Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "residente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RESIDENTE

La palabra residente procede del antiguo participio activo de residir; latín resĭdens, -entis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RESIDENTE AUF SPANISCH

re · si · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESIDENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Residente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RESIDENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «residente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von residente im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Resident im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es residiert. Eine weitere Bedeutung von Resident im Wörterbuch wird von einem Beamten oder einem Angestellten gesagt: Dass er an dem Ort wohnt, an dem er die Position oder Anstellung innehat. Resident ist auch ein ansässiger Minister. La primera definición de residente en el diccionario de la real academia de la lengua española es que reside. Otro significado de residente en el diccionario es dicho de un funcionario o de un empleado: Que vive en el lugar donde tiene el cargo o empleo. Residente es también ministro residente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «residente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RESIDENTE


accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
as·cen·den·te
contundente
con·tun·den·te
descendente
des·cen·den·te
disidente
di·si·den·te
evidente
e·vi·den·te
excedente
ex·ce·den·te
improcedente
im·pro·ce·den·te
incidente
in·ci·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te
vidente
vi·den·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RESIDENTE

residencia
residencial
residenciar
residentemente
residir
residual
residuo
resiembra
resigna
resignación
resignadamente
resignar
resignatario
resina
resinación
resinar
resinera
resinero
resinífera
resinífero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RESIDENTE

candente
cedente
clarividente
coincidente
concedente
confidente
copresidente
decadente
dependente
estridente
fundente
imprudente
independente
intrascendente
invidente
reincidente
televidente
tendente
trascendente
tridente

Synonyme und Antonyme von residente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RESIDENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «residente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von residente

MIT «RESIDENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

residente afincado asentado habitante inquilino vecino medicina obra medico informatica virus flora primera lengua española reside otro dicho funcionario empleado vive lugar donde tiene cargo empleo residente también ministro manual quirúrgico indice parte proceso toma decisiones cirugía actividades durante tres tiempos tratamiento quirurgico ante preoperatorio cartas paris hermano lupus dalí copia carta escrevio cavallero andalus privilegiada fiscalidad aspectos conflictivos aragonés mallorca amigo historia constitucional puerto rico aumento poderes comisionado labor jorge luis córdova díaz congreso distinguió principalmente logro cambio importancia nbsp pediatria

Übersetzung von residente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESIDENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von residente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von residente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «residente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

居民
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

residente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

resident
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निवासी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

резидент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

residente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাসিন্দা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

résident
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemastautin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

resident
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

居住者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거주자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penduduk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cư dân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடியுரிமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निवासी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oturan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

residente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rezydent
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

резидент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezident
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάτοικος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inwoner
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bosatt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bosatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von residente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESIDENTE»

Der Begriff «residente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.612 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «residente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von residente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «residente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RESIDENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «residente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «residente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe residente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESIDENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von residente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit residente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual del residente quirúrgico
INDICE: 1a parte: EL PROCESO DE LA TOMA DE DECISIONES EN CIRUGÍA. 2a parte: ACTIVIDADES DURANTE LOS TRES TIEMPOS DEL TRATAMIENTO QUIRURGICO: El residente ante el preoperatorio .
David Pacheco Sánchez, J. A. Alcázar Montero, 1998
2
Historia Constitucional de Puerto Rico
EL AUMENTO EN LOS PODERES DEL CARGO DE COMISIONADO RESIDENTE La labor de Jorge Luis Córdova Díaz en el Congreso (1969-1973) se distinguió principalmente por el logro de un cambio constitucional de importancia en las ...
José Trías Monge, 1995
3
Impuesto sobre la Renta de no residentes: guía
Asimismo, cuando el contribuyente no residente actúa mediante varios establecimientos permanentes que tengan carácter diferenciado (artículo 17 LIRNR) y denominación diferenciada, cada uno de éstos podrá obtener asimismo un NIF ...
Néstor Carmona Fernández, 2007
4
EIR (Enfermero interno residente): Test de autoevaluación
Test. de. Dermatología. 1. La piel no es: a) Una barrera protectora. b) Un órgano sensorial para la temperatura. c) Un órgano sensorial para el dolor. d) Un órgano sensorial para el tacto. e) Un órgano sensorial para el olor. 2. La clasificación ...
‎2005
5
Cartas atenienses, ó Correspondencia de un agente del rey de ...
Ó CORRESPONDENCIA DE UN AGENTE DEL REY DE PERSIA; RESIDENTE EN ATENAS DURANTE LA GUERRA DEE PELOPONESO. ADVERTENCIA. Despues que el sabio Barthelemy publicó sus Viages del Joven Anacarsis á la ...
‎1806
6
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Manuel Vecino, marinero, residente en Malpica , pensión de 4 reales diarios. Francisco Braña, marinero, residente en Villagarcía, pensión de 4 reales diarios. Lorenzo de Bares, marinero, residente en Barquero, pensión de 4 reales diarios.
Rafael Ramos, 1862
7
Aves del paisaje ganadero del bosque subhumedo topical ...
... ibis Garcilla bueyera Insectívoro Poco abundante Residente FAMILIA THRESKIORNITHIDAE ¡BISES Y ESPÁTULAS Eudocimus albus Ibis blanco Carnívoro Raro Residente FAMILIA CATHART1DAE GALLINAZOS Cathartes aura Coragyps ...
8
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Maauel Veciño, marinero, residente en Malpica , pension de 4 reales .diarios. Francisco Braña, marinero, residente en Villagarcía, pension da 4 reales diarios. Lorenzo de Bares, marinero, residente en Barquero, pension de 4 reales diarios.
9
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Con el núm. 4308 y fecha 25 de Agosto, se ha expedido la patenle áD. Vicente Espino y Rubio: M. C. residente en Badajoz. 430'J. id. id. Manuel Nufiez : M. residente en Es- parragosu de la Serena. 4307 id. id. Antonio Taracena: M. residente...
10
Por D. Tomas Pits, de nacion ingles, residente en la ciudad ...
Tomás Pits, Diego Ricardo, Felipe de Samos y Cañavate. dumfyxih cefiionetqa4m deditTtth hrctjn>cumcwf ens'* It>*nnis$aptif}<tajserit> para que todoe/Iolo cobre de iot Jicbos b'ttnes Mr ecbas acetones qut perteneceihbpertenc cteren al ...
Tomás Pits, Diego Ricardo, Felipe de Samos y Cañavate, 1677

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESIDENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff residente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La ministra de Salud bonaerense presentó en Bahía Blanca el ...
Zulma Ortiz presentó el programa "Quiero ser residente", una iniciativa que busca articular la formación con la inserción laboral y un proyecto de vida para los ... «Télam, Sep 16»
2
El cadáver de Fuerteventura, de un residente en la isla ahogado ...
El cadáver recuperado en horas de la noche en aguas del municipio de Antigua, en Fuerteventura, era de un extranjero residente en la isla que murió tras caer ... «La Opinión de Tenerife, Aug 16»
3
Grabar los vestuarios femeninos le cuesta la suspensión a un ...
El Hospital Clínico de Valladolid ha suspendido de empleo y sueldo a un médico residente de tercer año que supuestamente había colocado una cámara ... «Redacción Médica, Aug 16»
4
Residente busca inspiración musical en su Puerto Rico natal
SAN JUAN_ El rapero puertorriqueño Residente se encuentra de visita en su isla natal en busca de inspiración musical para su primer proyecto discográfico en ... «Vivelo Hoy, Jul 16»
5
Rosario: paro y movilización de más de 300 residentes
Más de 300 médicos residentes de distintas especialidades, que se desempeñan en hospitales de la ciudad de Rosario, se movilizaron hoy al hospital ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
6
Ferrer reclama victoria como candidato a comisionado residente del ...
Ferrer reclama victoria como candidato a comisionado residente del PPD ... Ferrer para la candidatura al puesto de comisionado residente en Washington D.C. ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
7
Fomento insiste en poner límite al descuento de residente
El Gobierno pese a estar en funciones vuelve a la carga con el descuento de residente y propone, otra vez, fijar una cuantía máxima bonificable (Fomento ... «Preferente, Mai 16»
8
La comentada aparición de Residente en el Bronx
No hubo beats de música urbana ni bronces ni torsos desnudos la noche del jueves en el Bronx, pero Residente de Calle 13 hizo gala de su habitual pasión ... «HOLA USA, Apr 16»
9
David Bernier respalda primaria para comisionado residente en ...
Tras confirmarse que habrá una primaria en el Partido Popular Democrático (PPD) por la candidatura a comisionado residente en Washington D.C., ... «El Nuevo Dia.com, Dez 15»
10
René Pérez 'Residente' recibe premio por sus letras y labor social
René Pérez 'Residente' se convirtió en el primer latinoamericano en hacerse acreedor del “Nobel Summit Peace Award” gracias a sus letras y labor social. «Univisión, Nov 15»

BILDER ÜBER «RESIDENTE»

residente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Residente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/residente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z