Bedeutung von "retranquero" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON RETRANQUERO AUF SPANISCH

re · tran · que · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETRANQUERO

Retranquero ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RETRANQUERO AUF SPANISCH

Definition von retranquero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Retranquero im spanischen Wörterbuch ist Mann, der mit der Retranca bremst. Eine weitere Bedeutung von retranquero im Wörterbuch ist auch Bremser.

La definición de retranquero en el diccionario castellano es hombre que frena con la retranca. Otro significado de retranquero en el diccionario es también guardafrenos.

ÜBERSETZUNG VON RETRANQUERO

Erfahre, wie die Übersetzung von retranquero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von retranquero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retranquero» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: retranquero
• Spanisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Retranquero
• Übersetzer Deutsch - Hindi: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Russisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Französisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Tamil: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Marathi: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: retranquero
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: retranquero

10 BÜCHER, DIE MIT «RETRANQUERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retranquero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retranquero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Letras

Las cartas del retranquero hacían doblarse de risa a las mismas adolescentes que seguían fungiendo de amanuenses de la Nena, porque en apasionada despedida, que el hombre estimaba de mucho afecto, terminaba sus cartas en estilo ...

Dora Alonso, Imeldo Alvarez García, 1980

DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...

retranquero 8262 resistencia /óhmica {A: ohmscher Widerstand; C: resisténcia / óhmica; E: ohm-erresistentzia; F: 8274 résistance /ohmique; G: resistencia / óhmica; I: ohmic resistance} I resistencia a la corriente continua 8263 resistencia  ...

Mario León, 1997

Memoria

Cuba. Comisión nacional de transportes. que, cuando el retranquero trató de enganchar a la locomotora el tanque de agua que resultó ser el 0-9223, no cerró uno de los enganches, corriéndose el tanque hacia atrás el cual con el ...

Cuba. Comisión nacional de transportes, 1943

Artigos en La Nación

... apoye la posibilidad de una acción futura..." que segundo el ofrece o libro de García Martí. Abandona por vez primeira o ton profesoral, culto e retórico, dos ensaios de opinión, e aparece o EBA retranquero e polémico que xa vén asinando ...

Eduardo Blanco-Amor, Xosé López García, Luís Álvarez Pousa, 2004

El Templo del Diablo En America

_ Arnoldo era el mayor de tres hermanos nacidos en el seno de una familia muy pobre cuyo sustento dependía solo del mísero salario que recibía su padre por el duro trabajo que realizaba como retranquero en los ferrocarriles de la ciudad; ...

Eliezer Gonzalez, 2011

Derecho cubano del trabajo, el salario

Fogonero Locom. vía interior . . Retranquero Loc. vía interior . Corredor Locom. Patio . . . . .. Fogonero Locom. Patio . . . . .. Retranquero Locom. Patio . . . . Corredor Locom. Basculadora . Fogonero Locom. Basculadora . Retranquero Locom.

Isidro Alberto Vilches González, Cuba, 1948

Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego

GALDRlDO, GALAFATE, LABERCO, PlARDElRO, RETRANQUERO. MALA. MALA, MA, RUIN. MALO. MAO, RUIN. MALOGRAR. APEDRAR. MALOGRO. APEDRO. MALOLiENTE - MÁSCARA 819 MALOLlENTE. FEDENTO. MALSONANTE.

X. Luis Franco Grande, 1968

Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...

... F: retour m de courant; /: return current; It: ri- tomo m di correme; P: retomo m de correme ) I 8299 regreso de la corriente eléctrica no utilizada por un circuito a la entrada del mismo para su reutilización 8287 retranquero m [ A: Abkuppler m; ...

Mario León, 1999

Irna: un encuentro con la santería, el espiritismo y el Palo ...

El problema fue que entre "Ñu" y este Juan existían celos profesionales y estaban enfrascados en una guerra de brujería. Juan Teodio era retranquero y esa tarde estaba trabajando cuando perdió una mano entre las dos casillas de un tren.

Heriberto Feraudy Espino, 2002

Diccionario de tecnología ferroviaria

... It: ritorno m di correme; P: retorno m de correme} | regreso de la corriente eléctrica no utilizada por un circuito a la entrada del mismo para su reutilización 8332 retranquero m {A: Abkuppler m; F: atteleur m; /: shunter; It: agganciatore MI;  ...

Mario León, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETRANQUERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff retranquero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

... Y también se jugó al fútbol (creo)

Foto de los campeones con el Rey en el estadio y el titular retranquero: 'El Barça celebra la Copa del Rey'. Y por si la sutil referencia patriótica hubiera pasado ... «La Gaceta, Mai 16»

Los hipercríticos de la oposición cubana

Los pone casi a la par del sector más ortodoxamente inmovilista y retranquero del régimen. Ambos bandos, distantes de la realidad y en minoría, se comportan ... «Cubanet, Feb 16»

Génesis de las heridas

... para que vendiera el tren blindado y halar la leva de Eisenhower para que abandonase al retranquero de Banes en favor del blanquito bitongo de Birán. «Cubanet, Feb 16»

Pepo Suevos, Luís Zahera y Javier Varela, juntos en "Noches de ...

El tercer "retranquero" es Javier Varela, actor y locutor con una amplia formación en el campo de la interpretación y el guion. En el mundo de la televisión ha ... «Faro de Vigo, Jan 16»

Zagueiro Felipe elogia Tite e detona Mano Menezes

... se o Tite sair do Corinthians ou tem que colocar o auxiliar de técnico ou contrata o mano de novo ele lembra bastante o Tite só e um pouco mais retranquero ... «Meu Timão, Dez 15»

Chévere analizará la actualidad en clave de humor este fin de ...

Nacido de los espectáculos que se celebraban en la sala Nasa compostelana, “O país dos ananos” es, dicen sus creadores, un “viaje retranquero” a través de ... «El Ideal Gallego, Mai 15»

Chévere visita el Auditorio Mar de Vigo desde la ´Ultranoite´

... el Auditorio Mar de Vigo, donde la compañía galardonada con el Premio Nacional de Teatro representó "Ultranoite no país dos ananos", un viaje retranquero ... «Faro de Vigo, Apr 15»

Detenido en Madrid el líder de una secta por numerosos abusos ...

El apelativo, más retranquero que desconfiado, surgió tras un episodio ocurrido hace 15 o 20 años, con ocasión de una Semana Santa especialmente fría. «EL PAÍS, Dez 14»

Aria cambia de plan y renuncia a la regeneración integral de Portmán

... el Ministerio la parte que se refiere al dragado (para la explotación minera de los residuos) hasta el retranquero de 250 metros de la línea de playa actual. «La Verdad, Okt 14»

Como no lo soñó Martí

Después, hasta las piedras comenzaron a saber inglés, y tuve que ser retranquero, guardaequipajes, conductor de trenes de caña, y más tarde maquinista, jefe ... «CUBAENCUENTRO.com, Aug 10»