Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rodrejo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RODREJO

La palabra rodrejo procede del latín *retrucŭlus, tardío, de retro, atrás.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RODREJO AUF SPANISCH

ro · dre · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RODREJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rodrejo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RODREJO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rodrejo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rodrejo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rodrejo im spanischen Wörterbuch wird von der Frucht gesagt: Dass es nicht zur Jahreszeit kommt. Eine andere Bedeutung von rodrejo im Wörterbuch ist auch eine Art der grünen Pflaume, früh, die nicht die volle Reife erreicht. La definición de rodrejo en el diccionario castellano es dicho de la fruta: Que no llega a sazón. Otro significado de rodrejo en el diccionario es también especie de ciruela verdal, temprana, que no llega a tener madurez completa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rodrejo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RODREJO


albarejo
al·ba·re·jo
almorejo
al·mo·re·jo
aparejo
a·pa·re·jo
cañarejo
ca·ña·re·jo
cangrejo
can·gre·jo
cariparejo
ca·ri·pa·re·jo
carrejo
ca·rre·jo
collarejo
co·lla·re·jo
desparejo
des·pa·re·jo
disparejo
dis·pa·re·jo
emparejo
em·pa·re·jo
lagarejo
la·ga·re·jo
librejo
li·bre·jo
lunarejo
lu·na·re·jo
parejo
pa·re·jo
pesebrejo
pe·se·bre·jo
pestorejo
pes·to·re·jo
rejo
re·jo
salmorejo
sal·mo·re·jo
sillarejo
si·lla·re·jo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RODREJO

rodillazo
rodillera
rodillero
rodillo
rodilluda
rodilludo
rodio
rodiota
rodo
rododafne
rododendro
rodofito
rodomiel
rodonita
rodreja
rodriga
rodrigar
rodrigazón
rodrigón
rodríguez

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RODREJO

alicrejo
azulejo
bermejo
berrejo
castillejo
complejo
concejo
conejo
consejo
cornejo
cortejo
cotejo
dejo
espejo
festejo
manejo
pendejo
reflejo
tejo
viejo

Synonyme und Antonyme von rodrejo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RODREJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rodrejo dicho fruta llega sazón otro también especie ciruela verdal temprana tener madurez completa catecismo declaración doctrina cristiana lengua rodear cercar bati qhutui camino jeti íjemps rodeado mucho yábq agethq ngwti rodiils nahmu rodillas dandy ahnautho rodrejo dodi crecio maíz quedó bidodi nbsp declaracion ahmutho quedtí datha roer tzattzi rogacion rogativa zoec

Übersetzung von rodrejo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RODREJO

Erfahre, wie die Übersetzung von rodrejo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rodrejo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rodrejo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rodrejo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rodrejo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rodrejo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rodrejo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rodrejo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rodrejo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rodrejo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rodrejo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rodrejo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rodrejo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rodrejo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rodrejo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rodrejo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rodrejo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rodrejo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rodrejo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rodrejo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rodrejo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rodrejo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rodrejo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rodrejo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rodrejo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rodrejo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rodrejo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rodrejo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rodrejo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rodrejo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RODREJO»

Der Begriff «rodrejo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.257 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rodrejo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rodrejo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rodrejo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rodrejo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RODREJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rodrejo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rodrejo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catecismo y declaración de la doctrina cristiana en lengua ...
Rodear, ó cercar: 'Bati, qhutui. Rodear, ir por camino mas lar- go; (Jeti, íjemps- rodeado mucho: Yábq st'agethq. deo, asi: . NgWti. Rodiils: Nahmu. De rodillas: Ro'Dandy'ahnautho. Rodrejo, ja: Dodi. No crecio el maíz, se. quedó rodrejo: Bidodi ...
Joaquín López Yepes, 1826
2
Catecismo y declaracion de la doctrina cristiana en lengua ...
De rodillas: Ro'Dandy'ahmutho. Rodrejo, ja: Dodi. No crecio eL maíz, se quedtí rodrejo: Bidodi r'a. 'datha. Roer: Tzattzi. . . Rogacion, tí rogativa: Zoec'amb/- ni. Rogar: Soec'ambení. Rojear: Thangi. Rojo, encarnado: Nthani. Rojo, rubio: Ccásti.
Joaquín López Yepes, 1826
3
Resucita un aroma tenue
... firme, segura de sí, apoyo de otro ser, índice de él, madura, en fin, saboreándose el sabor de su madurez, Miguel era a sus ojos un empequeñecido, fruto rodrejo de la sociedad, de los que arrastran la memoria de edad vitalicia, por timidez, ...
José Ballester Nicolás, Marina Giménez Precioso, 1996
4
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
HMor. HCúll. ALEA, 980: Al, Gr y J.- Aragonesismo (G". de Diego y GSalvador).- OrAnd, 69. Gral. Ap. dial. rodrejo, ja. adj. Aplícase a la fruta que, por algún accidente, no llega a sazón normal o madura muy tardíamente. • DRAE, Murc.- VDMur.
Francisco Gómez Ortín, 1991
5
Insólita Murcia
Rodrejo (m).- Fruta que no llega a sazón. Persona desmedrada y canija (GS). s Salsero (m).- Curioso, metomentodo, manifacero. Sinsorgo (m).- Dícese de la personal insubstancial y de poca formalidad (DRAE), también en Vizcaya. Soflama.
Ismael Galiana, 1996
6
Memoria Annual 1976 - 1977 Informe Del Director Informe Del ...
... .rodrejo) tonuo ainuial yára la ii^turaiaza Abortar yj , aaa . Ar oyó a loa juíac^ centroamericanos en tra, ...
7
Relatos
También van en progresión las carcajadas hasta convertirse en risa colectiva, estimuladas por el ridículo ajeno, del pobre campeón que en una desafortunada hora vino a tropezar con semejante rodrejo. En la recta final, fallidos todos los ...
Salvador García Aguilar, 1985
8
Catecismo y declaracion de la doctrina cristiana en lengua ...
Rodrejo, ia'. DodiJNoz-Míoel maíz, ŕaequedtí redtcjomßidddi . r'a 'дата. _._w . ' ~ Í ' Roer: 'Радий. ,15 mtr» ai' _ Кореша, 416381118 .-‚ fui,4 ` ыдъгг'тч'ш la п'Roger: Soedambe'nLfym '. з Roiear; Thangì. im?) паз; " ARein, encarnado: Ntlrani;> ...
Joaquin LOPEZ YEPES, 1826
9
Historia de las plantas en el mundo antiguo
El otro fruto se coge algo rodrejo y se almacena. Es tan ancho como el del peral, pero tiene figura oblonga, almendrada y del color de la hierba. Aloja en su interior un hueso como la ciruela, pero mucho más pequeño y más terso. La carne es ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
10
Archivo de la Deuda y Clases Pasivas: índice de jubilados, ...
Rodrejo y García, Nicomedes. Magistrado. Jubilado de Gracia y Justicia. 1890. Rodrigálvarez, Andrés. Magistrado. Jubilado de Gracia y Justicia. 1875. Rodrigáñez y Sagasta, Eusebio. Jubilado de Gobernación. 1891. Rodrigáñez y Sagasta ...
Spain. Dirección General de la Deuda y Clases Pasivas, Vicente de Cadenas y Vicent, 1979

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RODREJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rodrejo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El precio de los limones se dispara por el aumento de la demanda ...
Ante la falta de género, los agricultores ampliarán la campaña hasta agosto con el denominado limón de rodrejo, de calibre más pequeño, pero bien cotizado ... «Vozpopuli, Jul 16»
2
La demanda de limón para los gintonics del verano dispara este ...
Ante la falta de género, los agricultores ampliarán la campaña hasta agosto con el denominado limón de rodrejo, de calibre más pequeño, pero bien cotizado ... «La Voz de Almería, Jul 16»
3
Félix Lorente gana a su hermano Luis en la final del 'Mundialito'
Tras los fraternos se clasificaron Carlos Castro Rodrejo, Alberto Tamayo, Miguel Blázquez Gómez y Antonio Ramos Vidaurreta.. Antes de la entrega de los ... «La Rioja, Dez 15»
4
Cuatro detenidos por sustraer tres toneladas de limones y material ...
... por un agricultor, de que había sido sustraída una gran cantidad de limones de la variedad "rodrejos" de una finca de la pedanía murciana de Santa Cruz. «La Verdad, Sep 13»
5
Los productores retrasan la recogida del limón para tratar de salvar ...
"El año pasado vendí los rodrejos (los limones fruto de la segunda floración, que no se consideran cosecha por su baja calidad) a 0,6 euros", comentó. Por eso ... «Información, Mai 11»
6
El precio del limón se dispara por escasez en España y las heladas ...
José Antonio García cree que la actual situación de altos precios se mantendrá al menos durante un mes, hasta que empiece a recolectarse el limón 'rodrejo', ... «Las Provincias, Aug 09»

BILDER ÜBER «RODREJO»

rodrejo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rodrejo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rodrejo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z