jornada de la Copa del ... «Radio Habana Cuba, Mai 16»

BILDER ÜBER «REALCE»

realce

REFERENZ
« EDUCALINGO. Realce [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/realce>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z