Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "francomacorisano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRANCOMACORISANO AUF SPANISCH

fran · co · ma · co · ri · sa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRANCOMACORISANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Francomacorisano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FRANCOMACORISANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «francomacorisano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
francomacorisano

San Francisco de Macoris

San Francisco de Macorís

San Francisco de Macorís ist eine Stadt der Dominikanischen Republik, Hauptstadt der Provinz Duarte; Ist die drittgrößte Stadt der Dominikanischen Republik, abgesehen davon, dass die Octava mehr bevölkert ist. Diese Stadt hat eine wichtige Rolle in der Dominikanischen Geschichte gespielt und ist eine der aktivsten Städte des Landes in der wirtschaftlichen und sozialen Sphäre. Es befindet sich im nordöstlichen Teil der Insel, am Ufer des Jaya River, Nebenfluss des Camu River, im östlichen Teil des Cibao Valley. Seine ungefähre Verlängerung beträgt 750 km ². Sein Klima ist feucht, seine Temperatur von 25,6 ° C im Durchschnitt. Die Vegetation der Region ist der feuchte subtropische Wald. In der Gegend finden Sie das wissenschaftliche Reservat Loma Quita Espuela. Es war ein Eisenbahn-Terminal und ist derzeit das Handelszentrum des Nordostens. Die industrielle Tätigkeit wird um die Umwandlung der Produkte des Gebietes als Kakao, Kaffee, Früchte, Mais, Reis, Rind und Bienenwachs entwickelt. Die Region wurde ursprünglich von den Ciguayos oder Macorijes Indianern bewohnt, von wo aus sie später ihren Namen erhielt. San Francisco de Macorís es una ciudad de la República Dominicana, capital de la provincia Duarte; es la tercera ciudad más importante de la República Dominicana, además de ser la Octava más poblada. Esta ciudad ha tenido un papel relevante en la historia dominicana, siendo una de las ciudades más activas en el país en el ámbito económico y social. Está situada en la porción nordeste de la isla, a orillas del Río Jaya, afluente del Río Camú, en la parte oriental el valle del Cibao. Su extensión aproximada es 750 km². Su clima es húmedo, siendo su temperatura de 25,6 °C en promedio. La vegetación de la región es el bosque húmedo subtropical. Encontrándose en la zona la Reserva Científica Loma Quita Espuela. Fue terminal de ferrocarril y es actualmente el centro comercial de la de la zona Nordeste. La actividad industrial se desarrolla en torno a la transformación de los productos de la zona como cacao, café, frutas, maíz, arroz, ganado y la cera de abeja. La región estaba originariamente habitada por los indios ciguayos o macorijes, de donde luego tomó su nombre.

Definition von francomacorisano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von francomacorisano im spanischen Wörterbuch stammt aus San Francisco de Macorís. Eine andere Bedeutung von francomacorisano im Wörterbuch bezieht sich auch auf diesen Ort in der Provinz Duarte in der Dominikanischen Republik. La definición de francomacorisano en el diccionario castellano es natural de San Francisco de Macorís. Otro significado de francomacorisano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad de la provincia de Duarte, en la República Dominicana.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «francomacorisano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FRANCOMACORISANO


artesano
ar·te·sa·no
compaisano
com·pai·sa·no
cortesano
cor·te·sa·no
cotuisano
co·tui·sa·no
diocesano
dio·ce·sa·no
elisano
e·li·sa·no
gusano
gu·sa·no
insano
in·sa·no
malsano
mal·sa·no
matasano
ma·ta·sa·no
orejisano
o·re·ji·sa·no
orensano
o·ren·sa·no
paisano
pai·sa·no
palmesano
pal·me·sa·no
parmesano
par·me·sa·no
partisano
par·ti·sa·no
petromacorisano
pe·tro·ma·co·ri·sa·no
pisano
pi·sa·no
sano
sa·no
susano
su·sa·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FRANCOMACORISANO

francobordo
francocanadiense
francocuartel
francófila
francofilia
francófilo
francófoba
francofobia
francófobo
francófona
francofonía
francófono
francolín
francolina
francolino
francomacorisana
francota
francote
francotirador
francotiradora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FRANCOMACORISANO

americano
ano
barbusano
castellano
coclesano
escusano
humano
italiano
mano
manresano
mentesano
reinosano
reyesano
siracusano
sobresano
tolosano
toresano
urbano
verano
yusano

Synonyme und Antonyme von francomacorisano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRANCOMACORISANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

francomacorisano francisco macorís ciudad república dominicana capital provincia duarte tercera más importante además octava poblada esta tenido papel relevante historia siendo ciudades activas país ámbito económico social está situada natural otro también perteneciente relativo localidad memorias abogado pueblo periodista escritor ramón alberto ferreras chino realizó esfuerzo titánico publicó años tomos obra histórica jayael cual siguiendo muchas nbsp maravillosa vida breve óscar expertos inteligencia pasó decirle kennedy algo todo dominicano desde jabao rico hasta pobre güey buey viejo carajito sabía minerva mirabal heroína trataba bodas hermana dedé joven jaime fernández camilo jaimito casaron iglesia parroquial salcedo día mayo consecuencias inmediatas azúcar ahogó melaza quinientos pensador puertorriqueño eugenio maría hostos quien desarrolló fructífera labor educativa intelectual pedro bono hombre confianza general gregorio luperón recuerdos junio página tomo libro

Übersetzung von francomacorisano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRANCOMACORISANO

Erfahre, wie die Übersetzung von francomacorisano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von francomacorisano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «francomacorisano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

francomacorisano
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

francomacorisano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Francomacorisano
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

francomacorisano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

francomacorisano
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

francomacorisano
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

francomacorisano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

francomacorisano
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

francomacorisano
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

francomacorisano
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

francomacorisano
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

francomacorisano
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

francomacorisano
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

francomacorisano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

francomacorisano
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

francomacorisano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

francomacorisano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

francomacorisano
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

francomacorisano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

francomacorisano
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

francomacorisano
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

francomacorisano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

francomacorisano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

francomacorisano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

francomacorisano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

francomacorisano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von francomacorisano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRANCOMACORISANO»

Der Begriff «francomacorisano» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.317 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «francomacorisano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von francomacorisano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «francomacorisano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRANCOMACORISANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «francomacorisano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «francomacorisano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe francomacorisano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANCOMACORISANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von francomacorisano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit francomacorisano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorias de un abogado de pueblo
Lue- go, otro francomacorisano, el periodista y escritor Ramón Alberto Ferreras ( Chino), realizó un esfuerzo titánico y publicó, en los años 1975 y 1977, los dos tomos de su obra histórica Jayael, en la cual, siguiendo muchas de las ...
‎2007
2
La maravillosa vida breve de Óscar Wao
Lo que a los expertos de inteligencia se les pasó decirle a Kennedy fue algo que todo dominicano, desde el jabao más rico de Mao hasta al más pobre güey en El Buey, del francomacorisano más viejo al carajito en San Francisco, sabía: ...
Junot Díaz, 2011
3
Minerva Mirabal: Historia de una heroína
Se trataba de las bodas de su hermana Dedé con el joven francomacorisano Jaime Fernández Camilo (Jaimito). Se casaron en la iglesia parroquial de Salcedo el día 27 de mayo de 1948. Una de las consecuencias inmediatas que le tra- jo ...
William Galván, 1997
4
El azúcar se ahogó en la melaza: quinientos años de azúcar
... pensador puertorriqueño Eugenio María de Hostos, quien desarrolló una fructífera labor educativa en la República Dominicana y el intelectual francomacorisano Pedro Francisco Bono, hombre de confianza del General Gregorio Luperón.
Héctor E. Cuevas P., 1999
5
Recuerdos de junio 1959
En la página 77 del tomo II de mi libro titulado Jayael, el Hijo de Jaya (cuyo tomo III está actualmente en prensa), como parte de una entrevista que le hiciera el autor de este trabajo al ya desaparecido tronco familiar francomacorisano, don ...
Ramón Alberto Ferreras, 1981
6
Suicidio?: la muerte del presidente Guzmán
... quien luego de su rompimiento de compromiso contraído con don Antonio se metió en amores y luego contrajo matrimonio con el entonces joven francomacorisano, señor Rafael (Fellito) Nolasco Pimentel. Sería para los años finales de la ...
Ramón Alberto Ferreras, 1992
7
Obras Completas
Para entonces el poeta y novelista francomacorisano estaba retirado en su pueblo natal donde había venido al mundo el 19 de Octubre de 1915. En el primer contacto que tuve con el distinguido autor hablamos de su larga y fecunda carrera ...
Alfredo Fernández Simó, 2002
8
Cuando la era era era
Allí, aunque con una diferencia de edades notoria, nació la amistad perdurable entre Ramfis y Porfirio, base y fundamento, luego de las bodas y el divorcio con Flor de Oro, del ilustre amador que en vida fué el francomacorisano afrancesado.
Ramón Alberto Ferreras
9
Media isla: Negros
Petronila cuenta que fue donde Eugenia Sarcía, la madre del beisbolista Luis— Caco de Cobre— Henríquez, el conocido lanzador francomacorisano, y consiguió que ésta le alquilara una casita modesta que ella tenía, por RD$0.80 ...
Ramón Alberto Ferreras
10
Negros
Petronila cuenta que fue donde Eugenia García, la madre del beisbolista Luis— Caco de Cobre— Henríquez, el conocido lanzador francomacorisano, y consiguió que ésta le alquilara una casita modesta que ella tenía, por RDÍ0.80 ...
Ramón Alberto Ferreras, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRANCOMACORISANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff francomacorisano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Francomacorisano integra Selección Nacional de Baloncesto U-15
El francomacorisano Richard Ortega Almánzar fue seleccionado para integrar el equipo Nacional U15 de la Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal) ... «El Jaya, Aug 16»
2
Francomacorisano Génesis Santos nuevo campeón Nacional de ...
Lic. Pedro Brito y Braulio Ramírez premian al Campeón Nacional Sub-08 Génesis Santos de San Francisco de Macorís acompañado de su Hermana Jennisi ... «El Jaya, Aug 16»
3
Francomacorisano Johan Castillo gana segundo Grand Slam de ...
En la categoría B el Francomacorisano Enrique Rodríguez aplastó 10-2 a Raniel Liz de esta ciudad mientras que el Francomacorisano José Antonio le ganó a ... «El Nuevo Diario, Jun 16»
4
Ateneo Insular rinde homenaje al poeta francomacorisano Ramón ...
El pasado sábado 30 de abril, el Ateneo Insular y el Movimiento Interiorista rindió un homenaje al poeta Ramón Antonio Jiménez, en atención a sus aportes a la ... «El Jaya, Mai 16»
5
Club Juan Pablo Duarte campeón XXIX Version basket superior ...
Los Duartianos dirigidos por el técnico Francomacorisano Nestor David Díaz lograron un rebase espectacular en la última parte del encuentro con certeros ... «El Jaya, Mai 16»
6
Duarte y Máximo Gómez obtienen triunfos continuación Basket ...
Los Duartianos orientados por el técnico Francomacorisano David Diaz se apoyaron en el efectivo de trabajo de Chris Moore y Mauro Gil que se combinaron ... «El Jaya, Apr 16»
7
Matan a tiros joven comerciante francomacorisano en Puerto Rico
CAROLINA – La Policía reportó un asesinato ocurrido el sábado 20 de marzo cerca de las 7:36 de la noche del sábado en la calle 274 de la urbanización ... «El Jaya, Apr 16»
8
Gobierno pensiona periodista francomacorisano David Díaz
San Francisco de Macorís.- El Poder Ejecutivo pensionó a un grupo de 40 periodistas, con la suma de 35 mil pesos mensuales, incluido el francomacorisano ... «El Jaya, Mär 16»
9
Joven francomacorisano muere ahogado
San Francisco de Macorís.- Un joven murió ahogado, en momentos que compartía con amigos y familiares, en las aguas del río Jaya informo hoy la policía. «El Jaya, Mär 16»
10
Con rotundo exito celebran juegos del recuerdo baloncesto superior ...
En un encuentro lleno re remembradas y recuerdos fue celebrado exitosamente el juego del recuerdo del baloncesto superior francomacorisano con motivo al ... «El Jaya, Mär 16»

BILDER ÜBER «FRANCOMACORISANO»

francomacorisano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Francomacorisano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/francomacorisano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z