Lade App herunter
educalingo
réplica

Bedeutung von "réplica" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RÉPLICA AUF SPANISCH

 · pli · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉPLICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Réplica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RÉPLICA AUF SPANISCH

Replik

Eine Replik ist eine künstlerische Arbeit, die das Original genau wiedergibt. Repliken werden für didaktische Zwecke in Museen verwendet, um Werke zu ersetzen, die aufgrund ihrer Zerbrechlichkeit, möglicher Verschlechterung oder anderer Gründe nicht ausgesetzt werden können. Repliken bieten eine großartige Gelegenheit, um die Kunst zu verbreiten, bringen die öffentlichen Kopien identisch mit dem Original, Werke, die aus verschiedenen Gründen für einen kleinen Kreis von Spezialisten reserviert sind. Für die Ausarbeitung der Replik-Resort wird für Experten von verschiedenen Spezialitäten verwendet, und sie verwenden komplexe Technologien, wie die Röntgenstrahlen, der Laser oder die Informatik.

Definition von réplica im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Replik im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist Aktion zu replizieren. Eine weitere Bedeutung von Replik im Wörterbuch ist Ausdruck, Argument oder Diskurs, mit dem es repliziert wird. Replica ist auch eine Kopie einer künstlerischen Arbeit, die das Original mit Gleichheit reproduziert.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RÉPLICA

alcohólica · angélica · apostólica · basílica · bélica · bíblica · católica · cíclica · contrarréplica · diabólica · dúplica · eólica · evangélica · hidráulica · metálica · parabólica · pública · república · simbólica · súplica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉPLICA

replantación · replantar · replanteamiento · replantear · replanteo · repleción · replegar · repleta · repletar · repleto · replicación · replicador · replicadora · replicar · replicato · replicón · replicona · repliegue · repo · repoblación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RÉPLICA

anabólica · aristotélica · bucólica · cefálica · célica · clica · diastólica · encefálica · encíclica · fálica · filatélica · hiperbólica · idílica · itálica · maquiavélica · mayólica · melancólica · metabólica · plica · sistólica

Synonyme und Antonyme von réplica auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RÉPLICA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «réplica» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RÉPLICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

réplica · alegación · contestación · copia · declaración · duplicado · manifestación · protesta · reposición · reproducción · derecho · obra · artística · reproduce · original · exactitud · réplicas · utilizan · propósitos · didácticos · museos · para · reemplazar · primera · lengua · española · acción · replicar · otro · expresión · argumento · discurso · replica · réplica · también · igualdad · refutación · manuel · ruiz · salazar · médico · cristiano · antiguo · sanvenerio · libertad · moral · libro · pedro · respuesta · dada · josé · tamariz · titulado · satisfactoria · ilustracion · apologetica · padre · contraréplica · ruíz · quot · batalla · strongest · cnel · chamizal · demanda · alegato · informes · miembros · administración · manifiesto · senadores · representantes · liberales · unidos · diputados · conservadores · formaban · mayoría · coalicion · contra · gobierno · tenido · bien · esplicando · conducta · responsabilidad · nbsp · maestro · agredido · educar · uruguay · construcción · derribo · resistencia · esperanza · miguel · soler · roca · front · cover ·

Übersetzung von réplica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RÉPLICA

Erfahre, wie die Übersetzung von réplica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von réplica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «réplica» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复制品
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

réplica
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

replica
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिकृति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نسخة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

копия
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

réplica
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবিকল প্রতিরুপ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

réplique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

replika
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Replik
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レプリカ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레플리카
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tiron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bản sao
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரதி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिकृती
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kopya
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

replica
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

replika
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

копія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πανομοιότυπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

replika
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

replik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

replica
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von réplica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉPLICA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von réplica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «réplica».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe réplica auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉPLICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von réplica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit réplica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Réplica de los miembros de la Administración al manifiesto ...
RÉPLICA. Los Senadores i Representantes liberales que unidos a los diputados conservadores formaban la mayoría de coalicion contra el Gobierno, han tenido a bien dar un manifiesto esplicando su conducta por la responsabilidad que ...
‎1867
2
Réplica de un maestro agredido: educar en Uruguay : de la ...
educar en Uruguay : de la construcción al derribo, de la resistencia a la esperanza Miguel Soler Roca. Miguel Soler Roca RÉPLICA DE UN MAESTRO AGREDIDO i Miguel Soler Roca Réplica de un maestro agredido Educar en. Front Cover.
Miguel Soler Roca, 2005
3
Contraréplica del Dr. M. Ruiz de Salazar á la Réplica que ...
Manuel RUIZ DE SALAZAR. cauce a conocer la eficacia curativa de las aguas minerales, aunque cuente con el juicio y examen analítico del químico mas eminente. Esto es lo que dieta el buen sentido , esto es lo que enseña la práctica de ...
Manuel RUIZ DE SALAZAR, 1864
4
Réplica apologética y satisfactoria al defensorio del ...
José Miguel Durán. áena ía Dö&rina dei fypcidfo, y Tjratiicidio^ $út se kith eflanipad* , y se lee en tantos Au - iWéïj fegúh fe dice en ella» Y concluve el limo. Arzobiípo con eftas palabras : Ya el э, Coníéjo diípufb et remedio de tanto daño yy ...
José Miguel Durán, 1773
5
Poema del Cid: Edición réplica
Réplica de la primera edición del Cantar de Mío Cid: El poema del Cid, en edición de Tomás Antonio Sánchez, publicado en Madrid en 1779 por Antonio de Sancha en el tomo I de la Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV ...
Tomás Antonio Sánchez, Alejandro García Santibáñez, 2014
6
Ecología del fitoplancton en un lago amazónico de aguas ...
y octubre (Oct.) de 2000 Los resultados de los experimentos de laboratorio se presentan en Comparación de la eficiencia fotosintética del fitoplancton en un lago amazónico... 221. Día y réplica P« Fm F./Fm Día 1: Jun. Oct. Jun. Oct. Jun Oct.
Gabriel Antonio Pinilla Agudelo Pinilla A., 2005
7
¿Una Nueva ciencia de la política?: réplica a Eric Voegelin
Hay, sin embargo, una excepción: poco tiempo después de la publicación del libro de Voegelin en 1954, Hans Kelsen escribió una respuesta detallada a esta obra de su antiguo alumno.
Hans Kelsen, Eckhart ed Arnold, 2006
8
Los iluminados: catorce cuentos con réplica
catorce cuentos con réplica Jorge Ferrer-Vidal Turull. Las. clarisas. Lo cierto es que vocación religiosa no había tenido nunca. Su madre insistió siempre en que era mujer mundana y su padre, menos considerado, rompió a reír cuando ella le  ...
Jorge Ferrer-Vidal Turull, 1994
9
Lo que España necesita: Una réplica con propuestas ...
Este libro descubre los incumplimientos del PP, pone de relieve la falta de fundamento de las políticas de recortes -mostrando por qué sólo benefician a las clases altas- y propone, además, las medidas que España necesita para salir de ...
Vicenç Navarro, Juan Torres López, Alberto Garzón Espinosa, 2012
10
Febrero, o Librería de jueces, abogados y escribanos, ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre. 61 ]>e la réplica, contra-réplica y conclusión para prueba ó definitiva. 4go3 CJegun nuestro antiguo derecho, contestada la demanda negativamente ó escepcionando,'se daba traslado al actor, y de ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, 1842

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉPLICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff réplica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Últimos días para visitar la réplica de la Capilla Sixtina
Tras cerrar sus puertas en la Ciudad de México la réplica será llevada a Toluca, Estado de México, en octubre, y se prevé que después sea exhibida en las ... «El Universal, Aug 16»
2
La réplica de 5.3 grados fue la más fuerte en las últimas 12 horas
Ahí se señala que entre las 18:00 de ayer, 19 de julio, y las 06:00 de este día se han registrado cuatro réplicas. Estas han ocurrido en zonas ubicadas dentro y ... «El Comercio, Jul 16»
3
La polémica réplica gigante del Arca de Noé
Una de las estructuras de madera más grandes del mundo abrió sus puertas en un parque temático religioso de Kentucky pero sus dimensiones bíblicas ... «La Prensa de Honduras, Jul 16»
4
La Capilla Sixtina abre en México
La Capilla Sixtina ya puede visitarse en México. Una réplica exacta y de tamaño natural del edificio situado en el costado derecho de la Basílica de San Pedro, ... «EL PAÍS, Jun 16»
5
México: Con 2,7 millones de fotos inauguran réplica exacta de la ...
CIUDAD DE MÉXICO, 06 Jun. 16 / 04:28 am (ACI).- Luego de dos años de trabajo, este martes 7 de junio será inaugurada una réplica exacta de la Capilla ... «ACI Prensa, Jun 16»
6
Pelé subasta sus tesoros: de la réplica de la primera Copa del ...
La leyenda viviente del fútbol brasileño está vendiéndolo todo: desde una réplica de la Copa del Mundo hasta un anillo de campeón de la temporada de 1977 ... «canchallena.com, Mai 16»
7
Réplica de Capilla Sixtina en México costará 45 mdp
La intención de realizar esta réplica exacta, que se podrá apreciar a partir del ocho de junio, es que 52 millones de personas puedan conocer todos los detalles ... «Sipse.com, Mai 16»
8
Un terremoto de magnitud 6,7 golpea Ecuador
El terremoto que ha sacudido este miércoles a mediodía la zona noroeste de Ecuador, réplica del registrado el 16 de abril, ha dejado un saldo provisional de ... «EL PAÍS, Mai 16»
9
La increíble réplica del arca de Noé que cruzará el Atlántico en verano
«El arca es una réplica interactiva e informativa, un centro cultural bíblico», comenta el carpintero, que acaba de lanzar una ambiciosa campaña de ... «ABC.es, Apr 16»
10
Una fuerte réplica de 6,1 sacude de nuevo Ecuador tras el terremoto ...
Este mismo martes, muchos ecuatorianos revivieron los duros momentos de la sacudida del sábado cuando una réplica de magnitud 6 en la escala abierta de ... «20minutos.es, Apr 16»

BILDER ÜBER «RÉPLICA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Réplica [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/replica>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE