Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recogida" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RECOGIDA

La palabra recogida procede del participio de recoger.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RECOGIDA AUF SPANISCH

re · co · gi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECOGIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recogida ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECOGIDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recogida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recogida im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch wird Englisch Sammlung gesammelt. En el diccionario castellano recogida significa recogido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recogida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECOGIDA


acogida
a·co·gi·da
afligida
a·fli·gi·da
cogida
co·gi·da
compungida
com·pun·gi·da
demergida
de·mer·gi·da
descorregida
des·co·rre·gi·da
desperrugida
des·pe·rru·gi·da
desprotegida
des·pro·te·gi·da
encogida
en·co·gi·da
escogida
es·co·gi·da
fingida
fin·gi·da
protegida
pro·te·gi·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECOGIDA

recodar
recodir
recodo
recogeabuelos
recogedero
recogedor
recogedora
recogemigas
recogepelotas
recoger
recogidamente
recogido
recogimiento
recolado
recolar
recolección
recolectar
recolector
recolectora
recolegir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECOGIDA

aparecida
avenida
bebida
bienvenida
comida
conocida
despedida
divertida
égida
frígida
gida
fúlgida
medida
partida
pérdida
rápida
gida
salida
túrgida
vida

Synonyme und Antonyme von recogida auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECOGIDA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «recogida» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von recogida

MIT «RECOGIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

recogida recolección recogido investigación mercados métodos análisis recoge adquisición información teoría práctica muestreo valoración selección escala diseño cuestionario procesamiento datos preparación informe aspectos éticos técnicas instrumentos para realizar cualquier educación contexto aula otro necesita utilizar emplear acordes mismos aviso gente especialmente dedicada servicio manual oslo guía interpretación auiso especial historia ecclesiástica scisma reyno inglaterra enseñanza vida

Übersetzung von recogida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECOGIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von recogida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von recogida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recogida» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

recogida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Collection
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संग्रह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جمع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коллекция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coleção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংগ্রহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

collection
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

koleksi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sammlung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コレクション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수집
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

koleksi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bộ sưu tập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேகரிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संग्रह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koleksiyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

collezione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolekcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колекція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colectare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συλλογή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versameling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recogida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECOGIDA»

Der Begriff «recogida» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.425 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recogida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recogida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recogida».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECOGIDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recogida» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recogida» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recogida auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «RECOGIDA»

Del agua vertida, la que pueda ser recogida.

10 BÜCHER, DIE MIT «RECOGIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recogida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recogida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Investigación de mercados: métodos de recogida y análisis de ...
Recoge: Adquisición de información; Teoría y práctica del muestreo; Valoración, selección de escala y diseño del cuestionario; Procesamiento y análisis de datos; Preparación del informe y aspectos éticos.
Juan Antonio Trespalacios Gutiérrez, Laurentino Bello Acebrón, Rodolfo Vázquez Casielles, 2005
2
Técnicas e instrumentos para la recogida de información
Al realizar cualquier investigación en Educación, ya sea en el contexto del aula o en cualquier otro, se necesita utilizar instrumentos y emplear técnicas acordes con los mismos.
Juan Antonio GIL PASCUAL, 2011
3
Convenio Colectivo de limpieza pública, viaria, riegos, ...
CONVENIO COLECTIVO DE LIMPIEZA PÚBLICA, VIARIA, RIEGOS, RECOGIDA, TRATAMIENTO Y ELIMINACIÓN DE RESIDUOS, LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN DE ALCANTARILLADO BOE núm. 58, Jueves 7 marzo 1996. RESOLUCIÓN de ...
Boe
4
Análisis y descripción de puestos de trabajo: teoría, ...
Métodos. de. recogida. de. información. 7.1. La observación 7.2. La entrevista 7.3 . El cuestionario y la lista de chequeo 7.4. Análisis de contenido de la documentación propia del puesto 7.5. Diario de trabajo 7.6. Reunión de grupo de ...
Manuel Fernández-Ríos, 1995
5
Educación física y estilos de enseñanza: análisis de la ...
La recogida de datos 1 . Fases de la recogida de datos La recogida de datos se ha realizado conforme a las propias condiciones curricu- lares en las que se definió la situación de estudio. Nuestra intención, como apuntábamos previamente, ...
Álvaro Sicilia Camacho, Miguel Ángel Delgado Noguera, 2002
6
La voz del viento: Literatura tradicional recogida en la ...
Comparémosla, por ejemplo, con una versión recogida por mi en el pueblo de Escurial (Cáceres): Periquillo el aguao' muerto le llevan en un serón. El serón era de esparto, muerto le llevan en un zapato. El zapato era del cura, muerto le ...
Ma Carmen Aguirre Rodríguez, Nieves Gómez López, José M. Pedrosa Bartolomé, 2007
7
Principales técnicas de recogida y registro del fluído ...
INDICE DESGLOSADO 1. METODOS DE RECOGIDA DEL FLUIDO SALIVAL 1 1.1. Métodos de recogida de saliva parcial 2 A. Fístulas en los conductos glandulares 3 B. Inserción de cánulas en los conductos 3 C. Técnicas de recolección de ...
M. Pía López Jornet, A. Bermejo Fenoll, Universidad de Murcia. Secretariado de Publicaciones, 1993
8
Ingeniería del software
Capítulo. IV. Recogida. y. documentación. de. requisitos. En el capítulo " Introducción a la ingeniería del software OO" se dijo que en esta obra se seguiría el ciclo de vida iterativo e incremental del denominado Rational Unified Process. Se vio ...
Benet Campderrich Falgueras, 2002
9
Ingeniería y mecanización vitícola
RECOGIDA. DE. SARMIENTOS. DE. PODA. Tradicionalmente los sarmientos de poda eran recogidos a mano para ser quemados en el campo fuera del viñedo y una pequeña parte era utilizada como combustible en las cocinas bajas de las ...
Luis Hidalgo Fernández-Cano, Luis Hidalgo, José Hidalgo Togores, 2001
10
Diario de las sesiones de Cortes
Hemos concedido á las opiniones liberales la supresión de toda recogida prévia; hemos concedido á las opiniones liberales el restablecimiento del jurado para todos los delitos políticos de la imprenta; era preciso conceder algo á las ...
España Cortes, 1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECOGIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recogida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FCC, Valoriza y Urbaser ganan los contratos de recogida de ...
El Ayuntamiento de Madrid ha propuesto hoy adjudicar a Fomento de Construcciones y Contratas (FCC), la UTE formada por Valoriza, Acciona y ASCAN, y la ... «ABC.es, Sep 16»
2
El PP pedirá un contrato específico de recogida de basuras en ...
La portavoz del PP en el Ayuntamiento de Madrid, Esperanza Aguirre, ha adelantado esta mañana que pedirá en el próximo Pleno que se saque a concurso un ... «ABC.es, Sep 16»
3
Fallece un operario del servicio de recogida de basura en Torrecilla
Un joven de 21 años, vecino de Villamediana, y operario de recogida de basura en la localidad de Torrecilla en Cameros ha fallecido al sufrir un accidente ... «La Rioja, Aug 16»
4
El Ayuntamiento de Madrid saca a licitación el nuevo contrato de ...
El Ayuntamiento de Madrid ha sacado hoy a licitación el nuevo contrato de recogida de basuras que comenzará a funcionar en noviembre y en el que se ... «ABC.es, Jul 16»
5
Sacyr se hace con la limpieza viaria y la recogida de basuras de ...
Sacyr se ha adjudicado el contrato del servicio de limpieza viaria y recogida de residuos de la ciudad de Albacete para un periodo de quince años, prorrogable ... «Expansión.com, Mai 16»
6
El TSJA anula el monopolio de recogida de aceite usado en Sevilla
El Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA) ha dictado una sentencia en la que anula el sistema de recogidas de aceites usados aprobado en una ... «EL PAÍS, Apr 16»
7
El Ayuntamiento no remunicipalizará el servicio de recogida de ...
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha confirmado este miércoles que no se va a remunicipalizar la recogida de residuos urbanos. El Ayuntamiento ha ... «Madridiario, Mär 16»
8
Málaga contrata a una empresa externa para acelerar la recogida ...
El Ayuntamiento de Málaga ha reforzado el servicio de recogida de basura con la contratación de una empresa externa que aportó en esta tarde de lunes cinco ... «La Opinión de Málaga, Mär 16»
9
Investigan una pelea multitudinaria en una recogida de alimentos
La Policía Nacional de Granada ha abierto una investigación para esclarecer las causas de una pelea entre una veintena de personas durante la recogida de ... «El Mundo, Mär 16»
10
Apple activa la recogida de pedidos online en sus tiendas españolas
Apple ha mandado una nota de prensa a los medios españoles confirmando la llegada a España de la recogida de pedidos en las Apple Store, una modalidad ... «Applesfera, Dez 15»

BILDER ÜBER «RECOGIDA»

recogida

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recogida [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/recogida>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z