Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recíproca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RECÍPROCA

La palabra recíproca procede del latín reciprŏcus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RECÍPROCA AUF SPANISCH

re ·  · pro · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECÍPROCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recíproca kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET RECÍPROCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recíproca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recíproca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von reziprok im spanischen Wörterbuch ist in der Übereinstimmung von einem zum anderen gleich. Eine andere Bedeutung von reziprok im Wörterbuch ist auch ein reziprokes Verb. La definición de recíproca en el diccionario castellano es igual en la correspondencia de uno a otro. Otro significado de recíproca en el diccionario es también verbo recíproco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recíproca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECÍPROCA


émbroca
ém·bro·ca
época
é·po·ca
equívoca
quí·vo·ca
inequívoca
i·ne·quí·vo·ca
períoca
pe··o·ca
sínoca
·no·ca
unívoca
·vo·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECÍPROCA

reciente
recientemente
recinchar
recincho
recinto
recio
récipe
recipiendaria
recipiendario
recipiente
reciprocación
recíprocamente
reciprocar
reciprocidad
recíproco
recitación
recitáculo
recitado
recitador
recitadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECÍPROCA

aroca
barroca
boca
broca
capororoca
carioca
caroca
choca
coca
cocoroca
foca
loca
mandioca
moca
oca
poca
roca
soca
toca
troca

Synonyme und Antonyme von recíproca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECÍPROCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

recíproca correspondencia igual otro también recíproco tablas gráfico métrico decimales correos imposible intervención reducción reales vellón nominales efectivos completa monedas castilla tratado interamericano asistencia río quijote cervantes pasamonte recíproca aplicaciones pesos responsabilidad cárdenas avila camacho

Übersetzung von recíproca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECÍPROCA

Erfahre, wie die Übersetzung von recíproca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von recíproca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recíproca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倒数
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

recíproca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reciprocal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पारस्परिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متبادل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обоюдный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recíproco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পারস্পরিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réciproque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

timbal-balik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reziprok
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

相互
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

역수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngetokake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đối ứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைகீழ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परस्परांचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşılıklı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reciproco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odwrotność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обопільний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reciproc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμοιβαία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wedersydse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reciprok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjensidig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recíproca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECÍPROCA»

Der Begriff «recíproca» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.663 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recíproca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recíproca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recíproca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECÍPROCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recíproca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recíproca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recíproca auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «RECÍPROCA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort recíproca.
1
Paolo Mantegazza
El amor es el mejor padrino del matrimonio y la estimación recíproca su más fiel amigo.
2
Antonio Genovesi
Hasta la supervivencia de una banda de ladrones necesita de la lealtad recíproca.
3
Georg Simmel
La socialización sólo se presenta cuando la coexistencia aislada de los individuos adopta formas determinantes de cooperación y colaboración que caen bajo el concepto general de la acción recíproca.

10 BÜCHER, DIE MIT «RECÍPROCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recíproca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recíproca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Claves de éxito de las sociedades de garantía recíproca en ...
3. EL. SISTEMA. DE. GARANTÍAS. ESPAÑOL. 3.1 EVOLUCIÓN DEL SISTEMA DE GARANTÍAS ESPAÑOL El sistema español de garantías se organiza en torno a las sociedades de garantía recíproca (SGR), las cuales comenzaron a operar ...
Concepción de la Fuente Cabrero, 2007
2
Estratégia y desarrollo del programa en actividades de ...
... INVESTI PACION AGRICOLA DEL CONO SUR - PROCISUR El Instituto I nteramer icano de Cooperación para la Agricultura (IICA) se dedica desde hace muchos años a la promoción de la cooperación recíproca y los esfuerzos conjuntos.
Gastal, Edmundo
3
Técnicas de aprendizaje colaborativo: manual para el ...
No obstante, la mejor respuesta siguiente es: "que los estudiantes enseñen a otros estudiantes" (McKeachie, Pintrich, Lin y Smith, 1986, pág. 63). En la enseñanza recíproca entre compañeros, el alumno hace de profesor y las TACs de este ...
Elizabeth F. Barkley, 2007
4
Tratados de España: Documentos internacionales del reinado ...
Convenio entre S. M. la Reina de España y S. A. S. el Señor Príncipe de Mónaco, para asegurar la recíproca extradicion de malbechores en los dos países, firmado en París á 16 de Junio de 1859. 181 Convenio para la recíproca extradicion ...
Spain, Florencio Janer, 1869
5
el recurso de amparo frente a los regimenes de emergencia
Principio de la irrevocabüidad recíproca. — Para fundamentar la exclusión del contralor jurisdiccional sobre actos que ss refieren a atribuciones de otros poderes públicos, suele invocarse el principio de la irre- voeabilidad recíproca, según el ...
6
Manual del policía
LOS PRINCIPIOS DE COOPERACIÓN RECÍPROCA Y COORDINACIÓN ORGÁNICA Con carácter general, el artículo 3 de la Ley Orgánica 2/1986, de 13 de marzo, de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, establece que «los miembros de las ...
‎2004
7
Informe Anual 79
Como ya hemos dicho en anteriores informes, prácticamente toda la acción institucional puede caber dentro del rubro de "cooperación técnica recíproca", no sólo por el tipo de acciones que lleva a cabo una institución de servicio como es el ...
8
Informe Anual 74
La cooperación técnica recíproca Siguiendo estas pautas informativas, en el presente Informe Anual el énfasis principal se da sobre la Cooperación Técnica Recíproca. En qué consiste este tipo de cooperación? Cabe hacer hincapié al dar ...
Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture
9
Plan Anual de Trabajo Del Sexto Ano Octubre 1989 - Marzo 1990
2. ACTIVIDADES. 2.1. Cooperación. Técnica. Recíproca. lntercambio de informaciones y experiencias entre dirigentes e investigadores de maíz, sorgo y arroz de los paises del Cono Sur, así como asesoramiento nacional y apoyo recíproco ...
Programa Cooperativo de Investigación Agrícola del Cono Sur
10
Principios elementales y fundamentales de filosofía
Segunda ley: La ley de la acción recíproca I. El encadenamiento de los procesos Acabamos de ver, a propósito de la historia de la manzana, lo que es el proceso. Volvamos a ese ejemplo. Hemos investigado de dónde procede la manzana y ...
Georges Politzer, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECÍPROCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recíproca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desconfianza recíproca
El Tenerife ofreció su mejor versión de la temporada en Lugo, donde superó su rubicón particular y rebasó -por vez primera en ocho años- esta ronda de la ... «eldorsal.com, Sep 16»
2
Crítica de teatro de 'El salto': La recíproca generosidad teatral
Luego de recibir el aplauso de los presentes, Leynar Gómez y su equipo de trabajo permanecieron en el escenario para dialogar sobre El salto . Celebraron la ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
3
Relación con EU debe ser de respeto y confianza recíproca: Marko ...
CIUDAD DE MÉXICO, 24 de julio de 2016.- La relación entre México y Estados Unidos es tan relevante para el bienestar, la seguridad y el desarrollo de ambos ... «Quadratín Michoacán, Jul 16»
4
¿Cómo funcionan las Sociedades de Garantía Recíproca?
En caso que la compañía entre en una situación tan complicada que sea incapaz de hacer frente a la deuda contraída, es esta sociedad de garantía recíproca ... «OKDIARIO, Jun 16»
5
José Rolando Álvarez, reelegido presidente de la patronal de ...
... este martes presidente de la Confederación Española de Sociedades de Garantía Recíproca (SGR-Cesgar) en la asamblea general de la patronal. Álvarez ... «Europa Press, Jun 16»
6
Sociedades de garantía recíproca, las grandes desconocidas para ...
En España, hay 20 sociedades de garantía recíproca operativas. Estas empresas, que arrastran una historia de 35 años, son las grandes desconocidas para su ... «RTVE, Apr 16»
7
Las sociedades de garantía recíproca tendrán mayores beneficios ...
pamplona- Todas las sociedades de garantía recíproca (SGR) podrán acceder a los beneficios fiscales existentes en Navarra para favorecer en mayor medida ... «Noticias de Navarra, Mär 16»
8
SGR: ¿Qué son y cómo ayudan a los emprendedores?
El acceso a financiamiento sigue siendo uno de los principales problemas para las pymes. El modelo de las Sociedades de Garantía Recíproca surge como ... «LaTercera, Jan 16»
9
Flexibilidad Laboral: "La flexibilización requiere intensos ...
La flexibilización requiere o bien intensos mecanismos de control, o bien una confianza recíproca de las partes en la contabilización responsable del tiempo. «Noticias Universia, Nov 15»
10
Empresas están interesadas en ingresar al Perú como Sociedades ...
El ministro de la Producción, Piero Ghezzi, informó hoy que en la actualidad existe el interés de varias empresas de Sociedades de Garantías Recíprocas ... «Diario Gestión, Nov 15»

BILDER ÜBER «RECÍPROCA»

recíproca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recíproca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reciproca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z