Bedeutung von "reduplicación" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES REDUPLICACIÓN

La palabra reduplicación procede del latín reduplicatĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REDUPLICACIÓN AUF SPANISCH

re · du · pli · ca · ción

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REDUPLICACIÓN

Reduplicación ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REDUPLICACIÓN AUF SPANISCH

Definition von reduplicación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Reduplikation im spanischen Wörterbuch ist Aktion und Wirkung der Reduplikation. Eine andere Bedeutung von Reduplikation im Wörterbuch ist auch eine Zahl, die darin besteht, das gleiche Wort in einer Klausel oder Mitglied der Periode fortlaufend zu wiederholen.

La definición de reduplicación en el diccionario castellano es acción y efecto de reduplicar. Otro significado de reduplicación en el diccionario es también figura que consiste en repetir consecutivamente un mismo vocablo en una cláusula o miembro del período.

ÜBERSETZUNG VON REDUPLICACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von reduplicación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von reduplicación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reduplicación» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 重叠式
• Spanisch: reduplicación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: reduplication
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दोहराव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مضاعفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: редупликация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reduplicação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্বিত্ব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réduplication
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengulangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: reduplication
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 畳語
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이중으로 함
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: reduplication
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự nhắc lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: reduplication
• Übersetzer Deutsch - Marathi: reduplication
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iki misline çıkarma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: reduplicazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: reduplikacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: редупликация
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reduplicare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναδιπλασιασμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verdubbeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: reduplication
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: reduplication

10 BÜCHER, DIE MIT «REDUPLICACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reduplicación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reduplicación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tojt'an: diccionario maya itzaj-castellano

Los adjetivos compuestos con reduplicación total (cptadj [redup]) pueden formarse de la mayoría de adjetivos e indicar una intensidad de alto grado. Las raíces adjetivas y algunas formas derivadas permiten reduplicación parcial (adj [ redup]) ...

Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000

Teoría lingüística de la optimidad: fonología, morfología y ...

El centro de atención de todos estos estudios es el fenómeno de la reduplicación que pasamos ahora a describir. V.l.l. El fenómeno de la reduplicación La reduplicación puede definirse en pocas palabras como la copia de elementos de una ...

Juan Antonio Cutillas Espinosa, 2003

Gramática española: enseñanza e investigación

A pesar de un sinfín de excepciones el habla se destaca por el recurso proporcionalmente más frecuente a locuciones fijas y a la reduplicación del pronombre en el núcleo verbal. Solo se encuentran cifras similares en los textos que imitan la ...

Nicole Delbecque, 2002

Elementos de fonética y morfología del latín

C. PRESENTES RADICALES TEMÁTICOS CON REDUPLICACIÓN. Se caracterizaban en indoeuropeo por el vocalismo reducido radical, precedido de una reduplicación, consistente en la consonante inicial del radical + la vocal i . Es el tipo ...

Pierre Monteil, Concepción Fernández Martínez, 1992

Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles

Reduplicación 4.3.1.111. Reduplicación parcial La reduplicación parcial de raíces adjetivas indica intensidad mediana a alta. En el diccionario aparecen unos 25 ejemplos aproximadamente. Generalmente, cuando modifican un nombre, las ...

Charles A Hofling, 2012

Estudios de lingüística y sociolingüística

Ahora bien, la reduplicación puede ser total o parcial. Szymanek (1989:72) menciona que la reduplicación total consiste en la repetición de todo el elemento base. Por otra parte, Moravcsik (1978:308) sugiere que existen tres tipos básicos de ...

José Luis Moctezuma Zamarrón, 1994

Lengua escrita y habla culta en América y España: diez casos

La alternancia de reduplicación y de ausencia de reduplicación, en condiciones análogas, cuando no idénticas, muestra por otra parte lo aleatorio del fenómeno. El ejemplo de UNA 304 ('a quienes Dios quiere perder entontéceles antes') se ...

Josse de Kock, George DeMello, 1997

Haciendo Linguistica: Homenaje a Paola Bentivoglio

precisamente el carácter de los procesos más primitivos y particularmente el de la reduplicación total: que se imponen a los segmentos independientemente de sus rasgos particulares. Progresivamente, la aparición de reduplicaciones ...

Mercedes Sedano, Adriana Bolívar, Martha Shiro, 2006

Guarijío gramática, textos y vocabulario

3.2 Verbos: reduplicación abreviada Un grupo pequeño de verbos admite un tipo de reduplicación en que la primera sílaba se reduplica y la segunda se pierde. Sin reduplicación el verbo se refiere a una acción y con reduplicación a la ...

Wick R. Miller, 1996

Estudios en honor del profesor Josse de Kock

Las causas de la anteposición son complejas y no nos preocupan en este momento, pero las que llevan a la reduplicación merecen un intento de explicación. En ese intento compartimos el criterio de De Kock, expresado de la siguiente ...

Josse de Kock, Nicole Delbecque, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REDUPLICACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reduplicación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La palabra pupusa no es pipil

La explicación es que las pupusas se hinchan en el comal, por lo que por analogía se les llamó posawak (“hinchada”) en náhuatl, que por reduplicación plural ... «El Faro, Sep 16»

La champeta, antídoto contra la violencia en Las Gardenias

... que compone e interpreta esos ritmos y se dedica a enseñar figuras literarias como anáfora, paralelismo, reduplicación, aliteración o rima perfecta al grupo. «El Heraldo, Apr 16»

Nicolás Guillén o el corazón marcado

El gota a gota del segundo verso es una reduplicación o repetición en contacto, lo mismo que el golpe a golpe machadiano subsiguiente: "gota a gota ... «Milenio.com, Apr 16»

Trampantojo

¡Cabe mayor trampantojo que esta reduplicación verista! Como siempre el arte no deja de sorprendernos, pero no tanto o solo porque ha usado siempre con ... «EL PAÍS, Jan 16»

Cataluña: la dudosa carta del federalismo

Sin mayoría absoluta del PP en el Congreso español, la reduplicación del drama catalán amenaza, agudizado por el independentismo. Pablo Iglesias, de ... «Clarín.com, Jan 16»

¿Y ahora – y después – qué pasará en España?

Ante la imposibilidad de plasmar una mayoría absoluta en el Congreso español, la reduplicación del drama catalán amenaza con una repetición de los ... «IPS Agencia de Noticias, Jan 16»

Medre o mar

... nos recuerdan nuestra naturaleza insignificante con el recurso de la reduplicación, sensación de espejo y reflexión de la luz, alterando objetos y perspectivas ... «La Voz de Galicia, Sep 15»

[Semáforo] WhatsApp y la lengua momia

convierten nuestros artefactos, ya no en una forma de dar vida a nuestra lengua vulgar, sino en una reduplicación tecnológica (porque no reproducen habla ... «Milenio.com, Apr 15»

Anne Cauquelin

¿Seríamos el otro de un otro nosotros mismos, sin ser su reduplicación exacta? [...] Si las hipótesis permanecen como hipótesis y la ficción como ficción, ¿qué ... «Página 12, Jan 15»

Del plural en náhuat y náhuatl. Categoría universal y tipología ...

Anticipada en los ejemplos anteriores, en sexto lugar se encuentra “la formación más frecuente y productiva”, la reduplicación de la sílaba inicial a la cual se ... «El Faro, Nov 14»