Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "simpaticón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIMPATICÓN AUF SPANISCH

sim · pa · ti · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIMPATICÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Simpaticón kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SIMPATICÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «simpaticón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von simpaticón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von simpaticón im Wörterbuch ist das Sprichwort eines Menschen: Es ruft leicht eine oberflächliche Sympathie hervor. En el diccionario castellano simpaticón significa dicho de una persona: Que provoca fácilmente una simpatía superficial.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «simpaticón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SIMPATICÓN


bobalicón
bo·ba·li·cón
criticón
cri·ti·cón
cronicón
cro·ni·cón
estomaticón
es·to·ma·ti·cón
Helicón
he·li·cón
hocicón
ho·ci·cón
lexicón
le·xi·cón
maricón
ma·ri·cón
meticón
me·ti·cón
misticón
mis·ti·cón
mojicón
mo·ji·cón
pericón
pe·ri·cón
picón
pi·cón
politicón
po·li·ti·cón
practicón
prac·ti·cón
replicón
re·pli·cón
rubicón
ru·bi·cón
salpicón
sal·pi·cón
tabicón
ta·bi·cón
trompicón
trom·pi·cón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SIMPATICÓN

simpa
simpar
simpatético
simpatía
simpática
simpáticamente
simpático
simpaticona
simpatizador
simpatizadora
simpatizante
simpatizar
simpecado
simpétalo
simple
simplemente
simpleza
simplicidad
simplicísima
simplicísimo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SIMPATICÓN

altaricón
altiricón
ancón
balcón
basilicón
bolsicón
borricón
catalicón
catolicón
chacón
cibicón
concón
diacatolicón
falcón
guachicón
halcón
malecón
rincón
tacón
talicón

Synonyme und Antonyme von simpaticón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIMPATICÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

simpaticón dicho persona provoca fácilmente simpatía superficial viaje buenos aires miami dias gordo cara barba corta canosa sonrisa nerviosa padre lograba ocultar sentía incomodo pero leía bien gestos creía más poderosa nbsp derivación mixta venezuela además estos mencionados kany aparecen consignados dive fichero siguientes baratón escasón facilón hipocritón jeringón malucón mamantón muchachón pajuatón pendejón sinvergüenzón vejancona después once septiembre hombres unísono completo acuerdo dijeron canta canción pollitos gallo partimos cantar dijo avilés palabras pronunciadas porque dolor punzaba cada frase entonces aventuras costa colon estaba histérica loca reaccionaba ante sensación

Übersetzung von simpaticón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIMPATICÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von simpaticón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von simpaticón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «simpaticón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

simpaticón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

simpaticón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sympathy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

simpaticón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

simpaticón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

simpaticón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

simpaticón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

simpaticón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

simpaticón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

simpaticón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

simpaticón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

simpaticón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

simpaticón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

simpaticón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

simpaticón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

simpaticón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

simpaticón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

simpaticón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

simpaticón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

simpaticón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

simpaticón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

simpaticón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

simpaticón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

simpaticón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

simpaticón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

simpaticón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von simpaticón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIMPATICÓN»

Der Begriff «simpaticón» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.257 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «simpaticón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von simpaticón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «simpaticón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SIMPATICÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «simpaticón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «simpaticón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe simpaticón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIMPATICÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von simpaticón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit simpaticón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Viaje: De Buenos Aires a Miami en 95 dias por mar
Era un gordo con cara de simpaticón y una barba corta y canosa. La sonrisa nerviosa de mi padre no lograba ocultar que se sentía incomodo, pero el gordo simpaticón no leía muy bien sus gestos 0 creía que su fe era más poderosa que la ...
Gervasio Goris, 2013
2
La derivación mixta en el español de Venezuela
Además de estos mencionados por Kany, aparecen consignados en el DIVE y en el fichero, los siguientes: baratón escasón facilón hipocritón jeringón malucón mamantón muchachón pajuatón pendejón simpaticón sinvergüenzón vejancona  ...
María Josefina Tejera, 2007
3
Después del once de septiembre:
Dos hombres al unísono, de completo acuerdo dijeron canta la canción de los pollitos, canta gallo simpaticón, si no te partimos /no sé cantar — dijo Avilés con palabras mal pronunciadas porque el dolor punzaba en cada frase y entonces se ...
Poli Délano, 2003
4
Aventuras en la Costa de Colon
Estaba histérica, loca, no reaccionaba ni ante la sensación del llanto del niño que estaba en su regazo, y el chinito simpaticón, también recordó que el tenía una botella de licor que le habían encargado y por fortuna la encontró ilesa.
Americo Alvarado
5
Crónica, de un amor en el Paso de la Vaca
... me ¡una vaca!: así fue como al lado de la muía colocó este animal, y con ello nació el nombre de la célebre calle. Entonces la costumbre protestante del árbol de Navidad no existía; ni el regordete simpaticón de San Nicolás, tan comercial,  ...
Enrique Villalobos Quirós, 2000
6
Almirante: la beca equivocada
Después de mucho conversar, ella queda encantada con el moreno simpaticón de Arroyos y Esteros. Tenían, en la conversación, problemas con la pronunciación de la “erre”. No iba a pasar nada, hasta que ella se arriesga con el verbo ...
Miguel Florentín Roa, 2010
7
Hablando Con Mi Alma
PETULANCIA MASCULINA Siempre fue muy presumido mi amigo Celedonio Segundo concejal de urbanismo en la ciudad Joven aún, se las daba de ligón Tenía labia, prestancia y era simpaticón pero ¡Ay!. La dicha no era completa pues ...
Paco Toledo
8
Historias Sin Perdices
Pero, ah, lo que no es nada cotidiano, amiga mía, es que el varón de mando de turno resulte ser un buen ejemplar de macho racional, simpaticón, atractivo y demás... ¡y verde! Claro, así, hay que reconocer que te desarman un pelín. Y... no ...
Luis Ramírez de Arellano, 2007
9
De todas las selvas
Simpaticón y entrador, fue adoptado de inmediato por los messieurs de la Alianza, quienes incluso le prestaron camisa y pantalón mientras aparecían sus extraviadas maletas. Luigi, que se decía librófago y próspero hombre de negocios, ...
Danièle Trottier, 2006
10
Cuentos para aprender y enseñar matemáticas : en educación ...
... pues hoy voy a narraros la his— toria de uno de sus personajes más fantásticos: Don Circulón, magnífico equilibrista y muy simpaticón. A! poco de nacer, sus papás ya observaron que estaba muy dotado para hacer equilibrios en el ...
Margarita Marín Rodríguez, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIMPATICÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff simpaticón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dos mítines
A MC le quedan, pues, dos vías de cara al 2018: o va solo, con un candidato joven y simpaticón que le ayude sólo apuntalar la elección en Jalisco, o van en ... «Informador.com.mx, Aug 16»
2
Carlos Nair Menem en un espejo astillado
Ese tipo entrador, simpaticón, que podía conquistar mujeres, luego ignorarlas, hacerles hijos, abandonarlos, se despliega en la narración como las alas de un ... «Clarín.com, Aug 16»
3
Transformaciones sin crisis o cómo hacer cambios profundos sin ...
La semana pasada me pasó algo “simpaticón”. En un mismo día, me tocó moderar un panel de cuatro personas con una trayectoria larga y exitosa, y más tarde, ... «Semana Económica, Aug 16»
4
Pagan un auténtico disparate en una subasta por un Citroën 2CV6
Todos conocemos el Citroën 2CV, un modelo simpaticón, con un sonido muy característico, unas soluciones muy ingeniosas y famoso por cosas como su ... «Freno Motor, Jun 16»
5
La carta a Belén Esteban que nunca hubiera querido leer
Ya no soy el periodista afable y simpaticón. No. Ahora me he convertido en un bufón. En el bufón de Toño. En su correveidile, en un mercenario con nómina, ... «ESdiario, Mai 16»
6
¡Peloteros con clones en dibujos animados!
El portal de noticias deportivas d10.com.py publicó ayer un recopilado simpaticón de los futbolistas que tienen mucho parecido con personajes de dibujos ... «Crónica.com.py, Mai 16»
7
“Pinti” Álvarez quiso bajarle hamburguesas
Ernesto “Pinti” Álvarez es el pelotero revelación del campeonato Apertura y aparte de eso, dice lo que piensa y es todo un personaje simpaticón. El delantero ... «Crónica.com.py, Mär 16»
8
Loco reclamo de Gaby del Campo
Me quiero bañar bien. No baño turco mba'embo”, escribió Gaby del Campo. El reclamo simpaticón inmediatamente se viralizó a través de las redes sociales. «Crónica.com.py, Mär 16»
9
Ya nada es como antes: el lloriqueo de la elite
Lo propio hace el decano de la Universidad del Desarrollo (UDD), Eugenio Guzmán, un tipo más bien frío y simpaticón que no se inmutaba por nada, pero que ... «El Mostrador, Feb 16»
10
El acompañante
... ligero y simpaticón (no obstante el drama que cuenta) incluyendo los alientos voluntariosos de aquel Rocky (1976), apropiación que parece ser más un fácil ... «Granma Internacional, Dez 15»

BILDER ÜBER «SIMPATICÓN»

simpaticón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Simpaticón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/simpaticon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z