Bedeutung von "subdesarrollo" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SUBDESARROLLO

La palabra subdesarrollo procede de sub- y desarrollo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SUBDESARROLLO AUF SPANISCH

sub · de · sa · rro · llo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBDESARROLLO

Subdesarrollo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUBDESARROLLO AUF SPANISCH

Unterentwicklung

Subdesarrollo

Der Begriff Unterentwicklung ist wegen des knappen Konsenses umstritten. Eine unterentwickelte Nation oder Region wäre diejenige, die nicht über einen gewissen Reichtum, Dienstleistungen oder produktive Kapazitäten verfügt, aber es gibt keine Einigung darüber, wie man diese Mengen messen kann, weil unterschiedliche Listen und Kriterien entwickelt wurden. Was im einundzwanzigsten Jahrhundert zu erreichen scheint, ist ein gewisser Konsens über die Uneinigkeit zwischen Glück oder Unglück und Unterentwicklung. Das heißt, bessere Nahrung zu erreichen, solides Gehäuse, Alphabetisierung, anständige Beschäftigung ... muss die Leute nicht mehr unglücklich oder weniger machen. Die Idee der Unterentwicklung stammt aus deutschen Ökonomen im 19. und frühen 20. Jahrhundert, die die Idee von Adam Smith besprachen, wonach alle Regionen, Berufe und Populationen mit einer ähnlichen Rate wirtschaftlich vorankommen können. Unabhängig davon, wie kompliziert die Definition des Begriffs war, ist Unterentwicklung ein globales Problem ...

El término subdesarrollo es controvertido por el escaso consenso existente. Una nación o región subdesarrollada sería la que no cuenta con cierta cantidad de riqueza, servicios o capacidades productivas, pero no hay acuerdo sobre cómo medir esas cantidades porque se han elaborado distintas listas y criterios. Lo que sí parece alcanzarse en el siglo XXI es cierto consenso sobre la desunión entre a la felicidad o infelicidad y el subdesarrollo. Es decir, lograr mejor alimentación, viviendas sólidas, alfabetización, empleo digno... no tiene porque hacer a la gente más infeliz o menos. La idea del subdesarrollo tiene su origen en los economistas alemanes del siglo XIX y principios del XX, quienes discutían la idea de Adam Smith según la cual todas las regiones, profesiones y poblaciones pueden progresar económicamente a un ritmo parecido. Independientemente de lo muy complicado que ha resultado la definición del término, el subdesarrollo es un problema mundial al...

Definition von subdesarrollo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Unterentwicklung im Wörterbuch ist eine Bedingung eines Landes oder einer Region, die bestimmte wirtschaftliche, soziale, kulturelle usw. Ebenen nicht erreicht.

En el diccionario castellano subdesarrollo significa atraso, situación de un país o región que no alcanza determinados niveles económicos, sociales, culturales, etc.

SYNONYME VON «SUBDESARROLLO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «subdesarrollo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von subdesarrollo

atraso · incultura · pobreza · retraso

ÜBERSETZUNG VON SUBDESARROLLO

Erfahre, wie die Übersetzung von subdesarrollo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von subdesarrollo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «subdesarrollo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不发达
• Spanisch: subdesarrollo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Underdevelopment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अल्प विकास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التخلف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: недоразвитие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: subdesenvolvimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুন্নয়ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le sous-développement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kemunduran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unterentwicklung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 低開発
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 저개발
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: underdevelopment
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kém phát triển
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வளர்ச்சிபெற்றுவரும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: underdevelopment
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: az gelişmişlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sottosviluppo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niedorozwój
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: недорозвинення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: subdezvoltare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπανάπτυξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onderontwikkeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: underutveckling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: underutvikling

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBDESARROLLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von subdesarrollo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit subdesarrollo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La teoría del subdesarrollo de la CEPAL

Dos objetivos principales se persiguen en este trabajo: revisar y sistematizar los distintos componentes del pensamiento cepalino, y sobre esa base, criticarlo, señalando cuáles son y de qué dependen sus alcances y limitaciones.

Octavio Rodríguez, 1993

Ensayo sobre el subdesarrollo: Latinoamérica, 200 años después

Una denuncia de las oligarquías locales latinoamericanas y de su manipulación de la historia, en especial del periodo colonial, como modo de ocultar su responsabilidad en el subesarrollo de sus respectivos países.

Augusto Zamora, Augusto Zamora R., 2008

Subdesarrollo y letras de osadía

'Subdesarrollo y letras de osadía' no es sólo el título de uno de los dieciséis textos de la compilación, sino que también constituye 'el obligado contexto de los desniveles y contrastes a que aluden los restantes, que directa o ...

Mario Benedetti, 2002

Subdesarrollo e innovación

La obra de Arocena y Sutz constituye una importante y novedosa contribución desde la óptica latinoamericana a la reflexión sobre la naturaleza de los procesos de innovación y de su impacto sobre el desarrollo.

Rodrigo Arocena, Judith Sutz, 2003

Desarrollo y subdesarrollo del derecho: corporaciones y ...

El libro del profesor Robert Charles Means, Desarrollo y subdesarrollo del Derecho.

Robert Charles Means, 2011

El subdesarrollo latinoamericano

Furtado propone una teor a del subdesarrollo a trav s del an lisis de la g nesis del sistema de divisi n internacional del trabajo y el proceso de reproducci n del subdesarrollo.

Celso Furtado, 1982

Reinterpretando el subdesarrollo: trabajo general, clase y ...

El autor se propone elaborar una propuesta de interpretación del subdesarrollo latinoamericano.

Víctor M. Figueroa, 1986

América Latina en su literatura

Literatura y subdesarrollo ANTONIO CÁNDIDO 1 ] RETRASO Y SUBDESARROLLO : SU REPERCUSIÓN EN LA CONCIENCIA DEL ESCRITOR El escritor brasileño Mario Vieira de Mello, uno de los pocos que han tratado del problema de ...

César Fernández Moreno, 1984

Patos, elefantes y héroes: la infancia como subdesarrollo

En Patos, elefantes y héroes, el autor pretende, y consigue, analizar las historias masivas de comunicación para poner en evidencia la secreta estructura de unas ficciones aparentemente inocuas.

Ariel Dorfman, 2002

Integración económica y subdesarrollo en CentroAmérica

El libro de Luis Ren C ceres constituye un exigente trabajo de orden acad mico que analiza el subdesarrollo en Centroam rica desde el punto de vista econ mica.

Luis René Cáceres, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBDESARROLLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff subdesarrollo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Subdesarrollo causa principal de migraciones, afirma Zuma en ONU

... 04:25Pretoria, 20 sep (PL) El presidente sudafricano, Jacob Zuma, afirmó que el subdesarrollo es hoy la causa principal del desplazamiento de las personas, ... «Prensa Latina, Sep 16»

Nicaragua: el secreto del subdesarrollo

Es importante enfatizar que ningún país ha salido de la trampa del subdesarrollo sin resolver sobre la marcha el problema de la productividad de la agricultura. «La Prensa, Sep 16»

Esto es el subdesarrollo

... se sienten y que van a estallar pronto. Si seguimos así, el Día del Juicio nos va a coger sin estar confesados. Este es otro síntoma de nuestro subdesarrollo. «ElEspectador.com, Aug 16»

La esencia del subdesarrollo

Han sido espectaculares también en mostrar cual es la esencia del subdesarrollo, que no es, como mucha gente piensa, la falta de dinero sino la incapacidad ... «Informe21.com, Aug 16»

Chiloé : La vía chilena al subdesarrollo

Chiloé : La vía chilena al subdesarrollo. Error loading player: Could not load player configuration. Chiloé es un paraíso terrenal en el sur de Chile que está ... «Hispan TV, Jul 16»

Padres del subdesarrollo

En países que funcionan más o menos bien, los padres no se enfrentan a la disyuntiva de trabajar más para ganar más, a expensas de robarle tiempo a la ... «Clarín.com, Jul 16»

Combatiendo el subdesarrollo

Todos los salvadoreños nos encontramos preocupados por la situación por la que está atravesando nuestro país, porque gobiernos van y gobiernos vienen y ... «La Prensa Gráfica, Jun 16»

Un boleto al subdesarrollo

La firma de un boleto de compraventa de un lote se parece hoy más a una escritura hacia el subdesarrollo que a la posibilidad de satisfacer el aspiracional del ... «La Voz del Interior, Jun 16»

La Ecotecnología es la mejor herramienta contra el subdesarrollo

El diseño de las actividades de desarrollo y de generación de ingresos dirigidos a aliviar la pobreza, necesitan relacionarse mejor con el medio ambiente y de ... «lagranepoca, Jun 16»

Piñera: Se necesitan 70 años para dejar el subdesarrollo

"Debemos tratar de que América Latina, con el impresionante potencial que tiene, pueda dejar el subdesarrollo, alejarse de esos indicadores e integrarse al ... «El Observador, Jun 16»