Lade App herunter
educalingo
ritual

Bedeutung von "ritual" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES RITUAL

La palabra ritual procede del latín rituālis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RITUAL AUF SPANISCH

ri · tual


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RITUAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ritual kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RITUAL AUF SPANISCH

Ritual

Ein Ritual ist eine Reihe von Aktionen, die vor allem für seinen symbolischen Wert gemacht wurden. Sie sind Handlungen, die auf irgendeinem Glauben beruhen, sei es durch eine Religion, eine politische Ideologie, eine Sporthandlung, Traditionen, Erinnerungen oder historische Erinnerung an eine Gemeinschaft usw. Der Begriff "Ritus" kommt aus dem lateinischen Ritus. Rituale werden aus verschiedenen Gründen, wie die Anbetung eines Gottes, eine nationale Feier, der Tod eines Mitglieds der Gemeinschaft durchgeführt. Es ist notwendig, zwischen einem Ritual und einer täglichen Handlung zu unterscheiden, die sich für eine lange Zeit wiederholt, zum Beispiel: nach dem Aufstehen am Morgen öffnen Sie die Fenster. Rituale sind Sätze von Aktionen, die mit Glauben verbunden sind, daher sind sie besondere Aktionen, anders als gewöhnliche, auch wenn sie täglich praktiziert werden können. Rituale reagieren auf ein Bedürfnis, um einen Glauben zu verwirklichen oder zu verstärken, im Falle von religiösen zum Beispiel, um einen Gott besser zu ernten und reichlich Jagd, etc. Oder auf eine Sitte wie jeden Tag antworten.

Definition von ritual im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Ritual im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder bezieht sich auf den Ritus. Eine andere Bedeutung des Rituals im Wörterbuch ist eine Reihe von Riten einer Religion, einer Kirche oder einer heiligen Funktion. Ritual ist auch ein Ritualbuch.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RITUAL

actual · conceptual · conductual · contextual · contractual · conventual · espiritual · eventual · factual · gestual · habitual · hipertextual · inhabitual · intelectual · mutual · porcentual · puntual · reditual · textual · virtual

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RITUAL

rita · ritamente · ritardando · rite · ritidoma · ritmar · rítmica · rítmico · ritmo · rito · ritón · ritornelo · ritualidad · ritualismo · ritualista · ritualización · ritualizar · rival · rivalidad · rivalizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RITUAL

acentual · anual · aspectual · audiovisual · conflictual · cual · cultual · delictual · igual · impuntual · inactual · individual · intertextual · manual · mensual · nutual · objetual · perceptual · sensual · visual

Synonyme und Antonyme von ritual auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RITUAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ritual» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RITUAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ritual · ceremonial · ceremonioso · habitual · preceptivo · rito · solemne · algo · serie · acciones · realizadas · principalmente · valor · simbólico · están · basadas · alguna · creencia · religión · ideología · política · acto · deportivo · tradiciones · recuerdos · memoria · histórica · comunidad · término · proviene · latín · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · otro · conjunto · ritos · iglesia · función · sagrada · ritual · también · libro · escuela · performance · hacia · economía · mclaren · describe · aula · sólo · espacio · educativo · sino · territorio · cual · dirimen · términos · simbólicos · conflictos · clase · étnicos · generacionales · selva · símbolos · aspectos · ndembu · partir · informes · etnográficos · sobre · grupo · noroeste · zambia · turner · logra · este · perfecta · síntesis · reflexión · teórica · simbolismo · brujería · pura · formación · humanidad · ensayo · propone · conciliaciin · religiin · ciencia · mágico ·

Übersetzung von ritual auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RITUAL

Erfahre, wie die Übersetzung von ritual auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ritual auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritual» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

仪式
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

ritual
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ritual
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुष्ठान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طقوس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ритуал
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ritual
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুষ্ঠান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rituel
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ritual
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ritual
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

儀式
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의식
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ritual
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghi lễ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சடங்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

विधी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayin
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rituale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rytuał
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ритуал
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ritual
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τελετουργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ritueel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ritual
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ritual
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ritual

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RITUAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ritual
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ritual».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ritual auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RITUAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritual in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritual im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La escuela como un performance ritual: hacia una economía ...
McLaren describe el aula no sólo como un espacio educativo, sino también como un territorio en el cual se dirimen, en términos simbólicos, conflictos de clase, étnicos y generacionales.
Peter McLaren, 1995
2
La selva de los símbolos: aspectos del ritual ndembu
A partir de un conjunto de informes etnográficos sobre el ritual de los ndembu, grupo del noroeste de Zambia, Turner logra en este libro una perfecta síntesis entre la reflexión teórica sobre el simbolismo y la brujería y la pura ...
Victor Witter Turner, 1980
3
Ritual y religión en la formación de la humanidad
Este ensayo propone la conciliaciin entre la religiin y la ciencia.
Roy A. Rappaport, 2001
4
El uso mágico y ritual de las hierbas
EL USO MÁGICO Y RITUAL DE LAS HIERBAS Richard Alan Miller, bioquíimco, físico y herbolario de profesión, combina su conocimiento de la ciencia y los rituales para la exploración y práctica de la magia de las hierbas.
Richard Alan Miller, 1995
5
Ritual de transicion en la crianza de los hijos: Cuatro ...
En Ritual de transición en la crianza de los hijos, Moore le muestra cómo evitar el daño y ayudar a sus hijos a pasar a la adultez de una manera saludable.
Walker Moore, 2008
6
Los Origenes del Ritual en la Iglesia y la Masoneria
Concise but solid information regarding many of the topics that had never been brought to light in the Waite world before the Theosophy Society, founded by H.P. Blavatsky, came into being.
H. P. Blavatsky, 2006
7
Parentesco ritual: Estructura y evolución histórica del ...
El compadrazgo es una de las formas de relaci n m s comunes en M xico y constituye un complejo sistema sem ntico en el trato social, que ampl a de manera peculiar las fronteras familiares y tiende a ser un aut ntico parentesco ritual.
Hugo G. Nutini, Betty Bell, 1980
8
Garcia Marquez, el invencible ritual de la nostalgia
Empresa en la que lo acompañaron Mario Vargas Llosa, Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Guillermo Cabrera Infante y José Donoso.
Juan José Dimilta
9
Ritual
"As current, far-reaching and eclectic as the works it presents, this collection showcases the diverse trends in contemporary Puerto Rican writing.
Rafael Colón Olivieri, 1997
10
Rituales para el amor, la belleza y la prosperidad
Sahumerio de la prosperidad Saquito para la riqueza Pócima del dinero Ritual para conseguir trabajo Ritual para que fluya el dinero Ritual de la prosperidad con un dolar Limpia de casa con cocos Ritual de san Antonio para ganar causas  ...
Pita Ojeda, Rosa Salazar, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RITUAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ritual im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El místico ritual de Daniel Torres: camina descalzo por el césped ...
La mayoría de los futbolistas tienen un ritual antes de saltar al terreno de juego. Unos es entrar al campo con el pie derecho, otros santiguarse, rezar, mirar al ... «OKDIARIO, Sep 16»
2
Bloodstained: Ritual of the Night llegará hasta 2018
Bloodstained: Ritual of the Night se ha retrasado hasta 2018. El ex-productor de la serie de Castlevania, Koji "IGA" Igarashi, dio una actualización del proyecto, ... «IGN Latinoamérica, Sep 16»
3
La Guardia Civil localiza en Extremadura a personas invocadas en ...
Los paquetes, como ya avanzó este diario en exclusiva, además de objetos rituales como una jícara (una vasija), un bastón partido por la mitad, muñecas, ... «Información, Aug 16»
4
Las bodas con fantasmas, un antiguo ritual chino que puede ser ...
Originalmente, las bodas eran estrictamente para los muertos -un ritual realizado por los vivos para casar a dos personas fallecidas- pero en los últimos ... «BBC Mundo, Aug 16»
5
Río 2016: ¿El ritual supersticioso más extraño de los Juegos?
La gran mayoría de los deportistas repiten unas rutinas o unos gestos rituales que les ayudan a concentrarse de cara a la competición. A algunos les basta con ... «ABC.es, Aug 16»
6
Detuvieron al "hombre hiena", que abusaba de niñas en un ...
El ritual no es considerado como una violación, sino como un ritual de "limpieza" por los líderes de los pueblos, que incluso les pagan a "los hombres hienas" ... «La Gaceta Tucumán, Jul 16»
7
Niñas son sometidas a ritual sexual con hombres pagados por sus ...
Los rituales son acciones que se realizan en diversas partes del mundo y tienen un valor simbólico; sin embargo, en varias naciones estas creencias se ... «RPP Noticias, Jul 16»
8
Una niña de 10 años muere víctima de supuesto ritual de magia negra
Una niña de 10 años murió hoy en la ciudad brasileña de Teresina, capital de Piauí (noreste), al parecer víctima de un ritual de magia negra, en el que se cree ... «El Mundo, Apr 16»
9
Un ritual con mimo para coronar la cerveza perfecta
La cerveza perfecta, se tire en grifo o se sirva en botella, se consigue en dos tiempos, con un ritual cuidadoso, mimando el producto hasta la coronación de la ... «Heraldo.es, Apr 16»
10
El Ayuntamiento de Madrid quiere incorporar en el Cementerio Sur ...
El servicio de entierro acorde con el ritual musulmán se incorporaría así a las funciones propias de la Funeraria del Ayuntamiento. El Consistorio agrega que ... «20minutos.es, Mär 16»

BILDER ÜBER «RITUAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ritual [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ritual>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE