Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sofístico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SOFÍSTICO

La palabra sofístico procede del latín sophistĭcus, la cual a su vez procede del griego σοφιστικός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SOFÍSTICO AUF SPANISCH

so · fís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOFÍSTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sofístico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOFÍSTICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sofístico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sophist

Sofista

Der Begriff Sophist, aus der griechischen Sophia, "Weisheit" und Sophós, "weise", ist der Name im klassischen Griechenland, derjenige, der bekennen, Weisheit zu lehren. Sophos und Sophia in ihren Ursprüngen bezeichnen eine besondere Fähigkeit, bestimmte Aufgaben zu erfüllen, wie sie in der Ilias widerspiegeln. Später wurde es zugeschrieben, wer "praktische Intelligenz" hatte und war ein Experte und klug im generischen Sinne. Es wäre Euripides, die eine genauere Bedeutung als "die praktische Kunst der guten Regierung" hinzufügen würde und die verwendet wurde, um die Qualitäten der sieben Weisen Griechenlands hervorzuheben. Im Laufe der Zeit gab es jedoch Unterschiede in der Bedeutung von sophos: Einerseits nennt Aischylos also diejenigen, die dem Bekannten nützlich sind, während für andere das Gegenteil ist, das von Natur aus weiß. Von diesem Augenblick an wird ein Strom geschaffen, der schon in Pindar zu sehen ist, der dem Begriff sophós einen abfälligen Blick verleiht und ihn dem "Scharlatan" annimmt. Schon in der Odyssee wird Ulysses als Sophomist als "witzig" bezeichnet. El término sofista, del griego sophía, «sabiduría» y sophós, «sabio», es el nombre dado en la Grecia clásica, de aquel que hacía profesión de enseñar la sabiduría. Sophós y Sophía en sus orígenes denotaban una especial capacidad para realizar determinadas tareas como se refleja en la Ilíada. Más tarde se atribuiría a quien dispusiera de «inteligencia práctica» y era un experto y sabio en un sentido genérico. Sería Eurípides quien le añadiría un significado más preciso como «el arte práctico del buen gobierno» y que fue usado para señalar las cualidades de los Siete Sabios de Grecia. Sin embargo, al transcurrir el tiempo hubo diferencias en cuanto al significado de sophós: por una parte, Esquilo denomina así a los que dan utilidad a lo sabido, mientras que para otros es al contrario, siéndolo quien conoce por naturaleza. A partir de este momento se creará una corriente, que se aprecia ya en Píndaro, que da un cariz despectivo al término sophós asimilándolo a «charlatán». Ya en la Odisea, Ulises es calificado de sophón como «ingenioso».

Definition von sofístico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sophisticus im spanischen Wörterbuch ist raffiniert subtil. Eine weitere Bedeutung von "sophisticus" im Wörterbuch ist auch die kulturelle Bewegung, die im griechischen Jahrhundert des V. Jahrhunderts versucht hat, die traditionellen Denkgewohnheiten durch die Analyse der Sprache und ihrer Verwendung zur Beeinflussung der Bürger zu erneuern. La definición de sofístico en el diccionario castellano es de refinada sutileza. Otro significado de sofístico en el diccionario es también movimiento cultural que, en la Grecia del siglo V C., intentaba renovar los hábitos mentales tradicionales mediante el análisis del lenguaje y su utilización para influir en los ciudadanos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sofístico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOFÍSTICO


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOFÍSTICO

sofí
sofía
sofiana
sofiano
sofión
sofisma
sofismo
sofista
sofistería
sofística
sofisticación
sofisticado
sofísticamente
sofisticar
sofistiquez
sofito
soflama
soflamar
soflamera
soflamero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOFÍSTICO

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

Synonyme und Antonyme von sofístico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOFÍSTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sofístico término sofista griego sophía sabiduría sophós sabio nombre dado grecia clásica aquel hacía profesión enseñar orígenes denotaban especial capacidad para realizar determinadas tareas refinada sutileza otro también movimiento cultural siglo intentaba renovar hábitos mentales tradicionales mediante análisis lenguaje utilización influir ciudadanos efecto sofístico sofistas quot maestros quienes habla hegel profesionales persuadir jueces volcar opinión asamblea instruir democracia introducción lógica ciones proposición afirma menos esas proposiciones verdadera adición transporta operación exclusión dicto secundum quid dictum simpliciter razonamiento consistente afirmar nbsp estudios

Übersetzung von sofístico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOFÍSTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von sofístico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sofístico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sofístico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诡辩的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sofístico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sophistical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुतर्क संबधी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوفسطائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

софистический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sofística
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুতর্ককসুলভ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

captieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sophistical
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sophistischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sophistical
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

궤변
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sophistical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sophistical
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sophistical
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sophistical
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sofistçe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sofistico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sophistical
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

софістичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sofistic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σοφιστικέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sophistical
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sofis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sophistical
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sofístico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOFÍSTICO»

Der Begriff «sofístico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.016 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sofístico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sofístico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sofístico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOFÍSTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sofístico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sofístico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sofístico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOFÍSTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sofístico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sofístico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Efecto Sofístico
Los sofistas, los "maestros de Grecia" de quienes habla Hegel, son profesionales del lenguaje, maestros en el arte de persuadir a los jueces, de volcar la opinión en una asamblea, de instruir en la democracia.
Barbara Cassin, 2008
2
Diccionario de la lógica
ciones es la proposición que afirma que, al menos, una de esas proposiciones es verdadera. adición sin transporta Operación de exclusión. a dicto secundum quid ad dictum simpliciter Razonamiento sofístico consistente en afirmar que si un ...
Elí de Gortari, 1988
3
Estudios humanísticos en homenaje a Luis Cortés Vázquez
Algo semejante puede decirse a Antíoco de Egas29, que «... en el estilo de sus discursos era más sofístico de lo que suele serlo el lenguaje forense, y más forense de lo que acostumbra el lenguaje sofístico». De Adriano de Tiro, catedrático ...
Roberto (ed.) Dengler Gassin, 1991
4
Protágoras
adicionalmente que el magisterio sofístico procede mediante émoeífieig sobre temas individuales. 151. Uno de los elementos definitorios fundamentales del movimiento sofístico descansa en el hecho de que se encuentra desligado del ...
Platón, Ramón Serrano Cantarín, Mercedes Díaz de Cerio Díez, 2005
5
Obras
Fontenelle (1657-1757), que, por su tendencia a lo paradójico, supera a veces al propio Luciano en lo sofístico. Así en sus Dialogues des morts — título tomado del samosatense — la hermosa Frine demuestra al propio Alejandro que ella ha  ...
Luciano de Samosata, José Alsina Clota, 1992
6
Don veridico / Don true
Hombre que supo batirse a duelo, aura que dice, el Sofístico Careta. Ligero 'e las vistas, y una luz pa echar mano, él pa empezar se batía a primera sangre y de ahí pa delante, la que le pusieran. El día que naides lo ofendía, gustaba vistear ...
Julio Cesar Castro, 1998
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
FALLACIOUS, adj. Producing mistakes , sophistical. Falaz , sofístico. A fallacious argument. Argumento falaz 6 sofístico. fallacious. Deceittul , mocking expectation. Falaz , engañoso. FAHAcious hopes. Vanas esperanzas. FALLACIOUSLY ...
Thomas Connelly, 1797
8
Filosofía y extramuros
Es como si los estratos greco-clásicos y judeo-cristianos de nuestra cultura se defendieran de los embates paganos y sofístico-escépticos, es decir, supra- morales y supra-racionalistas de Nietzsche. X. Embates que sitúan a Nietzsche por ...
Freddy Téllez, 1999
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
FALLACIOUS, adj. Producing mistakes , sophistical. Falaz , sofístico. ' A fallacious argument. Argumento falaz ó sofístico. fallacious. Deceitful ,* mocking expectation. Falaz , engañoso. fallacious hopes. Vanas esperanzas. FALLACIOUSLY ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
Diálogo con los griegos
La razón está en que el lógos sofístico no capta su objeto en todas sus relaciones constitutivas, lo absolutiza o desliga (tó me ón auto kath'auto)m y, de esa manera, juega con un objeto inexistente que, por ende, no puede ser pensado ni ...
María Isabel Santa Cruz, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOFÍSTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sofístico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AFRODISIO PITONGO
Tal es el sofístico argumento que esgrime Afrodisio Pitongo, hombre proclive a la concupiscencia de la carne, para justificar sus desvíos maritales. No toma en ... «Criterio Hidalgo, Sep 16»
2
La Universidad de Chicago se compromete a promover las libertades
El estilo universitario renunció a la racionalidad que busca la verdad posible, y una previsible evolución llevó del relativismo de cuño sofístico a la opresión de ... «El Confidencial Digital, Sep 16»
3
Qananchiri Interruptus
No es la primera vez que los sofísticos discursos del vicepresidente Álvaro García Linera son interrumpidos por la impertinencia popular. Ya había sucedido ... «eju.tv, Sep 16»
4
Roberto Retamoso
La verdad, desde esta perspectiva -que recoge, veinticinco siglos después, la herencia reprimida del pensamiento sofístico-, ya no puede pensarse como una ... «Página 12, Aug 16»
5
Vattimo y Sócrates: filo-sofía
Sócrates se sitúa así entre el populismo sofístico y el platonismo aristocrático, entre el materialismo y el espiritualismo, en ese espaciotiempo intermedio e ... «Periodista Digital, Jul 16»
6
Incremento de violencia en Guerrero revela fragilidad institucional ...
... se vio en Iguala fue la castrura casi total del aparato sofístico de aparatos gubernamentales de al menos dos municipios al servicio de una banda criminal". «RadioFórmula, Sep 15»
7
Obama regulariza unos cinco millones de inmigrantes ilegales ...
Los partidarios de esta regularización masiva presentan un argumento sofístico que les parece digno de tener en cuenta: eso significará 5 millones de ... «minutodigital, Dez 14»
8
Los sofistas y su presencia en el psicoanálisis
Los nexos entre el psicoanálisis y el pensamiento sofístico ya fueron planteados por Lacan en 1965, cuando enunció: “El psicoanalista es la presencia del ... «MDZol, Mär 14»
9
LA FILOSOFÍA ANTES DE LA FILOSOFÍA
¿Qué pasa con el uso sofístico del lenguaje, rechazado por el discurso filosófico, organizado y organizador, de Platón y Aristóteles en adelante? ¿Cómo se ... «Página 12, Mär 14»
10
Socialismo y proteccionismo
Ha ya tiempo que los socialistas bolivarianos han demostrado lo sofístico de esas argumentaciones en que tratan de justificar que la especulación es ... «Aporrea.org, Mai 13»

BILDER ÜBER «SOFÍSTICO»

sofístico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sofístico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sofistico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z