Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reborde" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REBORDE AUF SPANISCH

re · bor · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REBORDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reborde ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REBORDE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reborde» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reborde im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von flange im Wörterbuch ist ein schmaler und vorstehender Streifen entlang der Kante von etwas. En el diccionario castellano reborde significa faja estrecha y saliente a lo largo del borde de algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reborde» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REBORDE


acorde
cor·de
borde
bor·de
concorde
con·cor·de
desacorde
de·sa·cor·de
desborde
des·bor·de
discorde
dis·cor·de
engorde
en·gor·de
inmisericorde
in·mi·se·ri·cor·de
monocorde
mo·no·cor·de
pavorde
pa·vor·de

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REBORDE

rebojo
rebol
rebollar
rebolledo
rebollidura
rebollo
rebolluda
rebolludo
rebombar
reborda
rebordeador
rebordear
reborujar
rebosadero
rebosadura
rebosamiento
rebosante
rebosar
rebotación
rebotada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REBORDE

aguaverde
alarde
balurde
blanquiverde
cobarde
de
desde
donde
dónde
esguarde
farde
ganapierde
grande
pierde
pisaverde
sarde
sede
sobretarde
tarde
verde

Synonyme und Antonyme von reborde auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REBORDE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reborde» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von reborde

MIT «REBORDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reborde borde filete moldura pestaña rebaba remate resalte ribete saliente alveolar faja estrecha largo algo rehabilitacion oral para paciente geriatrico altura residual correlaciona contenido total calcio corporal masa ósea mandibular cual sugiere mayor severidad osteoporosis pérdida extraídos nbsp fracturas desplazadas cavidad glenoidea fosa mayoría literatura reciente centra este tipo suelen ocurrir pacientes activos mediana edad frecuentemente accidentes gran periodontologia clinica implantologia odontologica radicular cubierta reconstrucción papila interdental técnicas quirúrgicas procedimientos alargamiento coronario exposición excesiva encía estructura dental sana erupción ectópica reborde edéntulo generado después diente tiene importancia estética retención estabilidad función restauración tanto dientes remplazar estas prótesis sobre

Übersetzung von reborde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REBORDE

Erfahre, wie die Übersetzung von reborde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von reborde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reborde» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轮缘
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

reborde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flange
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निकला हुआ किनारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фланец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flange
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চক্রের উন্নত পার্শ্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bride
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flange
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flansch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フランジ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

플랜지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flange
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flange,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेरील कडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flanş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flangia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kołnierz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фланець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flanșă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλάντζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fläns
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flens
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reborde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REBORDE»

Der Begriff «reborde» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.418 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reborde» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reborde
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reborde».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REBORDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reborde» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reborde» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reborde auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REBORDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reborde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reborde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rehabilitacion oral para el paciente geriatrico
La altura del reborde residual se correlaciona con el contenido total de calcio corporal y con la masa ósea mandibular, lo cual sugiere que a mayor severidad de la osteoporosis, mayor pérdida de reborde alveolar una vez extraídos los ...
Marilia Hernandez de Ramos, 2001
2
Fracturas
3. Fracturas desplazadas de la cavidad glenoidea ( reborde y fosa ) La mayoría de la literatura reciente se centra en este tipo de fracturas. Suelen ocurrir en pacientes muy activos, de mediana edad y frecuentemente en accidentes de gran ...
‎1999
3
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
... radicular cubierta Reconstrucción de la papila interdental Técnicas quirúrgicas Procedimientos para alargamiento coronario Exposición excesiva de la encía Exposición de estructura dental sana Erupción dental ectópica Reborde edéntulo ...
Jan Lindhe, Thorkild Karring, Niklaus P. Lang, 2009
4
13
Reborde residual El reborde residual generado después de la pérdida de un diente tiene una gran importancia para la estética, retención, estabilidad y función de una restauración; por lo tanto, los dientes que van a remplazar estas ...
5
Manual SEPA de periodoncia y terapéutica de implantes: ...
Esquema en el que se ilustra la distracción de un bloque de hueso de la pared lateral del reborde alveolar con la finalidad de aumentar su anchura. A B Figura 8. Esquema en el que se ilustra el transporte de un segmento de hueso del ...
‎2005
6
Soldadura : principios y aplicaciones
Las soldaduras de reborde se muestran con el símbolo de soldadura de reborde del borde. □ Las soldaduras de reborde de esquina se indican con el símbolo de soldadura de reborde de esquina. □ Las dimensiones de las soldaduras de ...
Larry Jeffus, 2009
7
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
y su diámetro mayor se localiza aproximadamente i cm detrás del reborde orbitario anterior, correspondiendo con el ecuador del ojo. Reborde orbitario El reborde orbitario mide 4 cm horizontalmente y 3,5 cm en altura, y forma una espiral ...
Suarez, 2008
8
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
perpendicular al reborde costal. Se asciende desde la fosa ilíaca derecha en busca del borde hepático con movimientos de flexión metacarpofalángica. Al acercarse al reborde costal se le solicita al paciente que respire profundamente, y el ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
9
Catálogo de apósitos estériles modernos 2000
CONVATEC Aposito laminar de hidrocoioide Descripción y propiedades Es un apósito con las mismas características que Va- rihesive Gel Control que, además , incorpora un amplio y fino reborde compuesto por hidrocoloides que protegen ...
Ana Ma Lizándara Enrich, Ana M. Lizándara Enrich José M. Suñé Negre, 2000
10
Manual del técnico superior en higiene bucodental
... de los dientes anteriores. c) Reborde: son convexidades longitudinales del esmalte: reborde vestibular, reborde cervical, reborde marginal, reborde oblicuo, reborde triangular y reborde transverso. d) Mamelón: es uno de los tres tubérculos ...
Félix de Carlos Villafranca, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REBORDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reborde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parasceventoso
5) Sandalias de caucho o de cuero crudo que cubren solo la planta de los pies, con reborde en torno, y se aseguran con correas sobre el empeine y el tobillo. «Diario El País, Jul 16»
2
Jóvenes sufren descalabro en bar de España; parte de una terraza ...
De acuerdo al diario El País, el reborde ya está siendo reparada y el dueño del restaurante más afectado por el desprendimiento ha asegurado que la terraza ... «Pulso de San Luis, Jul 16»
3
DuPont Corian presenta bañeras y platos de ducha para espacios ...
En esta gama destaca las Bañeras Corian Delight (disponibles en tres modelos, rectangular con reborde, ovalada con reborde, exenta); los Platos de ducha ... «IMCB, Jul 16»
4
PELI Products: Protege al máximo tu Galaxy S7 y iPhone 6
... superficie de la base trasera de la funda y luego colocar sobre ella el reborde de protección de forma que encaje haciendo una leve presión sobre la misma. «2x1digital.com, Mär 16»
5
Se filtraron fotos de la nueva camiseta de la Selección argentina
El escudo de la AFA deja de tener reborde celeste mientras que las líneas de Adidas de los costados son blancas. El cuello y los puños son negros. Un detalle ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Feb 16»
6
Villeroy & Boch presenta su nueva colección Avento
Nuevos materiales como el cristal acrílico, disponible en 4 colores y con un reborde decorado en color champán aportan un toque especial a este mobiliario ... «notiweb, Feb 16»
7
Delineamiento facial
Definir el reborde mandibular, el cual sirve de límite entre la cara y el cuello. ... o acúmulos de grasa de la región submentoniana y del reborde mandibular. «Martha Debayle, Jan 16»
8
Al final, Macri recibió el bastón que no era de los Pallarols
Finalmente, Macri recibió el de Tessore. Se lo puede distinguir por el reborde plateado del escudo nacional y por las piedras de colores que tiene como detalle. «Tandil Diario, Dez 15»
9
Trabajan para resolver fisuras en Canal de Panamá
Según la ACP, GUPC declaró que reforzará no solamente el reborde con las fisuras sino también los otros que están intactos "como medida de precaución". «Estrategia & Negocios, Okt 15»
10
Atenuadores de onda milimétrica
El PE-W15AT001-30 tiene un tamaño de guía de onda WR-15, V-Band, 50-75 GHz de frecuencias, 0,8 dB de pérdida de inserción, y reborde UG-385/U. Por su ... «comunicacionesinalambricashoy.com, Aug 15»

BILDER ÜBER «REBORDE»

reborde

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reborde [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reborde>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z