Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rentado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RENTADO

La palabra rentado procede del participio de rentar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RENTADO AUF SPANISCH

ren · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RENTADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rentado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RENTADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rentado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rentado im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet rentado, dass Sie Einkommen haben, um sich selbst zu unterstützen. En el diccionario castellano rentado significa que tiene renta para mantenerse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rentado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RENTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RENTADO

renqueo
renquera
renta
rentabilidad
rentabilización
rentabilizar
rentable
rentada
rentar
rentera
rentero
rentilla
rentista
rentística
rentístico
rento
rentosa
rentoso
rentoy
rentrée

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RENTADO

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desencantado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
reventado
segmentado
trasplantado

Synonyme und Antonyme von rentado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RENTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rentado tiene renta para mantenerse fuero jaca ataila omnes linage quando faze caualo algun omne linasge judgado cauailo combater sino otro derllinage εε traicion judgada deuen nbsp pasión cultura investigación sobre gestión mismo prevalece relación voluntaria rentada este sentido personal voluntario restante entre

Übersetzung von rentado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RENTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von rentado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rentado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rentado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rentado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rented
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

किराए पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

арендованный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alugado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাড়াটে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

loué
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disewa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gemietet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

賃貸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

임대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disewa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாடகைக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाड्याने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kiralanmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affittato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wynajęty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

орендований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

închiriate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενοικιάζονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gehuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hyrt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

leies
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rentado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RENTADO»

Der Begriff «rentado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.386 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rentado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rentado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rentado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RENTADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rentado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rentado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rentado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RENTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rentado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rentado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Fuero de Jaca
De la b-ataila de omnes. de linage quando se faze a caualo. / Si algun omne de linasge es judgado por fuero *** a cauailo, non se deu combater sino con otro derllinage. g si. εε rentado (!) de traicion ata.l que sia judgada por traicion, deuen -li ...
‎2003
2
Pasión por la cultura: una investigación sobre la gestión, ...
En el mismo prevalece la relación voluntaria sobre la rentada; en este sentido el 61 % del personal es voluntario, el restante es rentado. La relación entre personal rentado y voluntario es para el total entre dos a tres voluntarios por cada ...
Sandra Rapetti, 2001
3
Historia Genealogica De La Casa De Lara: Justificada Con ...
E que para averiguación de los frutos que han rentado los otros bienes, en que el dicho Conde mi Señor, с fus herederos, ellamos condenados , fe averiguarte por dos perfonas, nombradas por cada vna parte lafuya, lo que montarte loque ...
Luis de Salazar y Castro, 1694
4
Historia genealogica de la casa de Lara... Por don Luis de ...
E que para averiguación de los frutos que han rentado los otros bienes, en que el dicho mi Señor, c fus herederos, estamos condenados , fe averiguaste por dos personas, nombradas t vna parte lafuya, lo que montaste lo que han rentado los  ...
Luís de Salazar y Castro, 1694
5
Mujeres en números
Año 2008. Condición laboral Nivel de instrucción Total Realiza trabajo rentado No realiza trabajo rentado Total Con hijos/as Sin hijos/as Total Con hijos/as Sin hijos/as Total 2.465 1.481 1.337 144 984 887 97 No lee ni escribe 16 8 8 . 8 8 .
Ministerio de Desarrollo Social
6
4T.HISTORIA GENEALOGICA DE LA CASA DE LARA
E que siel Batan, è la Pesqueria de Baños valiesse algo , yo les Pagalïè la mitad del su valor: è que assimismo setne dieflè el heredamiento de la Casa del Hiro, apresciado octfir * valor. E que para averiguacion de los Frutos que han rentado  ...
Luis de Salazar y Castro, 2009
7
Proyecto de Empresas Asociativas de Produccion Agropecuaria ...
TITULO X DE LA CONTRATACIÓN CaPITULO I DEL PERSONAL RENTADO Artículo 159.- Sólo por excepción podrá la Empresa con. Contratación tratar trabajadores rentados. de personal rentado. Artículo 160.- El trabajo que realice el ...
8
Pruebas de la historia de la Casa de Lara, sacadas de los ...
E que para averiguación de los frutos que han rentado los otros bienes, en que el dicho Conde mi Señor, c fus herederos, estamos condenados , se averiguarte por dos personas, nombradas por cada vna parte lafuya, lo que montasse lo que  ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1694
9
Tercer sector y co-gestión de políticas en España y Uruguay: ...
248 cuadro 6.2. proporción de aumento de personal rentado en la plantilla de las entidades, según ámbito de actuación ............ 257 cuadro 6.3. roles y funciones que suele desarrollar el personal rentado y voluntario en las ongs que prestan ...
Cecilia Rossel Odriozola, 2008
10
Historias de corceles y de acero (de 1810 a 1824)
EL GRANADERO RENTADO Los primeros acontecimientos sociales de 1810 — aún en tiempos de la dominación española— fueron los casamientos de Francisco Bustamante con la huerfanita María Eustaquia del Rey —el apellido del Rey ...
Daniel Balmaceda,, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RENTADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rentado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ser payaso hospitalario ahora es un trabajo rentado
Ser payaso hospitalario ahora es un trabajo rentado. En virtud de una nueva ley, el Siprosa deberá crear un servicio específico mientras que para los ... «La Gaceta Tucumán, Sep 16»
2
Fondo E es el que menos ha rentado desde que No+AFP llamó al ...
Pese a esto, desde el 25 de julio, el fondo E solo ha rentado 1,7%, muy por debajo de por debajo del resto de los otros multifondos, al cierre de la jornada del ... «El Mostrador, Sep 16»
3
Denuncian a un hombre por no devolver la camioneta que había ...
Denuncian a un hombre por no devolver la camioneta que había rentado por 15 días. 13 Sep 2016; Publicado en Policiales · email · facebook · twitter · google+. «El Cordillerano, Sep 16»
4
Roban auto rentado a agente comercial
Ante las autoridades ministeriales, un agente comercial de una empresa foránea denunció el robo de un vehículo rentado, el cual la compañía le había ... «El Mañana de Reynosa, Sep 16»
5
Petkus tendrá su bautismo como rentado
La Comuna de Sauce Viejo se unió a Boxing Club Santo Tomé para organizar un festival pugilístico que servirá de marco para la celebración del Día del ... «ElLitoral.com, Sep 16»
6
Pide INE 45 mdp para local rentado
El INE requirió más de 76 millones de pesos para dar compensaciones a sus trabajadores "con motivo de las labores extraordinarias derivadas de los procesos ... «Reforma, Sep 16»
7
Ortubia salta al rentado
Es que la pupila de Pablo “Manzanita” Estrella deja el cabezal para saltar a los rentados. Algo que ocurrirá esta noche a partir de las 21, cuando enfrente a la ... «Los Andes, Sep 16»
8
Ryota Murata extendió a 11 sus triunfos en el boxeo rentado
Este sábado en el MGM Grand de Las Vegas, Nevada, EE.UU, el invicto japonés ex campeón olímpico londinense 2012 de peso medio Ryota Murata (ahora ... «Notifight.com, Jul 16»
9
Yore dice no conocer a dueño de un local rentado en PJC
Yore dice no conocer a dueño de un local rentado en PJC. La titular del Ministerio de la Defensa Pública (MDP), Noyme Yore, al ser abordada por la radio ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
10
Matías Montesino al campo rentado
El boxeador trelewense abandonó el plano amateur con triunfo en fallo unánime frente a Héctor Antín de El Bolsón. El festival amateur en el Municipal N° 1 de ... «Diario Jornada, Jul 16»

BILDER ÜBER «RENTADO»

rentado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rentado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rentado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z