Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cogollo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COGOLLO

La palabra cogollo procede del latín cucullus, capucho, voz de origen celta; cónfer irlandés cochull.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COGOLLO AUF SPANISCH

co · go · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COGOLLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cogollo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COGOLLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cogollo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cogollo

Eigelb

Yema

In der Botanik ist das Eigelb ein komplexes Organ von Pflanzen, das gewöhnlich in der Achselhöhle der Blätter gebildet wird, die durch ein apikales Meristem gebildet wird, als ein schuppiger Knopf, der Blätter und Blumen hervorbringen wird. Die Farbe des Eigelbs dient der Identifizierung der Arten: In Europa gibt es nur wenige Baumarten mit grünen Knospen. En botánica, la yema es un órgano complejo de las plantas que se forma habitualmente en la axila de las hojas formado por un meristemo apical,, a modo de botón escamoso que darán lugar a hojas y flores . El color de las yemas sirve para identificar las especies: en Europa hay sólo algunas especies de árboles con yemas de color verde.

Definition von cogollo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Cogollo im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist der innere und engere Teil von Salat, Kohl und anderem Gemüse. Eine weitere Bedeutung von Cogollo im Wörterbuch ist ein Ausbruch von Bäumen und anderen Pflanzen. Cogollo ist auch ein hoher Teil der Kieferkrone. La primera definición de cogollo en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte interior y más apretada de la lechuga, la berza y otras hortalizas. Otro significado de cogollo en el diccionario es brote que arrojan los árboles y otras plantas. Cogollo es también parte alta de la copa del pino.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cogollo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COGOLLO


bollo
bo·llo
centollo
cen·to·llo
chollo
cho·llo
criollo
crio·llo
desarrollo
de·sa·rro·llo
embrollo
em·bro·llo
escollo
es·co·llo
frangollo
fran·go·llo
meollo
me·o·llo
mogollo
mo·go·llo
pegollo
pe·go·llo
pimpollo
pim·po·llo
pollo
po·llo
rebollo
re·bo·llo
repollo
re·po·llo
rollo
ro·llo
sollo
so·llo
subdesarrollo
sub·de·sa·rro·llo
tollo
to·llo
zarangollo
za·ran·go·llo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COGOLLO

cognoscibilidad
cognoscible
cognoscitiva
cognoscitivamente
cognoscitivo
cogollero
cogolmar
cogombrillo
cogombro
cogón
cogonal
cogorza
cogotazo
cogote
cogotear
cogoteo
cogotera
cogotillo
cogotuda
cogotudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COGOLLO

abibollo
azarollo
bimbollo
bodollo
brollo
cerollo
cohollo
gaollo
macollo
matapollo
mogrollo
pavipollo
perifollo
piopollo
rampollo
serpollo
siguemepollo
terrollo
trasfollo
zorollo

Synonyme und Antonyme von cogollo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COGOLLO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cogollo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cogollo

MIT «COGOLLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cogollo centro interior meollo núcleo club efectos chosica doctor como fumar cual botánica yema órgano complejo plantas forma habitualmente axila hojas formado meristemo apical modo primera lengua española parte más apretada lechuga berza otras hortalizas otro brote arrojan cogollo también alta copa pino pudrición palma africana control determinación etiología porcentajes crecimientos sobre orodios cultivos partir diferentes muestras obscrva tejido aisló mayor proporción medios quot raices nbsp lenguajes romero externas berzas ofreciendo niño escarolas hinojo tiernas aquellas blanco guia tecnologica manejo integral sistema mieles elaboración panela alimentación animal caña bagazo bagacillo cachaza melote compostaje fresco ensilado combustible fruticultura especial entre enfermedades importantes piña costa rica mencionan siguientes podredumbre guarapo síntomas esta enfermedad manifiesta base centrales roseta plagas invertebradas anuales alimenticios perforadas agujeros irregulares veces

Übersetzung von cogollo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COGOLLO

Erfahre, wie die Übersetzung von cogollo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cogollo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cogollo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

心脏
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cogollo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heart
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сердце
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হৃদয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cœur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Herz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

심장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jantung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இதயம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हृदय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serce
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

серце
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inimă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρδιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hart
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hjärta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjerte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cogollo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COGOLLO»

Der Begriff «cogollo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.618 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cogollo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cogollo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cogollo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COGOLLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cogollo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cogollo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cogollo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COGOLLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cogollo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cogollo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Determinación de la etiología de la Pudrición del Cogollo en ...
En los porcentajes de crecimientos sobre los orodios de cultivos a partir de las diferentes muestras, se obscrva que del tejido del cogollo se aisló en mayor proporción sobre los medios SP 23.33% y SF 22.b'r"“s A partir de raices, la mayor ...
Andrade Hidrovo Gunther Jose Ricardo
2
La lengua y los lenguajes:
1. el cogollo de romero 53. el cogollo y las hojas externas 2. el cogollo de las berzas 54. ofreciendo un cogollo al Niño 3. el cogollo de las escarolas 55. el cogollo del hinojo 16. hojas tiernas y cogollo 57. aquellas de cogollo blanco 24. el ...
Alonso Bedate, Carlos, 2012
3
Guia Tecnologica Para El Manejo Integral Del Sistema ...
Mieles Uso: para elaboración de panela y para alimentación animal. 0 Hojas 0 Cogollo y/o Caña integral 0 Bagazo 0 Bagacillo 0 Cachaza y/o 0 Melote 0 Compostaje 0 Alimentación Animal (en fresco y ensilado). 0 Combustible 0 Compostaje ...
4
Fruticultura especial: fruticultura II
Entre las enfermedades más importantes de la piña, en Costa Rica, se mencionan las siguientes: 8.1. Podredumbre del cogollo o guarapo 8.1.1. Síntomas Esta enfermedad se manifiesta en la base de las hojas centrales de la roseta, ...
Ellen Sancho Barrantes, 1991
5
Plagas invertebradas de cultivos anuales alimenticios en ...
... del cogollo perforadas con agujeros irregulares, a veces alargados, agujeros pequeños confinados dentro del cogollo; gorgojos pequeños pardo-grisáceo en el cogollo o raíces Agujeros de muchos tamaños, no están confinados al cogollo  ...
Joseph L. Saunders, Daniel T. Coto, Andrew B. S. King, 1998
6
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
En Loreto, Amazonas peruano, se usa el caldo del cogollo de pifuayo para aumentar la leche de las parturientas (Valdizán et al., 1922, I, p.345; II, p. 112- 113). No sólo como legumbre se utilizó el cogollo del pijibay. También se obtenía de él ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
7
Enfermedades de las lechugas: identificar, conocer, controlar
Los diferentes tipos de lechuga se definen por tanto por algunas características morfológicas en el estadio cogollo y en el estadio flor (forma de las lígulas). La importancia de cada tipo es diferente según el país y las regiones (cuadro 29): - la ...
Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2005
8
Programma Agricultura Tropical Sostenible
En el primer ensayo se observó que bacterias del género Erwinia, patógenos en maíz, no infectan las plantas a través del cogollo, cuando se usa agua sola como vehículo. El tratamiento con WK 0,1 % produjo clorosis y necrosis en plantas ...
9
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
K'O' (2) N.cogollo. heart (of palm). cf. k'o'tal. k'o' (za) nI. botón (deflor), cogollo. bud (offlower), sprout. Tan u-jok'-ol u-k'o' a che'—e.Están brotando los botones del árbol. Buds are sprouting from the tree. UU. K'éin u-k'o' a kol-o. El cogollo de la ...
Charles A Hofling, 2012
10
Humor y furor en los canos
COGOLLO SUS GOLPEADORES. LOS GOLPEADORES DE COGOLLO 1 . Ubahi jokóo, tatuka dihana. Durmiendo amaneció, allí ya. Sucedió entonces, al amanecer la dormida. 2. - Daka, oo! Jake ji omi oko dihana iaba ieuerekitia.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COGOLLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cogollo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gran Inauguración del nuevo Coliseo de boxeo Noel Cogollo, en ...
Gran Inauguración del nuevo Coliseo de boxeo Noel Cogollo -Los colombianos contarán con una nueva instalación para seguir a sus boxeadores favoritos. «Zona de Boxeo, Jun 16»
2
Embajadora en el cogollo social
Junto a su esposo, el ilustre barón de Alaquàs, se codeó con lo mejor de la nobleza española. Luis Alfonso de Borbón todavía come con ella al menos una vez ... «Las Provincias, Mai 16»
3
Plaga del cogollo afecta hasta el 50% del rendimiento de la ...
El gusano cogollero es de color café verdoso, con franjas laterales oscuras, que permanece oculto dentro del cogollo en tanto se alimenta. El mayor daño es la ... «La Razón, Mai 16»
4
Sahagún inaugurará Coliseo de boxeo Noel Cogollo
Sahagún.El evento de inauguración de la estructura será el próximo 11 de junio, a partir de las siete de la noche con la presencia además de la Liliana ... «LA RAZÓN.CO, Apr 16»
5
Estaba por vender 21 mil pesos en cogollos y un allanamiento ...
Efectivos policiales de Drogas Ilegales irrumpieron en la casa de un hombre de 33 años que intentaba comercializar 21 mil pesos en cogollo. El sujeto tenía 14 ... «San Juan 8, Apr 16»
6
Detuvieron a dos sujetos con un cogollo de marihuana valuado en 7 ...
El frasco contenía un cogollo de marihuana, que es más concentrada que la común. Quedando detenidos a disposición del Juzgado Federal. PrevNext. «San Juan 8, Apr 16»
7
Paciente de Ambuq EPS clama por entrega de medicamentos
Aracely Cogollo Ortiz, de 46 años, permanece internada en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del Hospital Universitario del Caribe (HUC). // CORTESÍA ... «El Universal - Colombia, Apr 16»
8
Mónica Cogollo, una administradora que no le teme al lente
Mónica Cogollo, una administradora que no le teme al lente. Mónica Cogollo, nuestra modelo de portada de esta edición, se tomó el trabajo de escribirnos, ... «El Heraldo, Mär 16»
9
Sorprenden a una pareja con un cogollo de marihuana y más de ...
Los agentes apreciaron que el copiloto portaba en sus manos una sustancia vegetal verde, lo que resultó ser un cogollo de marihuana, y ante las sospechas de ... «Ideal Digital, Aug 15»
10
Reconocimiento internacional a rector de Turbaco
El rector, Geovanni Cogollo Moreno, con su reconocimiento internacional como ponente en el congreso realizado en España. // Cortesía ... «El Universal - Colombia, Jul 15»

BILDER ÜBER «COGOLLO»

cogollo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cogollo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cogollo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z