Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "serpollo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SERPOLLO

La palabra serpollo procede del latín sarpĕre, podar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SERPOLLO AUF SPANISCH

ser · po · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERPOLLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Serpollo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERPOLLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serpollo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
serpollo

Thymus praecox

Thymus praecox

Serpol serrano ist eine Pflanze der Familie lamiaceae. Blütenstand Blick auf die Pflanze Blütenpflanze ... El serpol serrano es una planta de la familia de las lamiáceas. Inflorescencia Vista de la planta Planta en flor...

Definition von serpollo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von serpul im spanischen Wörterbuch ist jede der neuen Zweige, die am Fuß eines Baumes oder in dem Teil, wo es beschnitten wurde, sprießen. Eine weitere Bedeutung von serpollo im Wörterbuch wird ebenfalls erneuert. La definición de serpollo en el diccionario castellano es cada una de las ramas nuevas que brotan al pie de un árbol o en la parte por donde se le ha podado. Otro significado de serpollo en el diccionario es también renuevo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serpollo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SERPOLLO


bollo
bo·llo
centollo
cen·to·llo
chollo
cho·llo
cogollo
co·go·llo
criollo
crio·llo
desarrollo
de·sa·rro·llo
embrollo
em·bro·llo
escollo
es·co·llo
matapollo
ma·ta·po·llo
meollo
me·o·llo
pavipollo
pa·vi·po·llo
pimpollo
pim·po·llo
piopollo
pio·po·llo
pollo
po·llo
rampollo
ram·po·llo
rebollo
re·bo·llo
repollo
re·po·llo
rollo
ro·llo
siguemepollo
si·gue·me·po·llo
subdesarrollo
sub·de·sa·rro·llo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SERPOLLO

serpentario
serpenteada
serpenteado
serpenteante
serpentear
serpenteo
serpentígera
serpentígero
serpentín
serpentina
serpentinamente
serpentino
serpentón
serpiente
serpiginosa
serpiginoso
serpigo
serpol
serpollar
serrada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SERPOLLO

abibollo
azarollo
bimbollo
bodollo
brollo
cerollo
cohollo
frangollo
gaollo
macollo
mogollo
mogrollo
pegollo
perifollo
sollo
terrollo
tollo
trasfollo
zarangollo
zorollo

Synonyme und Antonyme von serpollo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SERPOLLO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «serpollo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von serpollo

MIT «SERPOLLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

serpollo brote renuevo retoño serpol serrano planta familia lamiáceas inflorescencia vista flor cada ramas nuevas brotan árbol parte donde podado otro también tecnológico inglés rima consonantes lengua castellana verbos colcha acolcha descolcha olche colche acolche descolche olcho colcho acolcho descolcho olia alholia embolia magnolia olio folio lolio polio solio ojolio escolio espolio trifolio nbsp metaphora medicine chirurgie día metros ibero copiídos ímgfecro díímcía pequeña feeíloíua ngría manda másala contínna dódea mafia bümo tcomíeso paítío como claramente todos multiplicacion plantas plant propagation guia serpollo vástagos brotaciones salen lugar poda medida acidez alcalinidad suelo escala mide pero horticultura gamas usuales entre ácido mágina mágica decían

Übersetzung von serpollo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERPOLLO

Erfahre, wie die Übersetzung von serpollo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von serpollo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serpollo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我serpollo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

serpollo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Juice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं serpollo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I serpollo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я serpollo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I serpollo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি serpollo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je serpollo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya serpollo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich serpollo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はserpollo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 serpollo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku serpollo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi serpollo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் serpollo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी serpollo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben serpollo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I serpollo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I serpollo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я serpollo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I serpollo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα serpollo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek serpollo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag serpollo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg serpollo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serpollo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERPOLLO»

Der Begriff «serpollo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.407 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «serpollo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serpollo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serpollo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SERPOLLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «serpollo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «serpollo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serpollo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERPOLLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serpollo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serpollo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos. colcha. acolcha. descolcha. olche. Verbos. colche. acolche. descolche. olcho. Verbos. colcho. acolcho. descolcho. olia. alholia. embolia. magnolia. olio. de 2. folio. lolio. olio. polio. solio. de 3. ojolio. escolio. espolio. serpollo. trifolio. de  ...
A. GRACIA, 1829
2
Metaphora medicine [et] chirurgie
... dos Día* metros* /Ibero po*q fon no copiídos/o ímgfecro^/T la DííMcía es pequeña^no feeíloíua ta 1 fa ngría:ant es ía manda fa> serpollo másala contínna/ Dódea^De mafia De bümo:es*tcomíeso De paíTío: como fe pee Claramente po: todos ...
Bernardino de Laredo, 1536
3
Multiplicacion de plantas / Plant Propagation: Una guia ...
Serpollo: vástagos o brotaciones que salen del pie de la planta o del lugar de la poda. Ph: medida de la acidez o alcalinidad del suelo. La escala se mide de l a 14, pero en horticultura las gamas de pH usuales son: entre 4 y 6, ácido; 7, ...
Martha Alvarez, 2011
4
Mágina Mágica
Decían de Manolico el Cirro que, cuando lo de la Guerra, había sido un rojazo de mierda que había dirigido la quema de la Ermita de San Honorato y el expolio de los muebles de la Casería del Serpollo. Pero yo creía por aquellos tiempos ...
Ma Socorro Mármol Brís, 2005
5
Homenaje a Fray Luis de León
La -//- de serpolles en JG 4.57 remite al étimo catalán serpoll (según DCECH s.v. ; hoy serpollo), pero en DL se lee serpoles 66r. Para millo v.i. III E 5.1. Mimbre con m- es constante en las versiones, frente a NebrLex vimen, NebrVoc vimbre y  ...
Margherita Morreale, 2007
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
y espolvoreadas de alcanfor: Gue- riu , uíi colirio preparado con a- gua de rosas, sal amoniaco, a- cibar y mirra: Manchar J , los baños locales y los fomentos con el cocimiento de serpollo, o- regano , hisopo , flores desalineo y de espliego.
7
Historia de las plantas en el mundo antiguo
El serpol Lat. serpüllum [serpyl-; serpil-], -T, n:, -us, -T, m.f.\ gr. hérpyllos, cruzado con sérpo, -ere, 'reptar', 'arrastrarse'; serpol [especie de tomillo y de otras especies del género Thymus L.] — Esp. serpol, 1490, a través del cat. serpoll; serpollo ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
8
Formulario magistral y memorial farmacéutico
n Ráspase , y añádase S. A. Espíritu de serpollo ID ir. 2000. Aceite esencial de trementina. XD ss. a5o. Amoniaco líquido 3 í|. á ;* j. 8 i 3a. U. Paralisis; anquilose falsa ; tumores frios; astrodinia ó especie de reumatismo. D. Cuatro dracmas á ...
Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1839
9
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
6erpol, serpollo i planta. SERRÉ , s. f- Prrsa . gnrra : uñn do lo» ares de rapiña. \ Invernadero: pieza retirada del frió para conservar las plantas delicadas, y Avoir la serré bonue : tener Imena llave <tn la mano. •SünRE-BAUQUIliHE; » f {nául.) ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
10
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
... 81* * Sen; de nueftra JEJ"^a. <: /;áa. * * . Ibid. ?Stír|>an. ..*.•«*,.. c4^* Serpollo* . . ^ ibid. SfOndilio &4. tvEftktdoiJelBcr^ л *. ro» * i* X^^4* □Tçâiculo deRapoía^ ibid.' Ttticrio. . ф « . ^..105. Epta».,.,. * ,Ne^eda •♢-Ja* A ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERPOLLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff serpollo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terni, caso Pazzaglia, parla il nuovo proprietario: «Contratti firmati e ...
«Io, Stefano Amici, lo chiamavo 'serpollo'. Da tanto tempo. Perché lui ed io eravamo amici da una vita e, siccome tanti anni fa, aveva l'abitudine di mettere ... «Umbria 24 News, Jul 13»

BILDER ÜBER «SERPOLLO»

serpollo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Serpollo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/serpollo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z