Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cotuisano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COTUISANO AUF SPANISCH

co · tui · sa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COTUISANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cotuisano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COTUISANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotuisano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cotuisano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cotuisano im Spanischen Wörterbuch stammt aus Cotuí. Eine andere Bedeutung von cotuisano im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Stadt in der Provinz Sánchez Ramírez in der Dominikanischen Republik. La definición de cotuisano en el diccionario castellano es natural de Cotuí. Otro significado de cotuisano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Sánchez Ramírez, en la República Dominicana.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotuisano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COTUISANO


artesano
ar·te·sa·no
compaisano
com·pai·sa·no
cortesano
cor·te·sa·no
diocesano
dio·ce·sa·no
elisano
e·li·sa·no
francomacorisano
fran·co·ma·co·ri·sa·no
gusano
gu·sa·no
insano
in·sa·no
malsano
mal·sa·no
matasano
ma·ta·sa·no
orejisano
o·re·ji·sa·no
orensano
o·ren·sa·no
paisano
pai·sa·no
palmesano
pal·me·sa·no
parmesano
par·me·sa·no
partisano
par·ti·sa·no
petromacorisano
pe·tro·ma·co·ri·sa·no
pisano
pi·sa·no
sano
sa·no
susano
su·sa·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COTUISANO

cotorrera
cotorrita
cotorro
cotorrón
cotorrona
cototo
cototudo
cotovía
cotral
cotrofe
cotúa
cotuda
cotudo
cotufa
cotufas
cotuisana
cotunto
coturnicultura
coturno
cotuza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COTUISANO

americano
ano
barbusano
castellano
coclesano
escusano
humano
italiano
mano
manresano
mentesano
reinosano
reyesano
siracusano
sobresano
tolosano
toresano
urbano
verano
yusano

Synonyme und Antonyme von cotuisano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COTUISANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cotuisano natural cotuí otro también perteneciente relativo esta ciudad provincia sánchez ramírez república dominicana carnaval dominicano antecedentes tendencias perspectivas panamericano historia personajes más impactante originalidad identidad diversidad capacidad para integrar tradicionales nbsp memorias abogado pueblo encargado teléfono nacional teofrasto ramos auxiliares eran armando regalado francisca ariza camilo correo francisco hernández frank como actuaba gobierno norteamericano rufinito poco después esforzado impulsado sentimentalismo atávico buscó encontró ella leales colaboradores obra reconquistadora ingente

Übersetzung von cotuisano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COTUISANO

Erfahre, wie die Übersetzung von cotuisano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cotuisano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cotuisano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cotuisano
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cotuisano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cotuisano
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cotuisano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cotuisano
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cotuisano
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cotuisano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cotuisano
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cotuisano
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cotuisano
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cotuisano
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cotuisano
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cotuisano
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cotuisano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cotuisano
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cotuisano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cotuisano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cotuisano
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cotuisano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cotuisano
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cotuisano
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cotuisano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cotuisano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cotuisano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cotuisano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cotuisano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cotuisano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COTUISANO»

Der Begriff «cotuisano» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.984 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cotuisano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cotuisano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cotuisano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COTUISANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cotuisano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cotuisano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cotuisano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COTUISANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cotuisano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cotuisano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Carnaval Dominicano: Antecedentes, Tendencias y Perspectivas
Panamericano % Historia* Personajes del carnaval cotuisano Lo más impactante del carnaval cotuisano es su originalidad e identidad, la diversidad de personajes, la capacidad para integrar personajes tradicionales y personajes  ...
Juan Dagoberto Tejeda Ortiz, 2008
2
Memorias de un abogado de pueblo
El encargado del teléfono nacional era Teofrasto Ramos, cotuisano. Los auxiliares eran Armando Regalado y Francisca Ariza Camilo, en el correo, y Francisco Hernández (Frank), en el teléfono. Como actuaba ya el gobierno norteamericano ...
‎2007
3
Rufinito
Poco después, Sánchez Ramírez, el esforzado cotuisano, impulsado por un sentimentalismo atávico, buscó y encontró en ella leales colaboradores para su obra reconquistadora, ingente y equivocado empeño de un alma llena de ...
Federico García Godoy, 2002
4
Estudios sociales
79-123. 11. Hernández, Ricardo.- Singularidades del movimiento campesino cotuisano. 119 (Ene.-Mar.) p. 85-106. 12. Mella, Pablo.- El proyecto Genoma Humano. Una reflexión ética. 120 (Abr.-Jun.) p. 39-57. 13. Pérez de Laborda, Alfonso.
5
Rasgos biográficos de dominicanos célebres
Generalizada por doquiera esta convicción, el alzamiento de la gente de los campos no podía hacerse esperar mucho tiempo, de manera que proclamada la reconquista por el ilustre cotuisano don Juan Sánchez Ramírez, que contaba con ...
José Gabriel García, Vetilio Joaquín Alfau Durán, 1971
6
Operación Cotoy
... los países, hijos de Machepa, \a pasao, mi pana- ha cotidianidad del cotuisano se expresa en la lengua y en otros elementos que aún perviven en Cotuí, pese a ser uno de los primeros pueblos fundados por los colonizadores españoles; ...
Frank Sánchez, 2004
7
Colección Trujillo: Publicaciones del centenario de la ...
fuga del adalid cotuisano permanecían confiadas en la mansedumbre de las masas y ajenas a temores a primera vista infundados. Pero de entre todos estos emisarios el que más se distinguió fué don Salvador Félix, quien desembarcando- ...
Dominican Republic, 1944
8
Revista de educación
En la im\osibilidad de atajar el curso de los sucesos ya cumplidos, no le quedaba al astuto cotuisano otro recurso que el de someterse, aunque mal de su grado, al orden de cosas impuesto por la fuerza, i esperar que nuevas circunstancias ...
Dominican Republic. Secretaría de Educación y Bellas Artes, 1919
9
Voces del valle: voces que llegan desde el Cibao
... creando las bases para lo que más tarde sería el latifundio cotuisano, el cual se fortaleció después de la muerte del dictador, ya que algunos trujillistas se adueñaron de tierras que Trujillo les había arrebatado a sus propietarios originales.
Ibeth Guzmán, Taty Hernández Durán, Noé Zayas, 2005
10
Eme eme; estudios dominicanos
Explicando la malquerencia del cuadillo cotuisano hacia uno de los directores de la campaña de Azua, dice: "Huber no era dominicano y, por esta sóla razón, su condición de reconquistador debía ser la del soldado sin ambición ni apetencia ...
Universidad Católica Madre y Maestra, Universidad Católica Madre y Maestra. Centro de Estudios Dominicanos, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COTUISANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cotuisano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cotui conquista eliminatorias regional Nordeste béisbol escolar ...
Los Cotuisanos lograron pasar a las finales de la justa deportiva nacional ganando las eliminatorias región Nordeste tras vencer a los equipos de Los Chiripos ... «El Jaya, Jul 16»
2
Cotuisanos en NY realizarán encuentro pro ayuda para Centro ...
Cientos de dominicanos procedentes de la provincia Sánchez Ramírez y residentes en esta ciudad, agrupados en “la Confraternidad Cotuisana” realizarán un ... «El Nuevo Diario, Jul 16»
3
Los movimientos políticos se destacaron en las elecciones
... que sacó 81 votos para un 0.12% y el Movimiento Renovador Cotuisano (MORECO), de Cotuí, provincia Sánchez Ramírez, con 243 votos para un 0.55%. «El Caribe, Jun 16»
4
Los movimientos políticos: nuevos actores del sistema
Asimismo, reconoció al Movimiento Renovador Cotuisano (Moreco), la Alianza por el Rescate de Barahona (Arba), el Movimiento Juventud Presente (MJP), ... «El Caribe, Mär 16»
5
"Los Camaleones" se alzan con primer lugar en la categoría Grupo ...
Por este medio, hicieron un llamado a los grupos de carnaval cotuisanos para que trabajen por hacer crecer y desarrollar la cultura en favor del pueblo y que ... «El Nuevo Diario, Feb 16»
6
Más de cincuenta comparsas se dieron cita al carnaval cotuisano
El folklorista Dagoberto Tejada y el historiador Juan Francisco Rincón formaron parte del jurado del carnaval cotuisano. La gobernadora provincial, Teresa ... «El Nuevo Diario, Feb 16»
7
Desmienten supuesto intento de masacre en carnaval Cotuí
... atentado durante el desfile del carnaval cotuisano donde cada año se aglutinan miles de personas en esta localidad para disfrutar de dicha actividad cultural. «CDN, Feb 16»
8
Grandes partidos cortejan a los movimientos locales
... Movimiento Renovador Cotuisano (Moreco); Alianza para el Rescate de Barahona (Alba); Movimiento Político Agrario Guayubinero (Mopag), en Guayubín, ... «Listín Diario, Feb 16»
9
Juampa: “El carnaval es poner el mundo al revés”
Dice que primero es dominicano, luego cotuisano y carnavalero y después el resto. El resto es que Juampa, lo que muchos desconocen, es teatrero, doctor en ... «Listín Diario, Feb 16»
10
Cotuí: la tierra del papelú, el fundú y el platanú
Eso quiere decir que desde mucho antes de 1953 los cotuisanos se disfrazaban de papel ... Y llegó 1983, una fecha muy importante en la historia cotuisana. «Listín Diario, Feb 16»

BILDER ÜBER «COTUISANO»

cotuisano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cotuisano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cotuisano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z