Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decadente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DECADENTE

La palabra decadente procede del antiguo participio activo de decaer; latín decădens, -entis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DECADENTE AUF SPANISCH

de · ca · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECADENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Decadente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DECADENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decadente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dekadenz

Decadencia

Dekadenz kann sich beziehen auf: ▪ Ein sozialer Zusammenbruch: ▪ Die Zwischenperioden des alten Ägypten. ▪ Die endgültigen Perioden jedes dynastischen Zyklus, wie sie nach der traditionellen Interpretation der chinesischen Geschichte interpretiert wurden. ▪ Hellenismus, die Zeit der Dekadenz der griechischen Zivilisation. ▪ Der Niedergang des Römischen Reiches ▪ Die spätmittelalterliche Dekadenz, vor allem des Herzogtums Burgund. Siehe den Fall des Mittelalters. ▪ Der spanische Niedergang. ▪ Die europäische Dekadenz des 20. Jahrhunderts: aus dem Ersten Weltkrieg, der Zwischenkriegszeit, dem Zweiten Weltkrieg und der Nachkriegszeit. Siehe Krise der zwanzig Jahre und Zeitgenosse # Die "Krise von dreißig Jahren". ▪ Der Name bestimmter künstlerischer Bewegungen: ▪ Dekadenz: eine Zeit der Literatur auf Katalanisch, die im sechzehnten Jahrhundert bis zur Renaixença des 19. Jahrhunderts. ▪ Decadentismus: eine künstlerische, philosophische und vorwiegend literarische Tendenz, die in den letzten zwei Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts ihren Ursprung in Frankreich hatte. Decadencia puede referirse a: ▪ Un colapso social: ▪ Los periodos intermedios del antiguo Egipto. ▪ Los periodos finales de cada ciclo dinástico tal como son interpretados según la interpretación tradicional de la historia china. ▪ El helenismo, periodo de decadencia de la civilización griega. ▪ La decadencia del Imperio Romano ▪ La decadencia bajomedieval, especialmente la del Ducado de Borgoña. Véase El otoño de la Edad Media. ▪ La decadencia española. ▪ La decadencia europea del siglo XX: desde la Primera Guerra Mundial, el período de entreguerras, la Segunda Guerra Mundial y la posguerra de ésta. Véase La crisis de los veinte años y Edad Contemporánea#La "crisis de los treinta años". ▪ El nombre de ciertos movimientos artísticos: ▪ Decadència: una época de la Literatura en catalán que en el siglo XVI, hasta la Renaixença del siglo XIX. ▪ Decadentismo: una corriente artística, filosófica y, principalmente, literaria que tuvo su origen en Francia en las dos últimas décadas del siglo XIX.

Definition von decadente im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von dekadent im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es verfällt. Eine andere Bedeutung von dekadent im Wörterbuch ist verfallen. Dekadent ist auch dekadent. La primera definición de decadente en el diccionario de la real academia de la lengua española es que decae. Otro significado de decadente en el diccionario es decaído. Decadente es también decadentista.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decadente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DECADENTE


accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
as·cen·den·te
contundente
con·tun·den·te
descendente
des·cen·den·te
disidente
di·si·den·te
evidente
e·vi·den·te
excedente
ex·ce·den·te
improcedente
im·pro·ce·den·te
incidente
in·ci·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te
vidente
vi·den·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DECADENTE

deca
década
decadencia
decadentemente
decadentismo
decadentista
decaedro
decaer
decágona
decagonal
decágono
decagramo
decaíble
decaída
decaído
decaimiento
decalcificación
decalcificar
decalitro
decálogo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DECADENTE

candente
cedente
clarividente
coincidente
concedente
confidente
copresidente
dependente
estridente
fundente
imprudente
independente
intrascendente
invidente
reincidente
superintendente
televidente
tendente
trascendente
tridente

Synonyme und Antonyme von decadente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DECADENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «decadente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von decadente

ANTONYME VON «DECADENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «decadente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von decadente

MIT «DECADENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

decadente caduco decaído decrépito degenerado disminuido menguado fuerte poderoso tecnologia demanda montaje autenticos decadencia puede referirse colapso social periodos intermedios antiguo egipto finales cada ciclo dinástico como interpretados según interpretación lengua decae otro decadente también decadentista progreso repaso democracia eficiente sociedad temas eros pervertido novela modernismo sostiene menos tesis decadentismo hispanoamericano además ética retórica fundamentalmente erótica toda adverso moral establecida carúpano pujante urbe ciudad visión juan clemente palma versión gótica memoria rapé quot verosimilitud relativa expresión maria kitova vasileva opone futuro suposición considera respecto molho ibid futura comprende imágenes opuestas complementarias acontecimiento todo caso nbsp héroe moderna teoría análisis discursos literarios estudios mercantil jueves junio encontramos referencia último proyecto narrativo esta etapa nuestro querido amigo paisano eximio escritor malagueño salvador rueda prepara nueva

Übersetzung von decadente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECADENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von decadente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von decadente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decadente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

颓废
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

decadente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decadent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवनति का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منحط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

декадент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decadente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধ: পতিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décadent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

picisan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dekadent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デカダン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

퇴폐적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decadent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suy đồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நலிந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

होणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çökmekte olan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decadente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dekadencki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

декадент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decadent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρηκμασμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dekadente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dekadent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dekadent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decadente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECADENTE»

Der Begriff «decadente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.423 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decadente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decadente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decadente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECADENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decadente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decadente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decadente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECADENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decadente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decadente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eros pervertido: la novela decadente en el modernismo ...
Eros pervertido sostiene al menos dos tesis. El decadentismo hispanoamericano fue, además de una ética y una retórica, fundamentalmente, una erótica. Y como toda erótica era adverso a la moral establecida.
Karen Poe, 2010
2
La "verosimilitud relativa" y su expresión en español
Maria Kitova-Vasileva. opone al "futuro decadente" o "futuro por suposición"^. Considera al respecto M. Molho (ibid,): la época futura comprende en español dos imágenes opuestas y complementarias del acontecimiento que en todo caso se ...
Maria Kitova-Vasileva, 2000
3
Teoría y análisis de los discursos literarios: Estudios en ...
Mercantil, del jueves 1 de junio, encontramos la primera referencia a La decadente, el último proyecto narrativo de esta etapa: «Nuestro querido amigo y paisano el eximio escritor malagueño D. Salvador Rueda, prepara una nueva novela ...
Salvador Crespo Matellan, 2009
4
El relato corto francés del siglo XIX y su recepción en España
ESTÉTICA DEL CUENTO DECADENTE Rosa de Diego Universidad del País Vasco Durante el último tercio del siglo XIX Francia es decadente. El auge de las ciencias, del positivismo, de la industria o del urbanismo habían generado un ...
Concepción Palacios Bernal, 2003
5
Escribir con el cuerpo
De las tres, es quizás La Quimera la novela que evoca con mayor claridad ese contexto decadente, en tanto que se centra en el tema del arte y lo despliega a partir de la experiencia vital del pintor Silvio Lago, estructura que le ha valido la ...
Beatriz Ferrús Antón, Núria Calafell, 2008
6
Arsenales Nucleares: Tecnología Decadente Y Control de ...
Utilizando herramientas del analisis economico, el autor examina la evolucion de la tecnologia militar en las dos superpotencias mundiales y concluye que la tecnologia de armamentos nucleares es decadente en varios sentidos.
Alejandro Nadal Egea, 1991
7
Laforgue y Lugones: dos poetas de la luna
En 1883 Verlaine emplea la palabra en un soneto («Langueur»): «Je suis l' Empire á la fin de la décadence».15 Un año más tarde, Des Esseintes, el protagonista de Huysmans (A rebours) , se convierte en el paradigma del decadente.
Raquel Halty Ferguson, 1981
8
Termodinámica racional: cursos de conferencias acerca de ...
Podemos buscar dicha hipótesis especializante entre las ideas relacionadas con la memoria decadente. En la práctica, el experimentador supone siempre que todo material que emplee tiene memoria decadente, que su recuerdo de ...
C. Truesdell, 1973
9
Fuentes documentales y críticas de las artes plásticas ...
Tampoco creo que el arte llamado abstraccio- nista sea la expresión de un mundo decadente, mi opinión es que él expresa en forma global el momento que vivimos. Si quisiéramos definir en pocas palabras nuestra época podríamos decir ...
‎2001
10
Julián del Casal o lo pliegues del deseo
Por entre los pliegues de esos parecidos, asoma una imagen un tanto perturbadora: el sacrificio del cuerpo oscila ambiguamente entre la imagen decadente y la cristiana. 55 Meza y quienes le rodean en ese momento apenas completan el ...
Francisco Morán, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECADENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decadente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maduro: la AN es decadente, inútil, inservible
Y ahí están los resultados: Una AN decadente, inútil, inservible, de espaldas a las necesidades del país. Repudiada por las grandes mayorías del país. «El Nacional.com, Jul 16»
2
La democracia decadente
Si se analiza con perspectiva lo que está ocurriendo en democracias consolidadas, como la americana y la inglesa, veremos que algunos de los síntomas que ... «El Universal, Jul 16»
3
Arbeloa apunta al decadente Milan
Un club en caída libre, decadente, que en los últimos años perdió todo el fulgor de antaño. El ya ex jugador del Real Madrid ha estado durante las últimas ... «El Confidencial, Jul 16»
4
Impactante: el decadente estado de Paul Gascoigne
Paul Gascoigne supo ser una de las principales figuras de la selección inglesa, su fama trascendió las canchas con algunas participaciones como cantante y ... «La Nación.com.py, Jul 16»
5
Liderazgo decadente en las FFAA
El comandante de las Fuerzas Militares (FFMM) es el general Luis Gonzaga Garcete. Después del presidente de la República es el hombre más poderoso de ... «La Nación.com.py, Jul 16»
6
'En el bosque, bajo los cerezos en flor', el Japón decadente
Mientras uno lee los cuentos de Sakaguchi, tiene la impresión de estar ante un retablo del Japón más decadente. Sakaguchi invierte la tradición usando ... «Papel en blanco, Jun 16»
7
Espectáculos Las Pelotas: "Los medios están pasando música ...
Sebastián: Eso es un estándar horrible, es medio decadente de lo que está pasando. No digo que todas las bandas sean así, para mí hay una escena de ... «Télam, Jun 16»
8
'Detroit', Jennifer Garza-Cuen fotografía la decadente metrópolis ...
Jennifer Garza-Cuen es una fotógrafa asentada en Seattle, Washington, especialmente interesada en Estados Unidos y toda la estructura social y política ... «Xataka Foto, Mai 16»
9
Cómo hacerse millonario en un negocio 'decadente'
En Missouri, la compañía de cintas de casete musicales National Audio Company ha tenido más ventas en 2015 que en sus anteriores 45 años de existencia. «Yahoo Finanzas España, Mai 16»
10
Hotel decadente en NYC
Busca recrear la atmósfera de lujo y opulencia decadente de los salones donde se movían los grandes magnates de principios del siglo XX, como Rockefeller. «El Español, Mai 16»

BILDER ÜBER «DECADENTE»

decadente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decadente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/decadente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z