Bedeutung von "serpenteo" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON SERPENTEO AUF SPANISCH

ser · pen · te · o

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERPENTEO

Serpenteo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERPENTEO AUF SPANISCH

Definition von serpenteo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Serpentin im Wörterbuch ist eine Aktion und ein Effekt des Schlängelns.

ÜBERSETZUNG VON SERPENTEO

Erfahre, wie die Übersetzung von serpenteo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von serpenteo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serpenteo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蠢动
• Spanisch: serpenteo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Meander
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लोटना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تملص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: юлить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: meneio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছলনা করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: frétiller
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: liuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zappeln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: じたばた
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 몸부림
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Naga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự uốn éo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நெளிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विळविळणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sıyrılmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: guizzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wić się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: викручуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bâțâi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στριφογυρίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wriemel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slingra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sno seg

10 BÜCHER, DIE MIT «SERPENTEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serpenteo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serpenteo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mec nica del autom¢vil

Los conductores poco expertos pueden quejarse algunas veces del serpenteo del coche debido a que les obliga a efectuar un trabajo extra de conducción. Tienen que mantener en movimiento el volante de un lado a otro para permanecer ...

William Harry Crouse, 1993

Ferrocarriles y tranvías

La frecuencia propia de oscilación puede ser cercana a la frecuencia de serpenteo y un aumento pequeño de la velocidad puede conducir a oscilaciones muy mantenidas, hay, pues, que salir del campo de la resonancia. El informe muestra ...

Cuentos campesinos

Esta descripción está cuajada de metáforas ("espejo", "serpenteo") y personificaciones ("desgano"). Se genera en esta parte una perspectiva aérea desde donde el pueblo aparece minimizado: "los cuadriláteros de unos cuantos potreros".

‎1999

Arte esfigmica ó Semiyotica pulsoria: erigida en arte por ...

La modificación anti -dicrota Les muy semejante . i la undulación ó serpenteo que se observa en a^gunps de los pulsos uterinos , motivo de la equivocación que padecimos en el ano de 1765 habiéndose desprendido ja evacuación menftrual ...

Francisco Javier Cid, 1803

Guerra á muerte al cólera morbo asiático y al Oidium tuckery

El serpenteo no es mas que el asiento del oidium , es el lugar por donde el chupador ha penetrado el grano de la uva. Esta primera experiencia mia os dice muy claro que debeis encalar las cepas así que aparece el oidium y salvais toda la ...

Lorenzo Presas y Puig, 1855

El río Tajo a su paso por Madrid

El río, en su curso medio, discurre por un amplio valle, o llanura aluvial, presentando una dinámica divagante con formación de meandros. El serpenteo es debido a que la corriente trata de encontrar mínimas pendientes por donde discurrir.

Colectivo Calamita, 1997

Antología Bilingüe

Así diez millas de fecunda tierra valladas fueron con muros y con torres: fulgían los jardines, con vivo serpenteo de regatos, y los árboles prolíficos de incienso ofrendaban sus cúpulas en flor. Allí permanecían los bosques seculares, tal los ...

WILLIAM WORDSWORTH, Wordsworth, Coleridge, Shelley, Keats

Anales de la Universidad de Chile

Cada serpenteo imprime un rápido con 9 a 10 millas de carrera por hora; pero al lado opuesto del torrente i debido al mismo ímpetu de las aguas, hai un remanso o contra-corriente que permite salvar aquéllas. Cuando la correntada es ...

La galaxia en un campo de fútbol

... es todavía más raro que un simple serpenteo. Es un doble serpenteo, uno grande y, a la vez, otro pequeñito. En realidad es todavía más raro porque no he mencionado que nuestra Galaxia (la Vía Láctea) también se mueve en el espacio.

Juan Fernández Macarrón, 2009

La rabia de la expresión

Francis Ponge Miguel Casado. FORMACIÓN DE UN ABSCESO POÉTICO 22 de agosto de 1940. En invierno: Templo de la caducidad. Roídas de liquenes han caído las ramas bajas. Y ningún obstáculo a media altura. Ningún serpenteo de  ...

Francis Ponge, Miguel Casado, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERPENTEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff serpenteo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Caos en Salud y Educación jaquea feudo de los Zamora

... que conforman Ledesma Abdala de Zamora y actual senador nacional y exgobernador, Gerardo Zamora, los problemas locales se sumaron al serpenteo que ... «Ambito.com, Sep 16»

Un romance melancólico

... logra el director de fotografía Vittorio Storaro, con luces cálidas, rostros iluminados y serpenteo con luces y sombras sobre el promisorio mundo de Hollywood ... «ElLitoral.com, Sep 16»

Río Dulce, el paraíso de Félix Rodríguez de la Fuente

Al otro, el serpenteo del Dulce camino de Aragosa. Unas rocas, en la derecha del horizonte, llaman la atención del viajero. Desde aquellas peñas cuenta la ... «Guadaque, Jul 16»

Alguien miente

... necesario para alcanzar la velocidad señalada en ese tramo, que no es recto sino con el ligero serpenteo con el que se construyen las autopistas actuales, ... «Madridiario, Mär 16»

Exigen respeto al derecho de las mujeres a decidir preferencia sexual

Por ello, el “serpenteo” ha hecho que se les ubique políticamente dentro de las marchas que han realizado en la entidad, puntualizó. “Hace falta confianza ... «Ciudadania Express, Dez 15»

Suki Waterhouse: "Me gustaría haberme casado con un Beatle"

... barra de bebidas, proyecciones- serpenteo por las estancias para descubrir los 22 sets fotográficos individuales, una enorme sala de edición de fotografía de ... «Telva, Sep 15»

El vuelo de infarto de Kika

Desde el aire siguieron el serpenteo del río Guadalquivir en su ascensión hacia Sevilla. Pero al poco de despegar desde Trebujena y alcanzar los 1.000 -una ... «El Mundo, Aug 15»

Córdoba: aventuras invernales

Sierras Embrujadas también se disfruta a través de caminatas nocturnas, descubriendo los sonidos de la noche y viendo su reflejo en el serpenteo del arroyo. «Perfil.com, Jul 15»

Bailando por un sueño 2014: Aníbal Pachano no pudo con Noelia ...

"Esta es una danza ondulante, de vibración, es como un serpenteo constante. En Lourdes lo vi hasta ahí y los movimientos de Reinhold estuvieron raros. «lanacion.com, Nov 14»

Arrancó el ritmo árabe con puntaje bajísimo para Lourdes y Reinhold

... es como un serpenteo constante. En Lourdes lo vi hasta ahí y los movimientos de Reinhold estuvieron raros. Fue bueno el comienzo y después se diluyó. «Pronto, Nov 14»