Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rehilado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REHILADO

La palabra rehilado procede del participio de rehilar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REHILADO AUF SPANISCH

re · hi · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REHILADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rehilado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REHILADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rehilado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rehilado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von rehilante im Wörterbuch ist rehilante. En el diccionario castellano rehilado significa rehilante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rehilado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REHILADO


acantilado
a·can·ti·la·do
afilado
a·fi·la·do
apilado
a·pi·la·do
asilado
a·si·la·do
asimilado
a·si·mi·la·do
bailado
bai·la·do
encandilado
en·can·di·la·do
enchilado
en·chi·la·do
enfilado
en·fi·la·do
ensilado
en·si·la·do
espabilado
es·pa·bi·la·do
exilado
e·xi·la·do
hilado
hi·la·do
jubilado
ju·bi·la·do
mutilado
mu·ti·la·do
perfilado
per·fi·la·do
recopilado
re·co·pi·la·do
retractilado
re·trac·ti·la·do
trasquilado
tras·qui·la·do
trefilado
tre·fi·la·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REHILADO

rehén
rehenchido
rehenchimiento
rehenchir
rehendija
reherimiento
reherir
reherrar
rehervir
rehiladillo
rehilamiento
rehilandera
rehilante
rehilar
rehilero
rehilete
rehiletero
rehílo
rehinchimiento
rehinchir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REHILADO

abrasilado
acandilado
acemilado
achilado
afrailado
ahilado
amarfilado
apabilado
brasilado
dactilado
datilado
desgarbilado
deshilado
despabilado
embracilado
filado
mandrilado
realquilado
sobrehilado
verticilado

Synonyme und Antonyme von rehilado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REHILADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rehilado rehilante fonología instrumental patrones fónicos variación consideraciones fonéticas nélida donni mirandi señala yeísmo origen urbano propaga desde buenos aires hacia otras ciudades interior zonas yeístas muestran ensordecimiento total nbsp lengua española para filología inglesa decir sistema fonológico medieyal existía fonema tres alófonos alófono africado posición tras pausa nasal labializado central demás posiciones endechas judeo españolas conservan habla sonidos prepalatal fricativo sordo correspondiente sonoro antiguo presencia atestigua tanto voces tradicionales como tomadas árabe segundo simposio internacional prueba ello entre otros hechos influencia turística porteña propagado ciudad córdoba zona serrana próxima impuesto además tierras josé martí estudios lingüísticos carmen morenilla talens maría

Übersetzung von rehilado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REHILADO

Erfahre, wie die Übersetzung von rehilado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rehilado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rehilado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我rehilado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rehilado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rehilated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं rehilado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I rehilado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я rehilado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I rehilado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি rehilado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je rehilado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya rehilado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich rehilado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はrehilado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 rehilado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku rehilado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi rehilado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் rehilado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी rehilado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben rehilado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I rehilado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I rehilado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я rehilado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I rehilado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα rehilado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek rehilado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag rehilado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg rehilado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rehilado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REHILADO»

Der Begriff «rehilado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.575 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rehilado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rehilado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rehilado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REHILADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rehilado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rehilado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rehilado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REHILADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rehilado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rehilado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fonología instrumental: patrones fónicos y variación
CONSIDERACIONES FONÉTICAS Nélida Donni de Mirandi (1996) señala que el yeísmo rehilado es de origen urbano y se propaga desde Buenos Aires hacia otras ciudades del interior. Las zonas yeístas muestran ensordecimiento total o ...
Pedro Martín Butragueño, 2008
2
Lengua española (para filología inglesa)
Es decir, en el sistema fonológico medieyal castellano existía un fonema /3/ con tres alófonos: el alófono africado [d3] en posición tras pausa y tras nasal, el [3] rehilado , o sea, labializado y el central no rehilado [j] en las demás posiciones.
ENRÍQUEZ CARRASCO Emilia Victoria, ESTÉVEZ RODRÍGUEZ Ma Angeles, D. F. Miguel MARTÍNEZ MARTÍN, 2013
3
Endechas judeo-españolas
Se conservan en el habla de mis endechas los sonidos s (prepalatal fricativo sordo, rehilado) y su correspondiente sonoro, á, del castellano antiguo. Su presencia se atestigua tanto en voces tradicionales, como en otras tomadas del árabe.
Manuel Alvar, 1969
4
Segundo Simposio Internacional de Lengua Española (1981).
Prueba de ello, entre otros hechos, es que por influencia turística porteña se ha propagado el yeísmo rehilado en zonas de yeísmo no rehilado, como lo es la ciudad de Córdoba y su zona serrana próxima, y se ha impuesto, además, en una ...
Manuel Alvar, 1984
5
Desde las tierras de José Martí. Estudios lingüísticos y ...
Carmen Morenilla Talens, María Julia Jiménez Fiol. Extebarria Aróstegui, M. ( 1985): Sociolingüística urbana más el habla de Bilbao (s.e.) Salamanca. Fishman, J. (1988): Sociología del lenguaje. Editorial Cátedra, Madrid. Garvín, P. (19842): ...
Carmen Morenilla Talens, María Julia Jiménez Fiol, 2001
6
Hablar en español
No obstante, en algunas zonas no yeístas de Argentina (Santiago de Estero) y del Ecuador (la parte central de las tierras altas) el sonido rehilado es la pronunciación que corresponde a // (representado fonéticamente como [k] opuesto •a. y: ...
Alfredo I. Álvarez, Alfredo I. Álvarez Menéndez, 2005
7
BIBLIA GRIEGA SEPTUAGINTA I PENTATEUCO, LA
granate rehilado y lino rehilado, trabajo de bordador. 27 Y harás para la cortina“ cinco pilares y los dorarás con oro, y sus capiteles de oro, y fundirás para ellos cinco bases de bronce». 2 7 ' «Y harás un altar de madera incorruptible, de cinco  ...
Natalio Fernandez, Natalio Fernández Marcos, María Victoria Spottorno Díaz-Caro, 2008
8
Cambio fonético y fonética acústica
Dicho con otras palabras, lo que afirma A. Alonso es que en el proceso de transformación de // a y lo que ocurre es el paso de un sonido fricativo (rehilado) a un sonido no fricativo (aproximante), lo que en términos acústicos equivale a ...
Juan Felipe García Santos, 2002
9
Teatro de la Legislación Universal de España e Indias
ifiÍ¡f)Sédá ,'bor-; ra ó escarzo de la seda , que éñ aiguftas partes lla-i man rehilado o media seda,- y demás manufacturas de esta clase* pa peles d¡e música W, !lfl>K»-8ílq&íder- nados : pechewsrde; toda tela ':^pTelu«pñi«*s'ó p'éltí -¡ cas de ...
Antonio Xavier PEREZ Y LOPEZ, 1797
10
Breve historia del español de América
Por último, es interesante señalar también que este yeísmo rehilado, de carácter sonoro [Å] en sus primeros tiempos, sufre un proceso de ensordecimiento a partir de 1930 y pasa a articularse como prepalatal fricativo sordo [Á], en un cambio ...
José Luis Ramírez Luengo, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REHILADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rehilado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PATINAZO SERIO DE LOS GARCIGRANDES
... ¡ay!, con el doble molinete recostado, el gusto refinado para calibrar los cambios de mano en remates, toreo enroscado pero rehilado con la diestra y, en fin, ... «La Rioja, Aug 16»
2
Patinazo de los garcigrandes
... ¡ay!, con el doble molinete recostado, el gusto refinado para calibrar los cambios de mano en remates, toreo enroscado pero rehilado con la diestra y, en fin, ... «Hoy Digital, Aug 16»
3
Manzanares se entrega, López Simón, también
Pasos perdidos para no dejar al toro ganar ventaja, toreo en línea, una tanda muy vistosa de redondos rehilados en los medios y un raro final: tres manoletinas ... «Hoy Digital, Aug 16»
4
Roca Rey, en la montaña rusa
Mejor la primera que la segunda, y la segunda que la tercera, y así sucesivamente. Muletazos rehilados con la diestra en redondo, tropezado el toreo al natural. «La Verdad, Jul 16»
5
Renuncio de El Capea, éxito de Morenito de Aranda en San Isidro
Una madeja de toreo andado en tablas y hasta las rayas para abrir boca; una tanda de cinco rehilados en redondo y el cambiado de remate. Todo lo quería por ... «Hoy Digital, Mai 16»
6
Jiménez Fortes no logra brillar en su regreso a Las Ventas
Al aire del primero, porque no procedía forzar ni apretar, y ligando muletazos rehilados al cuarto, que, aun corto de cuello, descolgó enseguida alegremente. «Sur Digital, Mai 16»
7
Una hermosa faena de Ponce en Castellón
Tiempos muertos, toreo bien ligado en principio pero rehilado a medida que al toro se le fue consumiendo el gas. Esta no fue faena de sol pero sí de derechas ... «Hoy Digital, Mär 16»
8
Juan del Álamo, ambición, listeza y carácter
Escribano insistió con el manejable primero en la fórmula del toreo rehilado en redondo a suerte descargada; y se pasó de porfión con el cuarto, el más ... «Hoy Digital, Okt 15»
9
Padilla entre clamores en Zaragoza
Y abundante repertorio de moda: el cambio de mano nada más abrir tanda, el molinete cosido con el de pecho, el toreo rehilado. Lo que fue heterodoxo y ha ... «Hoy Digital, Okt 15»
10
Los toros de la ira
La aprovechó Manzanares a su manera: la muleta rígida en la diestra, ampulosamente, el giro casi mecánico sobre los talones, los muletazos rehilados sin ... «La Verdad, Aug 15»

BILDER ÜBER «REHILADO»

rehilado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rehilado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rehilado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z