Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sápida" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SÁPIDA

La palabra sápida procede del latín sapĭdus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SÁPIDA AUF SPANISCH

 · pi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SÁPIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sápida ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SÁPIDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sápida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sápida im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sapida im Wörterbuch ist sapida. En el diccionario castellano sápida significa dicho de una sustancia: Que tiene algún sabor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sápida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SÁPIDA


cálida
·li·da
espléndida
es·plén·di·da
estúpida
es··pi·da
gépida
·pi·da
híspida
hís·pi·da
insípida
in··pi·da
intrépida
in·tré·pi·da
lápida
·pi·da
líquida
·qui·da
nítida
·ti·da
pérdida
pér·di·da
rápida
·pi·da
rígida
·gi·da
ríspida
rís·pi·da
sólida
·li·da
tarúpida
ta··pi·da
tímida
·mi·da
tórpida
tór·pi·da
trépida
tré·pi·da
válida
·li·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SÁPIDA

sapa
sapada
sapallo
sapaneco
sapayolo
sapear
sapeli
sapelli
sapenco
sapera
sapidez
sápido
sapiencia
sapiencial
sapiente
sapientísimo
sapillo
sapina
sapindácea
sapindáceo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SÁPIDA

aparecida
avenida
bebida
bienvenida
comida
conocida
despedida
divertida
engrupida
escupida
estampida
florida
ininterrumpida
medida
partida
perdida
salida
tapida
tupida
vida

Synonyme und Antonyme von sápida auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SÁPIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sápida dicho sustancia tiene algún sabor origen frayles ermitaños orden augustin prueua aügüflin trnxo roquete mucho precio porque sápida auia labrado manó aquella tunica obliga feria olanda guarnición coftofarlo labro pnravn nbsp filosofía agustín carta cambio mismo tiempo pieza literaria índice delicados sentimientos hacia mujeres esta estilo esas leen entre lágrimas besos expresiones tratado elemental fisiologia humana

Übersetzung von sápida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÁPIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von sápida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sápida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sápida» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sápida
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sápida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sápida
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sápida
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sápida
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sápida
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sapida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sápida
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sapida
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sápida
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sapida
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sápida
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sápida
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sápida
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sápida
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sápida
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sápida
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sápida
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sapida
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sápida
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sápida
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sápida
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sapida
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sápida
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sápida
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sápida
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sápida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÁPIDA»

Der Begriff «sápida» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.745 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sápida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sápida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sápida».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SÁPIDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sápida» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sápida» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sápida auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÁPIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sápida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sápida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Origen de los frayles ermitaños de la Orden de San Augustin ...
De que fe prueua que S. Aügüflin trnxo Roquete , y de mucho precio : porque Sápida auia labrado por fu manó aquella tunica que nos obliga à cr&er que feria vn Roquete de olanda, y*) con guarnición coftofarlo vno porque fe labro pnravn ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), 1618
2
Filosofía de S, Agustín
La carta a Sápida, en cambio, es al mismo tiempo una pieza literaria y un índice de los delicados sentimientos de San Agustín hacia las mujeres. Esta carta es del estilo de esas que las mujeres leen entre lágrimas, besos y expresiones ...
Niceto Blázquez, O,p,
3
Tratado elemental de Fisiologia humana que comprende las ...
En efecto , se pone la sustancia sápida en tal ó cual punto , y se espera el resultado de la investigación , teniendo la boca abierta é inmóvil para que las sustancias sápidas no se estiendan mas allá del punto en que han sido colocadas.
J. Béclard, 1869
4
El Restaurador farmacéutico
0,6099 Clara, inodora, algo sápida. Densidad 1,00068 Residuo depositado por el agua natural.. . ninguno. Reacción por las tinturas vegetales. Iig.le ale. n* Residuo de la evaporación de 400 gramos de agua gr. 0,008 Aspecto del residuo ...
5
Biblioteca selecta de literatura española: o Modelos de ...
Sápida. ojeada. sobre. la. Historia. de. la. Literatura. Antigua. La historia conocida de la literatura antigua empieza en Homero, Principe de los Poetas Griegos, pues que de los tiempos que le precedieron naila tenemos, sino algunos ...
Pablo de Mendíbil, Manuel Silvela, 1819
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... sustancia crasa, amarillenta ; esta sustancia se asemeja mucho á los cuerpos crasos, aunque es ácida, y al quemarse exhala un olor de materia animal. Si se gusta al principio es poco sápida; y si se le echa nuevo ácido, se vuelve amarga.
7
Análisis sensorial de alimentos: métodos y aplicaciones
Por si fuera poco lo que hasta aquí hemos ido diciendo, tenemos que añadir, además, que si todo lo anterior podría ser complejo y complicado, más se complica aún cuando la conducta «real» sápida no es nunca la percepción pura y única ...
Francisco Ibáñez Moya, Yolanda Barcina Angulo, 2001
8
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico
Un gran número de tisanas el efecto que producen es casi igual af del agua; pero el enfermo no beberia está y bebe con gusto su tisana: preciso es decir tambien que uña pequeña cantidad de materia sápida hace mas gratas al estómago ...
Eugène Soubeiran, 1847
9
El Exodo de Yangana
aromada fama, resalada, grasosa, sápida,240 para echarte a andar por los llamados caminos de herradura de una provincia sin caminos, en el vientre de las alforjas y canastas fiambreras! ¡Te dejabas asar, chirriando, retorciéndose y ...
Angel F. Rojas, Flor María Rodríguez-Arenas, 2007
10
Elementos de higiene privada ó Arte de conservar la salud ...
senta sin color, transparente, inodora, más pesada que el agua, y ligeramente sápida. Expuesta al calor, se concreta ó endurece. Hállase con abundancia en la clara de huevo, en los sesos , en el suero de la sangre , etc. La fibrina , principio  ...
Pedro Felipe Monlau, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÁPIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sápida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Busco otro ramen
El ramen es una cosa elusiva, reconocible, inasible, cosa japonesa, china, caldosa, sápida; es un jazz de fideo, carne, huevo, pescado, alga, soya, sopa; ... «El Universal, Sep 16»
2
Quique Dacosta 2016: rumbo al infinito
Salazones como método técnico de transformar las curaciones en alquimia sápida. Texturas improbables que se pueden untar como si tratara de una torta ... «7caníbales, Sep 16»
3
¿Ya conoces Bowie?
Sí, a nosotros también nos gusta esa paleta sápida, quizá porque nos recuerda a esos antepasados culinarios que no conocimos, cuando todo se cocinaba en ... «El Universal, Sep 16»
4
De ruta gastronómica
... lo que sin duda incide en esa sensación sápida que resulta inolvidable, y a los toques ácidos que también le aportan y prolongan esa ilustre sensación. «Las Provincias, Sep 16»
5
Llega la temporada de percebes, ¿sabes todo sobre ellos?
Son diferentes propuestas para la elaboración de un producto que reúne en su modestia toda la grandilocuencia sápida de los fondos abisales. «Revista Sobremesa, Aug 16»
6
La particularidad descriptiva
... despierta igualmente emociones de "laboratorios" insólitos que desembocan directamente en la percepción sápida e, igual que un buen libro, en la memoria. «eldia.es, Aug 16»
7
El documental "Saborología" busca las claves de la gran ...
... que indaga en técnicas ancestrales traídas al presente y "Experiencia", que muestra cómo desde el entorno a la vajilla inciden en nuestra percepción sápida. «La Vanguardia, Jun 16»
8
Sorte O Soro 2014, de Rafael Palacios, “uno de los mejores blancos ...
Su suelo, de granito, destaca por sus finas arenas con esquistos de cuarzo, las cuales aportan al vino su marcado carácter salino y su mineralidad sápida y ... «Vinetur, Mai 16»
9
Rasoterra, un atractivo restaurante veggie y 'slow food' en Barcelona
... puede ser tan atractiva, apetitosa y sápida como la que utiliza proteínas de carne o pescado. El movimiento 'Slow food' era y es sinónimo de cocina trabajada ... «Vanitatis, Feb 16»
10
Un hotel de gran lujo de Madrid elige Jamón DO Dehesa de ...
Un cortador profesional será el encargado de laminar las diversas secciones o cortes del jamón ibérico para proporcionar "la mejor expresión sápida de la joya ... «Región Digital, Aug 15»

BILDER ÜBER «SÁPIDA»

sápida

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sápida [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sapida>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z