Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recitadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RECITADORA

La palabra recitadora procede del latín recitātor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RECITADORA AUF SPANISCH

re · ci · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECITADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recitadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECITADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recitadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recitadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rezitator im Wörterbuch rezitiert. En el diccionario castellano recitadora significa que recita.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recitadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECITADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECITADORA

recipiendaria
recipiendario
recipiente
recíproca
reciprocación
recíprocamente
reciprocar
reciprocidad
recíproco
recitación
recitáculo
recitado
recitador
recital
recitanta
recitante
recitar
recitativo
reciura
recizalla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECITADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von recitadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECITADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

recitadora recita obras completas felisberto hernández hieran estafado pues había descubierto bajo fiambrera ella tenía derecho provocar ilusiones llenarme ojos como quien llena embutidos cuerpo grande ahora próximo entre cumbres torres crónicas ávila recitadora ronda iniciaba así cánticos calles plazas pueblo acordes compases calderillos cogidos asas ágiles manos movidas siguiendo instrumentos concertantes oyen dentro nbsp novelas cuentos después

Übersetzung von recitadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECITADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von recitadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von recitadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recitadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

朗诵者
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

recitadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reciter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पढ़नेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

راوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чтец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recitador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাঠক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

récitant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membaca Al-Quran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rezitator
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

語り手
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

읊는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reciter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đọc thuộc lòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனனம் செய்தவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reciter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ezberlenecek kitap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

voce recitante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recytator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

читець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recitator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφηγητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verteller
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recitatör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reciter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recitadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECITADORA»

Der Begriff «recitadora» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.851 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recitadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recitadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recitadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECITADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recitadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recitadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recitadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECITADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recitadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recitadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas de Felisberto Hernández
hieran estafado, pues había descubierto que bajo la recitadora había una fiambrera. Ella no tenía derecho a provocar ilusiones de recitadora ni a llenarme los ojos, como quien llena embutidos, con su cuerpo tan grande y ahora tan próximo.
Felisberto Hernández, 1998
2
Entre cumbres y torres (crónicas de Ávila)
Recitadora. — La ronda iniciaba así sus cánticos por las calles y por las plazas del pueblo a los acordes compases de calderillos cogidos por sus asas y por ágiles manos movidas, siguiendo a instrumentos concertantes, (Se oyen dentro por ...
José Mayoral Fernández, 2001
3
Novelas y cuentos
Después todos estábamos de nuevo alrededor de la mesa, donde el vino era más oscuro que en el vestido de la recitadora y donde las empanadas abultaban sin provocarme apetito. Hacía poco tiempo yo había tenido que estudiar historia  ...
Felisberto Hernández, José Pedro Díaz, 1985
4
El Flamenco Vive En Madrid
Es la única en su género, recitadora de flamenco, unía el cante y el baile. Estudió arte dramático en la Universidad de Sevilla. Premio Azteca de oro ( México) y en Madrid 1958, medalla de oro en el Arte de la Interpretación. JOSÉ MENESE ...
Manuela Rosado Fernandez, 2013
5
Cantos de boda judeo-españoles
308) extraña la sustitución de I; por j que parece documentarse en algunos textos marroquíes; he querido comprobar mis transcripciones de Larache pero, por desgracia, ya no es posible: mi recitadora abandonó la ciudad. Conservo mis  ...
‎1971
6
La ruta luminosa: poemas
Considero un honor dirigirme, a través de "Radio Selecta", al culto auditorio que me escucha, con motivo del homenaje que hoy se rinde a la exquisita poetisa y recitadora Amparo Baluarte, quien cumple un año de labor cultural y artística en  ...
Amparo Baluarte, 1801
7
No centenario de Federico García Lorca
El Pueblo Gallego, de Vigo, na pluma do seu corresponsal compostelán, presenta a Mony Mermelo como "genial recitadora". Un dos directivos máis activos do Comité de Cooperación lntelectual, Arturo Cuadrado, publica neste xornal vigués ...
‎1998
8
Rico tipo
DE LA FAUNA PORTENA Por RODOLFO M. TABOADA La recitadora es uno de los ejemplos más lacerantes de la tan decantada culpa de los padres. No aludimos, como es natural, al fenómeno biológico sino a la aberración educativa en ...
9
El Espacio de la verdad: práctica del texto en Felisberto ...
Las impresiones recibidas durante el recital no tienen nada que ver con la recitadora de carne y hueso (con el personaje de la recitadora) . Para preservar las impresiones del recital, el narrador debe separarlas completamente del personaje ...
Roberto Echavarren Welker, 1981
10
Torerías: El Gallego y Su Cuadrilla, Madrid, Toreo de Salón ...
La recitadora infantil se levantó. —Que tome un traguito de vino -dijo doña Práxedes-, eso le hará bien. — No, no, que no se lo beba, no tiene costumbre - dijo la mamá de la recitadora-. Que se enjuague un poco y después que lo escupa.
Camilo José Cela, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECITADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recitadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“El Coro Gomidás es sentimiento, interpretación, amistad”
María participó en todo tipo de evento musical y operetas de la colectividad, y hace también locuciones porque es recitadora. Se define amateur pero desde ... «Diario Armenia, Aug 16»
2
Polémica por el homenaje a Borges con frases que no son suyas
debió partir un audio de Kelly Arnedo, una recitadora de poemas que sube su material a YouTube. Allí se puede encontrar el poema 'Con el tiempo', que ... «enelSubte.com, Jun 16»
3
Cuenta atrás para la I Gala Solidaria del Colectivo General de ...
Pintor, Bailaora de flamenco, Cantante de copla y Recitadora. Firma de ejemplares. Recital & baile con castañuelas al ritmo de la copla. Adaptación especial ... «Almería 24h, Jun 16»
4
Un colectivo de artistas hará una gala Solidaria en el Tryp Indalo
Mari Carmen Mañas (recitadora), Cristóbal Pardo (pintor, maestro de artes marciales y escritor), Nuria Campos (directora de cine y guionista), Mireya Moya ... «El Almería, Mai 16»
5
Cámara Diputados celebra hoy bicentenario patricio Mella
Asimismo, la recitadora Yanela Hernández declamará el poema “El Disparo de Mella”, para continuar con el homenaje al hombre que con el disparo del ... «Hoy Digital, Feb 16»
6
Cámara de Diputados rendirá honores a Ramón Matías Mella
Asimismo, la recitadora Yanela Hernández declamará el poema “El Disparo de Mella” para continuar con el homenaje a aquél hombre que con el disparo del ... «Hoy Digital, Feb 16»
7
Orden y caos
Recitadora excepcional, quienes alguna vez asistieron a sus lecturas aseguran que esa mujer, de apariencia introvertida y dulce sonrisa de abuelita, era capaz ... «Diario El País, Feb 16»
8
Laura Acebal, una narradora costumbrista que dirá presente en el ...
La recitadora y narradora folclórica Laura Acebal, estará presente en el Pre Cosquín 2016, acompañada por el guitarrista Javier Orellano, más conocido como ... «Diario Democracia, Jan 16»
9
La Caravana del Verso celebra hoy a Santa Teresa en Santibáñez ...
El elenco de la compañía está integrado por Nieves de la Riva (recitadora), Cristina Rudolph (recitadora y cantante), Gema Rubio (recitadora), Rodrigo Alperi ... «ileon.com - Información de León, Mai 15»
10
Marisol Gentile
Su otra faceta es la de intérprete, como mezzosoprano y recitadora. Su trayectoria es vasta: como integrante del Conjunto Pro Música y del Coro Estable de ... «Página 12, Mai 15»

BILDER ÜBER «RECITADORA»

recitadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recitadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/recitadora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z