Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sapiencial" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SAPIENCIAL

La palabra sapiencial procede del latín sapientiālis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SAPIENCIAL AUF SPANISCH

sa · pien · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAPIENCIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sapiencial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SAPIENCIAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sapiencial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sapiencial im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sapiential im Wörterbuch bezieht sich auf Weisheit. En el diccionario castellano sapiencial significa perteneciente o relativo a la sabiduría.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sapiencial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SAPIENCIAL


asistencial
a·sis·ten·cial
circunstancial
cir·cuns·tan·cial
confidencial
con·fi·den·cial
credencial
cre·den·cial
diferencial
di·fe·ren·cial
esencial
e·sen·cial
existencial
e·xis·ten·cial
exponencial
ex·po·nen·cial
potencial
po·ten·cial
preferencial
pre·fe·ren·cial
presencial
pre·sen·cial
presidencial
pre·si·den·cial
provincial
pro·vin·cial
prudencial
pru·den·cial
referencial
re·fe·ren·cial
residencial
re·si·den·cial
secuencial
se·cuen·cial
substancial
subs·tan·cial
sustancial
sus·tan·cial
torrencial
to·rren·cial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SAPIENCIAL

sapayolo
sapear
sapeli
sapelli
sapenco
sapera
sápida
sapidez
sápido
sapiencia
sapiente
sapientísimo
sapillo
sapina
sapindácea
sapindáceo
sapino
sapirulo
sapito
sapluco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SAPIENCIAL

carencial
circunferencial
competencial
consubstancial
consustancial
delincuencial
demencial
equipotencial
experiencial
ganancial
insustancial
interprovincial
penitencial
providencial
reverencial
tangencial
tendencial
uncial
vicepresidencial
vivencial

Synonyme und Antonyme von sapiencial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAPIENCIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sapiencial libro perteneciente relativo sabiduría habitados palabra lectura quot especulativo ofrece servicio mostrar llamada escala paraíso manera amorosa contemplativa dejándose llevar mociones espirituales acontecen ejercicio diario buscando amores cuarto evangelio ángel moreno buenafuente cccccc ión espiritualidad narcea nbsp modelos griegos castellana europea israel conformismo liberación según juan este ecumenismo movimiento quedó patente más tarde apertura sabios bíblicos respecto influencia helenística precisamente través libros como eclesiastés pensamiento cohélet contestación biblia literatura comentario bíblico jerónimo concepto origen extrabíblica egipto mesopotamia antiguo testamento experiencia conducta moral hacia poética educación política antigüedad clásica

Übersetzung von sapiencial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAPIENCIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von sapiencial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sapiencial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sapiencial» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

智斗
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sapiencial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sapiential
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दानिशमंदी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sapiential
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поучительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sapiencial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sapiential
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sapientielle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sapiential
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sapiential
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

知恵
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지혜의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sapiential
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trí thư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிவுப் பண்புடைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sapiential
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sapiential
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sapienziale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mądrościowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повчальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sapiențială
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sapiential
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sapiential
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sapiential
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sapiential
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sapiencial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAPIENCIAL»

Der Begriff «sapiencial» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.070 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sapiencial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sapiencial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sapiencial».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAPIENCIAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sapiencial» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sapiencial» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sapiencial auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAPIENCIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sapiencial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sapiencial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Habitados por la Palabra: Lectura sapiencial
"Habitados por la Palabra" no es un libro especulativo; ofrece un servicio: mostrar la llamada "escala del Paraíso" de manera amorosa, contemplativa, dejándose llevar por las mociones espirituales, que acontecen en el ejercicio diario del ...
Ángel Moreno de Buenafuente, 2008
2
BUSCANDO MIS AMORES. Lectura sapiencial del Cuarto Evangelio
J" ¡ mus amores *—**¡r '—'- 1 o Lectura sapiencial del Cuarto Evangelio ,,..._ ..,, s Ángel Moreno, de Buenafuente \-. ' ' "' ' 'fl »'-M . "j '\ \V/ 's . / É CCCCCC IÓN í ESPIRITUALIDAD narcea Ángel Moreno, de Buenafuente Buscando mis amores  ...
‎2013
3
El Evangelio según Juan
Este ecumenismo del movimiento sapiencial quedó patente más tarde en la apertura de los sabios bíblicos con respecto a la influencia helenística; fue precisamente a través de libros como Eclesiastés y Sabiduría como el pensamiento y el ...
Raymond E. Brown, 1999
4
Comentario bíblico San Jerónimo
Concepto y origen ($ 3-12) Literatura «sapiencial» extrabíblica (§ 13-32) I. Egipto (S 14-24) II. Mesopotamia (§ 25-32) Concepto de sabiduría en el Antiguo Testamento (§ 33-40) I. Sabiduría y experiencia (§ 34) II. Sabiduría, conducta moral y ...
Raymond Edward Brown, Joseph A. Fitzmyer (S.I.), Roland Edmund Murphy, 1971
5
Introducción al Antiguo Testamento
POESÍA SAPIENCIAL Bibliografía: Gunkel y Begrich (-^ 14) 381-97; Mowinckel, Offer- sang og sangqffer (1951) 368-82; id., «Psalms and Wisdom»: SVT III (1955 ) 205-28; Munch, «Die jüdische "Weisheitspsalmen" und ihr Platz im Leben»: ...
Otto Eissfeldt, 2000
6
Primera lectura de la Biblia
LITERATURA. SAPIENCIAL. Los libros sapienciales forman uno de los grupos de libros bíblicos con perfil propio, netamente distintos de la literatura profética, de los cuerpos legales, de las obras narrativas. Cinco libros forman esta ...
Biblia, 1977
7
Comentario del contexto cultural de la Biblia: Antiguo ...
La mayor parte de las similitudes entre estas obras de la literatura sapiencial pueden atribuirse a la universalidad de los dichos sapienciales y la práctica muy común de tomar prestadas frases, imágenes, proverbios o hasta parábolas y ...
Walton, John H. Walton, Chavalas, 2004
8
Salvación en la palabra: Targum, Derash, Berith : en memoria ...
LA "HOKMAH" EN EL PROFETA ISAÍAS La idea de que Isaías, antes de su vocación al ministerio profetice, había pertenecido al estamento sapiencial, fue presentada en su día por E. Sellin ', cuya conclusión confirmó posteriormente J.
Alejandro Díez Macho, Domingo Muñoz León, 1986
9
Atlas de la Biblia
El libro de Job se pregunta, a la manera sapiencial tradicional, cómo a pesar de esta interpretación del infortunio y del mal los hombres pueden soportar su vida.
Annemarie Ohler, 2009
10
Sefarad
239, 402, 418; XV, 245; l. rabínica provenzal: XII, 411; l. rabinica y N. T. : II, 153- 157; l. sánscrita: III, 203; I. sapiencial: XIII, 418; l. sapiencial babilónica: X, 223; l. sapiencial egipcia: X, 243 y s., 479; l. sapiencial bíblica : V, 379 y ss.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAPIENCIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sapiencial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El encuentro personal con Cristo
Necesitamos, además, profundizar en el conocimiento sapiencial de la palabra de Dios y en los contenidos de la fe, tal como nos llegan en la tradición viva de ... «El Periódico Mediterráneo, Sep 16»
2
Sufrir los defectos del prójimo
En la literatura sapiencial se encuentra una observación nacida de la experiencia diaria: «El de genio pronto, hace necedades, mientras que el hombre ... «Diario de León, Sep 16»
3
James Gunn contesta a TODAS tus preguntas sobre 'Guardianes ...
Y Rocket claramente dice hay una atmósfera fuera de Sapiencial- solo porque no haya gravedad, no significa que no haya atmósfera. – Jaja, eso no es ciencia. «Revista Cinemania, Sep 16»
4
'Guardianes de la Galaxia': James Gunn explica cómo Star-Lord ...
Y Rocket claramente dice que hay una atmósfera fuera de Sapiencial. Sólo porque no haya gravedad no significa que no haya atmósfera", explica James Gunn, ... «SensaCine, Sep 16»
5
Homilía completa del Papa Francisco canonización Madre Teresa
La respuesta la encontramos en el mismo texto sapiencial: «Los hombres aprendieron lo que te agrada» (v. 18). Para reconocer la llamada de Dios, debemos ... «Ecclesia Digital, Sep 16»
6
"Don Quijote embestiría a Donald Trump como a los molinos"
El Quijote es un libro sabio, sapiencial, que nos ayuda a conocernos mejor y a conocer mejor a los demás. Cervantes tiene más sociedad y frescura que ... «20minutos.es, Apr 16»
7
"¿El Jesús original?”. “Compartir” (196) de 14 de abril de 2016 ...
La ética de Jesús, conservada ante todo en el Sermón de la Montaña, es el instrumento práctico de un maestro sapiencial protognóstico para alcanzar en vida ... «Tendencias 21, Apr 16»
8
Natalia Massei
La ayuda a reflexionar, a imaginar escenarios impensados, libro oracular y sapiencial. Acaricia la superficie firme y rugosa de la tapa, recorre con el dedo las ... «Página 12, Apr 16»
9
Nada más que vanidad
Vanidad no como orgullo, sino como la más rotunda que define el Eclesiastés, libro sapiencial del Antiguo Testamento: “¡Vanidad, pura vanidad! ¡Nada más ... «Clarín.com, Apr 16»
10
Indio borrado, mira el norte indígena del país
La transformación viene dada por la fórmula sapiencial: "Matamos". El título es publicado por el Programa Nacional de Salas de Lectura de la Secretaría de ... «El Siglo de Torreón, Mär 16»

BILDER ÜBER «SAPIENCIAL»

sapiencial

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sapiencial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sapiencial>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z