Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobrecincho" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOBRECINCHO AUF SPANISCH

so · bre · cin · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBRECINCHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobrecincho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOBRECINCHO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobrecincho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sobrecincho im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Spanisch Sobrecincho Supercincha. En el diccionario castellano sobrecincho significa sobrecincha.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobrecincho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOBRECINCHO


ancho
an·cho
brincho
brin·cho
capincho
ca·pin·cho
carincho
ca·rin·cho
carlincho
car·lin·cho
carpincho
car·pin·cho
cincho
cin·cho
corrincho
co·rrin·cho
gancho
gan·cho
guincho
guin·cho
jincho
jin·cho
pancho
pan·cho
picarrelincho
pi·ca·rre·lin·cho
pincho
pin·cho
pirincho
pi·rin·cho
quincho
quin·cho
quirquincho
quir·quin·cho
rancho
ran·cho
recincho
re·cin·cho
relincho
re·lin·cho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBRECINCHO

sobreceja
sobrecejo
sobrecelestial
sobrecenar
sobreceño
sobrecerco
sobrecerrada
sobrecerrado
sobrecielo
sobrecincha
sobreclaustra
sobreclaustro
sobrecogedor
sobrecoger
sobrecogimiento
sobrecomida
sobrecopa
sobrecostilla
sobrecostura
sobrecrecer

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOBRECINCHO

cancho
carancho
chancho
chuncho
concho
corroncho
garrancho
groncho
lancho
muncho
poncho
quinchoncho
rechoncho
runcho
sancho
suncho
trancho
troncho
zafarrancho
zuncho

Synonyme und Antonyme von sobrecincho auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBRECINCHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sobrecincho sobrecincha lengua castellana explica triste supercilium ming revulg copl qué jubón bermejo trabes sobrecejo sobrecincho cincho ancho largo regulares itrvc para echarle sobre cinchos silla cabalgadura nbsp glosario voces armería cada cinchas acompañan maestra litera guita sencillo látigo pueda pasar doce reales pragmática tasas sobrecodal juarda navaja amplior ephippii cinctus sobreclaus pieza vivienda encima claustro supra ctaustrum coatignatio habitaculum sobrecogedor recaudador sobrecoger nuevo portatil frances sobrecartar та réitérer sobreccbatíera voile roquet beaupré receja partie front dessus sourcils sobreceja fioncement surfaix sobrecoges surprendre francés espanol sentido oido surdoré surdorer sobredorado sobredorar surdus correa pasa

Übersetzung von sobrecincho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBRECINCHO

Erfahre, wie die Übersetzung von sobrecincho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sobrecincho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobrecincho» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sobrecincho
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sobrecincho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Overcrowded
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sobrecincho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sobrecincho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sobrecincho
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobrecincho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sobrecincho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sobrecincho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sobrecincho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sobrecincho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sobrecincho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sobrecincho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobrecincho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sobrecincho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobrecincho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobrecincho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sobrecincho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sobrecincho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobrecincho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sobrecincho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobrecincho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sobrecincho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sobrecincho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobrecincho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sobrecincho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobrecincho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBRECINCHO»

Der Begriff «sobrecincho» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.647 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobrecincho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobrecincho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobrecincho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobrecincho auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBRECINCHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobrecincho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobrecincho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Triste supercilium. Ming, Revulg. Copl. i. Qué es de tu jubón bermejo! Por qué trabes tal sobrecejo? SOBRECINCHO, s. m. Un cincho mas ancho, y largo que los regulares , que itrvc para echarle sobre los cinchos de la silla de la cabalgadura ...
2
Glosario de voces de armería
Sobrecincha ó Sobrecincho. — Cada una de las cinchas que acompañan á la maestra. «Un sobrecincho de litera de guita sencillo con su látigo, no. pueda pasar de doce reales». Pragmática de tasas. 1680. Sobrecodal. — (juarda ó navaja ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
3
Diccionario de la lengua castellana
Amplior ephippii cinctus. SOBRECINCHO, m. sobrecincha. SOBRECLAUS TRO. m. La pieza ó vivienda que hay encima del claustro. Supra ctaustrum coatignatio , habitaculum. SOBRECOGEDOR. m. ant recaudador. SOBRECOGER, a.
Real Academia Española, 1841
4
Nuevo diccionario portatil español-frances
Sobrecartar , та. réitérer uu I SOB Sobreccbatíera , sf. voile du pei roquet de beaupré Sol receja , si', partie du front au-dessus des .sourcils Sobreceja , sni. fioncement de sourcils Sobrecincho , sm. surfaix Sobrecoges, та. surprendre ...
Claude Marie Gattel, 1823
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
... sentido del oido. surdoré, ée, p. p. V. Surdorer. 1 adj. Sobredorado, a. surdorer, v. a. Sobredorar. surdus, i. m. Sobrecincho ¡ correa que pasa por cima de los caballos, y sostiene los tirantes del coche. SUREAU, s. m. (bot.) Sahuco : arbusto .
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Sobredorado. Surdorer. v. a. Sobredorar. Surdos. t. m. Sobrecincho, correa que pasa por cima de los caballos, y sostiene los tirantes del coche. Sureau. s. m. Sahuco: arbusto ~ Petit sureav, yéblc: ó b'uble : sahuquillo, yezgo. Surement. adv .
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
7
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Pakt II. ТО , SURCHA'RGE, v. a. Sobrecargar, ía'r- gar con excefo. -i •□•f'.m * SU' RCINGLE, / Sobrecincho, cincho Coa que fe ata y afegura la carga. SU'RCLE, / Váftago, renuevo. * SU'RCOAT,/ Surtú, fobretodo. SURD, a. Sordo. □ SURE, a.
Henry Neuman, 1802
8
Diccionario de la lengua castellana
SOBRECINCHO, s. m. V. sobbbcin- CHA. SOBRECLAUSTRO, s. m. La pieza ó vivienda que hay encima del claustro. SOBRECOGEDOH, s. m. V. bscao- DADOB. SOBRECOGER , v. a. Coger de repente y desprevenido. Úsase en lo físico y ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
SURCÍNGLE. s. A girth with which the burthen is bound upon a horse. Sobrecincho , cincho con que se ata y asegura la carga. También significa el cincho ancho que asegura la silla de la cabalgadura. , 8URCING1B. The girdle osa cassock.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... v. a. sobreseer; Surchárge, v. a. sobrecara gar \ga Surchárge, sub. sobrecar- Surcíngle, s. sobrecincho |1 especie de cinta Súrcle , s. renuevo Surcoát, s.sob retodo; sortá Surrt, a. sordo Súrdity, s. sordera Su re , a. seguro SuTe-footed, a. que ...
Claude-Marie Gattel, 1803

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobrecincho [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sobrecincho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z