Lade App herunter
educalingo
siracusano

Bedeutung von "siracusano" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SIRACUSANO

La palabra siracusano procede del latín Syracusānus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SIRACUSANO AUF SPANISCH

si · ra · cu · sa · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIRACUSANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Siracusano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SIRACUSANO AUF SPANISCH

Definition von siracusano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Siracusano im Spanischen Wörterbuch stammt aus Siracusa. Eine andere Bedeutung von Siracusan im Wörterbuch bezieht sich auch auf oder in Bezug auf diese Stadt von Sizilien, in Italien.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SIRACUSANO

artesano · barbusano · cortesano · diocesano · escusano · francomacorisano · gusano · insano · malsano · matasano · orensano · paisano · palmesano · parmesano · partisano · pisano · sano · susano · toresano · yusano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SIRACUSANO

sira · siracusana · siraguo · sire · sirena · sirénido · sirenio · sírfido · sirga · sirgar · sirgo · sirguero · siria · siriaca · siriaco · siríaco · siriana · siriano · siricote · sirifico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SIRACUSANO

americano · ano · castellano · coclesano · compaisano · cotuisano · elisano · humano · italiano · mano · manresano · mentesano · orejisano · petromacorisano · reinosano · reyesano · sobresano · tolosano · urbano · verano

Synonyme und Antonyme von siracusano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIRACUSANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

siracusano · natural · siracusa · otro · también · perteneciente · relativo · esta · ciudad · sicilia · italia · melé · book · follows · life · work · throughout · parts · memory · travel · tradition · trade · represents · detailed · reference · creative · processes · lived · abstract · geometric · artists · argentina · poder · colores · material · simbólico · este · relato · historia · arte · analiza · dimensi · representaciones · coloniales · andinas · desde · perspectiva · cultural · cocina · política · parlamentaria · aglio · olio · quot · quorum · americano · contextos · formas · terceras · siracusano · gabriela · capítulo · agradecemos · constante · colaboración · carlos · director · centro · nacional · restauración · bolivia · proyecto · burucúa · josé · emilio · comp · ginzburg · nbsp · tretas · visible · entrañas ·

Übersetzung von siracusano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SIRACUSANO

Erfahre, wie die Übersetzung von siracusano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von siracusano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «siracusano» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

siracusano
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

siracusano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Syracusan
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

siracusano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

siracusano
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

siracusano
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Siracusano
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

siracusano
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

siracusano
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

siracusano
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

siracusano
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

siracusano
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

siracusano
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

siracusano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

siracusano
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

siracusano
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

siracusano
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Siracusano
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

siracusano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Siracusano
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

siracusano
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

siracusano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

siracusano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

siracusano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Siracusano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Siracusano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von siracusano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIRACUSANO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von siracusano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «siracusano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe siracusano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIRACUSANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von siracusano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit siracusano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Melé
The book follows his life and work throughout 4 parts: memory, travel, tradition and trade and represents a detailed reference of the creative processes lived by abstract-geometric artists in Argentina.
Gabriela Siracusano, Juan N. Melé, 2005
2
El Poder de los Colores: De lo Material a lo Simbólico en ...
Este es un relato de la historia del arte que analiza la dimensi n material de las representaciones coloniales andinas desde la perspectiva de la historia cultural.
Gabriela Siracusano, 2005
3
Arte americano: contextos y formas de ver : Terceras ...
11 Ver Siracusano, Gabriela, 2005. «Capítulo I». 12 Agradecemos la constante colaboración de Carlos Rua Lan- da, director del Centro Nacional de Restauración de Bolivia, en este proyecto. 13 Burucúa, José Emilio (comp.), 1992. Ginzburg ...
Juan Manuel Martínez Silva, 2006
4
Las entrañas del arte: un relato material (s. XVII-XXI)
Catálogo de la exposición realizada en Imago, Buenos Aires.
Gabriela Siracusano, 2008
5
Historia y ambivalencia: ensayos sobre arte
Los descubrimientos de Gabriela Siracusano acerca del carácter de wa'ka que la civilización andina atribuyó a los colores en sí y que sólo excepcionalmente comprendieron los conquistadores24 son un elemento probatorio importantísimo  ...
José Emilio Burucúa, 2006
6
El ajedrez. Investigaciones sobre su origen
Juan Domingo Scalmato, de Mesina, podía recibir un peón del siracusano, etc. 42. Pedro Pedrosa, español, considerado igual al barón de Siculiana. 43. Juan Antonio Gallo, igual al anterior. 44. Alfonso Cirasa, siciliano, superior á los últimos.
José Brunet y Bellet, 2005
7
Lecciones Sobre Derecho Civil Obligaciones de Antonio Rocha ...
Un ejemplo clásico de dolo es el citado por Cicerón en su obra De qfficüs, a saber: Casio tenía la pasión de la pesca; un siracusano avisado lo invita a su residencia de campo después de haber convenido con los pescadores para que éstos ...
Antonio Rocha Alvira, Betty Mercedes Martínez Cárdenas, 2009
8
Las matemáticas de la antigüedad y su contexto histórico
A su muerte (2l5), sin embargo, el pueblo siracusano se alzó contra los romanos al tiempo que se desarrollaba en todo su fragor la segunda Guerra Púnica . Ello motivó el asedio de la ciudad que se prolongó durante tres años, entre otras ...
Carlos Maza, Carlos Maza Gómez, 2000
9
Espacios y patrimonios
«RELACIONES LABORALES» ENTRE LA HISTORIA DEL ARTE, LA QUÍMICA Y LA CONSERVACIÓN Gabriela Siracusano (CONICET-UBA-UNSAM) El 22 de noviembre de 1973, el historiador del arte Ernst Gombrich pronunciaba la ...
Nelly Sigaut, 2009
10
SOKRATES: EL BANQUETE, RECUERDOS SOCRÁTICOS, APOLOGIA DE ...
Y como tras ello Sókrates intente de nuevo reanudar la conversación, el siracusano, que ve que a causa de ello es desdeñado su espectáculo, lanza a Sókrates unas puyas groseras, acordándose de lo dicho dos o tres años antes por ...
Xenofón, Xenofón y Juan B. Bergua, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIRACUSANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff siracusano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Omicidio nel Siracusano: tre fermati, due sono minorenni
Omicidio nel Siracusano: tre fermati, due sono minorenni FLORIDIA (SIRACUSA) - E' stato ucciso con colpi di arma da fuoco, a Floridia, il 49enne Sebastiano ... «La Repubblica, Sep 16»
2
Migranti: sbarcano in 818 a Messina, in 55 rintracciati nel siracusano
MESSINA. Sono sbarcati al molo Marconi del porto di Messina 812 migranti che si trovano a bordo della nave della marina militare "Bersagliere". Tra loro molte ... «La Sicilia, Sep 16»
3
Porta via il figlio all'ex marito, donna francese arrestata nel Siracusano
Porta via il figlio all'ex marito, donna francese arrestata nel Siracusano (fotogramma) Si era rifugiata tra Noto ed Avola, in provincia di Siracusa, per fuggire al ... «La Repubblica, Aug 16»
4
Perde il controllo dello scooter 51enne muore nel Siracusano
SIRACUSA - Incidesnte mortale questa mattina intorno alle 8 in località Falà, sulla strada provinciale Augusta - Brucoli. A perdere la vita Matteo Passaniti, ... «La Sicilia, Aug 16»
5
La storia di Astylos, il siracusano "d'adozione" che vinse tre ...
E' Astylos, siracusano! Stupore e ammirazione sugli spalti, mentre uno chiede al vicino se per caso quell'Astylos possa essere lo stesso Astylos che quattro anni ... «Siracusa News.it, Aug 16»
6
Dieci chili di hashish in auto, siracusano arrestato a Palermo
PALERMO. E' stato fermato un 45enne siracusano con addosso 10 chili di hashish del valore di circa 70.000 euro. Si tratta di Fabio Salerno, che è stato ... «Giornale di Sicilia, Aug 16»
7
Home Politica Caso Sindoni. Il commento di Siracusano: così si ...
Torna a far sentire la propria voce il “mancato consigliere” Giuseppe Siracusano che, in caso di decadenza di Donatella Sindoni, le sarebbe subentrato in seno ... «Messina Ora, Aug 16»
8
Controlli su scarichi abusivi in mare nel Siracusano, 12 denunce
SIRACUSA. Controlli di polizia ambientale e demaniale da parte della Capitaneria di porto lungo il litorale dalla Penisola Magnisi sino a Pantano Longarini a ... «Giornale di Sicilia, Jul 16»
9
I Carabinieri arrestano un siracusano evaso dai domiciliari
Il ventinovenne siracusano Vincenzo Scalzo era evaso dal regime di detenzione domiciliare anche una settimana fa. Scalzo è un habituè dell'evasione dai ... «Giornale Siracusa, Jul 16»
10
Siracusano protesta: "Non mi fanno entrare in consiglio"
L'avvocato Giuseppe Siracusano candidato al consiglio comunale di Messina con il Pd alle ultime elezioni amministrative, ma poi non eletto, ha notificato ... «Gazzetta del Sud, Jul 16»

BILDER ÜBER «SIRACUSANO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Siracusano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/siracusano>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE