Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rivalidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RIVALIDAD

La palabra rivalidad procede del latín rivalĭtas, -ātis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RIVALIDAD AUF SPANISCH

ri · va · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIVALIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rivalidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIVALIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rivalidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rivalidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rivalität im spanischen Wörterbuch ist eine konkurrierende Qualität. Eine andere Bedeutung von Rivalität im Wörterbuch ist auch Feindseligkeit, die durch sehr lebhafte Emulation oder Konkurrenz erzeugt wird. La definición de rivalidad en el diccionario castellano es cualidad de rival. Otro significado de rivalidad en el diccionario es también enemistad producida por emulación o competencia muy vivas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rivalidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RIVALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RIVALIDAD

rito
ritón
ritornelo
ritual
ritualidad
ritualismo
ritualista
ritualización
ritualizar
rival
rivalizar
rivera
riverense
riyal
riza
rizada
rizado
rizador
rizadora
rizal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RIVALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonyme und Antonyme von rivalidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIVALIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rivalidad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von rivalidad

ANTONYME VON «RIVALIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «rivalidad» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von rivalidad

MIT «RIVALIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rivalidad antagonismo competencia emulación enemistad enfrentamiento hostilidad amistad binocular competitiva imperialista entre hombre mujer ideologica hermanos psicologia cualidad rival otro también producida vivas rivalidad novela sobre tierras cuenca oscura educación personalizada familia sentido entramos punto despertado más controversias tanto desde vista psicológico como educativo sociológico afirma dunn relación fraterna nbsp españa descolonización magreb sones guerra emoción práctica estado participación cooperación presente investigación analiza oportunidades desafíos generados área torno propuesta gestión ambiental participativa comercial marítima sevilla cádiz palabras historiador catedrático

Übersetzung von rivalidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIVALIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von rivalidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rivalidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rivalidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对抗
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rivalidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rivalry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरोध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منافسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соперничество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rivalidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বন্দ্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rivalité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

persaingan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rivalität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

競争
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경쟁
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saingan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự ganh đua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पर्धा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rekabet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rivalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rywalizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суперництво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rivalitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανταγωνισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wedywering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rivalitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rivalisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rivalidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIVALIDAD»

Der Begriff «rivalidad» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.921 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rivalidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rivalidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rivalidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIVALIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rivalidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rivalidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rivalidad auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «RIVALIDAD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rivalidad.
1
John Ruskin
De la rivalidad no puede salir nada hermoso; y del orgullo, nada noble.

10 BÜCHER, DIE MIT «RIVALIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rivalidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rivalidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La educación personalizada en la familia
El SENTIDO DE LA RIVALIDAD ENTRE HERMANOS Entramos en el punto que, tal vez, ha despertado más controversias tanto desde el punto de vista psicológico como el educativo o el sociológico. Como afirma J. Dunn, la relación fraterna ...
Rogelio Medina Rubio, 1990
2
ONG y Estado: participación, rivalidad y cooperación en la ...
La presente investigación analiza las oportunidades y desafíos generados en el área en torno a la propuesta de una gestión ambiental participativa.
Tania Dávila Paredes, 2010
3
La rivalidad comercial y marítima entre Sevilla y Cádiz: ...
En palabras del historiador y catedrático Antonio García-Baquero, autor del justiciero y enjundioso prólogo a la presente reedición, este libro de Albert Girard «está íntegramente consagrado al tema de las relaciones competitivas que ...
Albert Girard, 2006
4
Disciplina sin gritos ni palmadas/ Discipline Without ...
a los hermanos y hermanas, y odiar al recién nacido desde elprimer día en que invade la casa, son dos ejemplos de cómo la rivalidad entre hermanos causa estragos en las relaciones familiares. Dado que los preescolares constantemente ...
Jerry Wyckoff, Barbara C. Unell, 2007
5
La psicopatología del bebé
LOS PROBLEMAS VINCULADOS A LAS RELACIONES FRATERNAS: LA RIVALIDAD FRATERNAL La palabra inglesa sibling caracteriza la participación de hermanos y hermanas en las relaciones generacionales, esencialmente marcadas ...
‎1995
6
Gestión estratégica de la calidad en los servicios ...
LOS FACTORES DE LA RIVALIDAD O COMPETITIVIDAD AMPLIADAS La competencia está integrada por aquellas empresas que operan en un mismo sector y con capacidad de modificar la cuota de mercado de las otras. Desde este punto ...
Jaime Varo, 1994
7
¿Por qué nos equivocamos?/ Why we do wrong things?: Lo ...
caPítulo. ii. La. rivalidad. Competitividad. y. competencia. De acuerdo con el Diccionario de la Real Academia Española, un “rival” es la persona que compite con otra pugnando por superarla o por obtener una misma cosa. La “rivalidad”, en ...
Luis Chiozza, 2008
8
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Hallaremos el emblema de ía emulacion en dos soberbios caballos que corren á cual mas pueden para ganar el premio de la carrera, y el de la rivalidad en dos fieras carnívoras, que se disputan la presa. La emulacion excita : la rivalidad ...
Pedro Maria de Olive, 1852
9
Semillas de conflicto: Las raíces bíblicas de la crisis ...
¿Por qué? Porque Dios había visto con buenos ojos el sacrificio de Abel y no el de Caín (Génesis 4.1-8). El resentimiento motivado por la envidia de Caín en la primera familia de la historia es un ejemplo extremo de rivalidad entre hermanos.
Bryant Wright, 2011
10
Semiótica de las pasiones: de los estados de cosas a los ...
A la vista de las definiciones, de los correlatos, de los sinónimos y de los antónimos, parece que los celos se ubican en la intersección de la configuración del apego y la de la rivalidad, que corresponden respectivamente a la relación entre el ...
Algirdas Julien Greimas, Jacques Fontanille, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIVALIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rivalidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La rivalidad Pep-Mou, un dolor de cabeza para la policía inglesa
400 agentes velarán por la seguridad en los pubs cercanos a Old Trafford. Los agentes serán informados de la rivalidad entre los entrenadores. «AS Chile, Sep 16»
2
Scariolo: "Solo pensar en una rivalidad entre ambos equipos es ...
"Ya sólo pensar que es una rivalidad es gratificante para el baloncesto", dijo el preparador español, que destacó la superioridad norteamericana aún en ... «La Vanguardia, Aug 16»
3
Olimpiadas de Río 2016: ¿de dónde viene la rivalidad entre ...
No es ninguna novedad que la rivalidad entre Brasil y Argentina surja cada vez que los dos países disputan un partido de fútbol. Pero, en Río 2016, las ... «BBC Mundo, Aug 16»
4
Wolff teme que la rivalidad Hamilton-Rosberg tenga efecto a largo ...
Tener a dos pilotos número uno se francamente agotador. Eso es lo que opina Toto Wolff, jefe de Mercedes y encargado de lidiar con la rivalidad existente ... «CarAndDriverTheF1, Aug 16»
5
La rivalidad entre Brasil y Argentina enturbia Río-2016
Como un mal presagio, los abucheos en el Maracaná parecían anticipar que la vieja rivalidad entre los 'hermanos' suramericanos acabaría causando más de ... «El Periódico, Aug 16»
6
Técnico luso no asemeja duelo ante Argentina a rivalidad Cristiano ...
Rui Jorge, técnico de la selección portuguesa de fútbol, no asemejó el duelo ante Argentina de la primera jornada del torneo de Río 2016 a la rivalidad que ... «La Vanguardia, Aug 16»
7
Nicole Neumann y la rivalidad con Pampita en sus años de pasarela
No es secreto que en sus años de pasarela y desfiles Nicole Neumann y Pampita Ardohain mantenían una gran rivalidad. De una belleza inusitada, las divas ... «Diario Hoy, Jul 16»
8
Verónica Castro sobre rivalidad con Lucía Méndez: ¡Ya estamos ...
La eterna rivalidad entre Verónica Castro y Lucía Méndez podría llegar a su fin luego de que la 'Chapis', hiciera una atenta invitación a la intérprete de ... «TVNotas, Jul 16»
9
Adidas vs Puma, una ancestral rivalidad entre hermanos
La rivalidad entre los hermanos alemanes Rudolf y Adolf Dassler, creadores respectivos de las marcas de ropa deportiva Puma y Adidas, divide desde hace ... «El Telégrafo, Jun 16»
10
River-Boca, el clásico de mayor rivalidad e importancia en el mundo ...
Boca- River, El superclásico del fútbol Argentino aparece como el partido de mayor rivalidad a lo largo y ancho del mundo para el diario inglés The Telegraph, ... «canchallena.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «RIVALIDAD»

rivalidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rivalidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rivalidad>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z