Lade App herunter
educalingo
sinoble

Bedeutung von "sinoble" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SINOBLE

La palabra sinoble procede del latín sinōpis, -ĭdis, la cual a su vez procede del griego σινωπίς, tierra de Sinope.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SINOBLE AUF SPANISCH

si · no · ble


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINOBLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sinoble kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SINOBLE AUF SPANISCH

Sinople

In der Wappenkunde ist die Sünde, die Sünde und die Silbe die Bezeichnung der grünen Farbe. Unter den heraldischen Farben gehört es zur Gruppe der Emails, zusammen mit gules, azurblau, säbel und lila.

Definition von sinoble im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sinoble im Wörterbuch ist Sinople.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SINOBLE

desdoble · doble · endoble · entredoble · ignoble · inmoble · innoble · mandoble · moble · noble · pasodoble · redoble · roble · semidoble · tresdoble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SINOBLE

sino · sínoca · sinocal · sinodal · sinodático · sinódica · sinódico · sínodo · sinóloga · sinología · sinólogo · sinónima · sinonimia · sinonímico · sinónimo · sinopense · sinopia · sinópica · sinópico · sinople

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SINOBLE

accesible · agradable · amable · cable · combustible · confiable · contable · disponible · estable · fiable · impecable · imposible · imprescindible · increíble · inmueble · inoxidable · negociable · posible · responsable · visible

Synonyme und Antonyme von sinoble auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SINOBLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sinoble · heráldica · sinople · sínople · incluso · denominación · color · verde · entre · colores · heráldicos · pertenece · grupo · esmaltes · junto · gules · azur · sable · púrpura · galicismos · siglos · xvii · sinop · sinopla · varias · veces · misma · obra · synobla · synoble · synopla · rodríguez · padrón · cadira · honor · escudo · quartelado · nbsp · actes · versión · castella · leemos · quot · vermejo · lexía · traduce · perfectamente · francesa · synople · vocablo · emplea · hasta · mediados · siglo · para · designar · rojo · dialogos · armas · linages · nobleza · españa · dicen · sinoble · denota · lineas · diagonales · efto · inclinadas · derecha · izquierda · morado · violeta · francefes · purpura · reprefenta · рос · bisaya · berdc · malímhao · sinoco · hilánat · canúnay · dili · madólog · sinodal · nahatóngod · sínodo · tauo · nagatócso · uagucxaminar · obán · sinodático · buhis · guiuabáyad · padre · ilang · obispo ·

Übersetzung von sinoble auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SINOBLE

Erfahre, wie die Übersetzung von sinoble auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von sinoble auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sinoble» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sinoble
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

sinoble
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bell
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sinoble
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sinoble
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sinoble
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sinoble
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sinoble
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sinoble
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sinoble
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sinoble
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sinoble
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sinoble
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sinoble
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sinoble
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sinoble
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sinoble
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinoble
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sinoble
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sinoble
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sinoble
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sinoble
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sinoble
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sinoble
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sinoble
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sinoble
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sinoble

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINOBLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sinoble
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sinoble».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sinoble auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SINOBLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sinoble in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sinoble im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
[*sinop1e, sinoble, sinopla (varias veces en la misma obra), *synobla, *synoble, synopla. m. 1. (En heráldica) color verde. c1440 J. RODRÍGUEZ DEL PADRÓN Cadira de honor 292: Es un escudo quartelado de oro e de sinoble. c1441 D. DE  ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Actes:
En la versión castella leemos "vermejo",37 lexía que traduce perfectamente la francesa "sinoble"(Ib) ("synople" Ic). El vocablo "sinoble" ("synople"), en la heráldica francesa, se emplea hasta mediados del siglo xiv para designar el color "rojo", ...
Universidad Autónoma de Barcelona. Departamento de Traducción e Interpetación, Montserrat Bacardí, 1997
3
Dialogos de las armas, i linages de la nobleza de España
EL Verde , que dicen Sinoble , fe denota por lineas Diagonales , efto es , inclinadas de la derecha a la izquierda. Fig. 5. El Morado , o Color de Violeta j que los Francefes lia-* man Purpura , fe reprefenta рос las lineas Diagonales de la ...
Antonio Agustín, Gregorio Mayans y Siscar, 1734
4
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Sinoble. = Berdc, Malímhao. Sinoco. = Hilánat nga canúnay ug nga dili madólog. Sinodal. = Ang nahatóngod sa sínodo: ang tauo nga nagatócso, uagucxaminar sa obán. Sinodático. = Buhis nga guiuabáyad sa j mga Padre, sa ilang Obispo, ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
5
Compendio del Diccionario Nacional de la Lengua Española, 2
Conjunción compuesta de las dos partes ti y no. || Se usa Íara escepluar una cosa de otra. || Equivale á los adverbios tolo ó to- lamenle. II Figura para distinguir una cosa de otra contraponiendo- las. || Equivale á: fuera dt, ademút de . sinoble...
Ramón Joaquín Domínguez, 1865
6
Diccionario espanol - bisaya
Sinoble. = Berde, Malúnhao. Sinoco. = Hilánat nga canúnay ug nga dili madólog. Sinodal. = Aug nahatóngod sa sínodo; ang tauo nga nagatóeso, nagaexaminar sa obán. Sinodático. = Buhis nga guinabáynd sa mga Padre, sa ilang Obispo, ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
7
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Sinistro. | $.(. Sinistra. | 5. m. Vizio. Sinigual, a. Senza eguale. Sinjdsticia, ». Л Iiigiustizia. SiNNEur.osis, ». m. Sineurosi. Sinnúmero, s. m. Quantitá innu- merevule. / Sino, conj. Se no. | Ma piuttosto. | Ma ancora. | Se non, se non se. Sinoble ...
‎1860
8
Boletin
133 Lacera : d.argent e un leo de sable corona d.or lengue y arme de gules e una engrelura del leo. 134 Argentona : de sinoble e un leo d.or lengue e arme de gules e una dentura del leo. 135 March : de gules a VIII march d.or. 136 PapioL ...
9
Diccionario de Hacienda, con aplicación a España
Y empezando por los Abases, su comercio de importación consiste en sal de la Crimea, vinos de Sinoble, tafiletes, armas de fuego, telas pintadas y quincalla ; y el de extracción en miel, pieles, cera, tocino y esclavos, que se compran muy ...
José Canga Argüelles, 1834
10
Diccionario de hacienda con aplicacion a Espana. Segunda edicion
Y empezando por los Abases, su comercio de importación consiste en sal de la Crimea, vinos de Sinoble, tafiletes, armas de fuego, telas pintadas y quincalla ; y el de extracción en miel, pieles, cera, tocino y esclavos, que se compran muy ...
Jose Canga Argüelles, 1834

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINOBLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sinoble im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Metroid Prime Federation Force: Descubrimos sus posibilidades de ...
Sinoble. Staff. Sinoble 08/08/16 17:36:24. 00. Y a mi que sigue sin convencerme el juego... Imagino que hasta que no lo pruebe no podré dar un veredicto ... «Blogocio, Aug 16»
2
Nueva actualización de Pokémon TCG Online
Unirse. 2 comentarios. ¿Quieres ver toda la actividad de la comunidad?Visita nuestra Red Social. Mensajes recientes. Sinoble. Staff. Sinoble 12/08/15 23:07:07. «Blogocio, Aug 15»
3
Orgullo de Barros Tempranillo 2013 se alza con el Premio Gran ...
En la categoría de Blanco el Espiga de Oro fue para Blasón del Turra, de la Sociedad Cooperativa Santa Marta. El Espiga de Plata fue para Sinoble (Macabeo) ... «digitalextremadura.com, Okt 14»
4
El Grupo Almendras Francisco Morales diversifica su actividad y ...
... Confederación de Empresarios de Córdoba (CECO) su nueva Bodega Viñedos de Pozanco y los vinos Sinoble y Viñedos de Pozanco, con lo que diversifica ... «Lainformacion.com, Jan 13»

BILDER ÜBER «SINOBLE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sinoble [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sinoble>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE