Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paisajístico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAISAJÍSTICO AUF SPANISCH

pai · sa · jís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAISAJÍSTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paisajístico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PAISAJÍSTICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paisajístico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
paisajístico

Landschaft

Paisaje

Landschaft, ist ein Konzept, das von mehreren Fachgebieten unterschiedlich verwendet wird, obwohl alle Verwendungen des Begriffs implizit die Existenz eines Beobachtergegenstandes und eines beobachteten Objekts tragen, von denen sie grundsätzlich ihre visuellen und räumlichen Qualitäten auszeichnen. Die Landschaftslandschaft ist aus geographischer Sicht das primäre Untersuchungsobjekt und das grundlegende geographische Dokument, aus dem die Geographie gemacht wird. Im allgemeinen wird von der Landschaft irgendein Bereich des terrestrischen Oberflächenproduktes der Wechselwirkung der verschiedenen in ihm vorhandenen Faktoren verstanden, die eine visuelle Reflexion im Raum haben. Die geographische Landschaft ist daher der Aspekt, der den geographischen Raum erwirbt. Die Landschaft, aus künstlerischer Sicht, besonders bildhaft, ist die grafische Darstellung eines ausgedehnten Geländes. Mit der gleichen Bedeutung wird der Begriff Land verwendet. Die Landschaft kann auch das materielle Objekt sein, das von der Kunst selbst erstellt oder modifiziert werden soll. In der Literatur ist die Beschreibung der Landschaft eine literarische Form, die Topographie genannt wird. Paisaje, es un concepto que se utiliza de manera diferente por varios campos de estudio, aunque todos los usos del término llevan implícita la existencia de un sujeto observador y de un objeto observado del que se destacan fundamentalmente sus cualidades visuales y espaciales. El paisaje, desde el punto de vista geográfico, es el objeto de estudio primordial y el documento geográfico básico a partir del cual se hace la geografía. En general, se entiende por paisaje cualquier área de la superficie terrestre producto de la interacción de los diferentes factores presentes en ella y que tienen un reflejo visual en el espacio. El paisaje geográfico es por tanto el aspecto que adquiere el espacio geográfico. El paisaje, desde el punto de vista artístico, sobre todo pictórico, es la representación gráfica de un terreno extenso. Con el mismo significado se utiliza el término país. El paisaje también puede ser el objeto material a crear o modificar por el arte mismo. En literatura, la descripción del paisaje es una forma literaria que se denomina topografía.

Definition von paisajístico im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet Paisajístico, in Bezug auf die Landschaft, oder in Bezug auf die künstlerische Seite. En el diccionario castellano paisajístico significa perteneciente o relativo al paisaje, en su aspecto artístico.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paisajístico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PAISAJÍSTICO


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PAISAJÍSTICO

paina
painel
paipái
paipay
paipudo
pairar
paire
pairo
país
paisa
paisaje
paisajismo
paisajista
paisajística
paisana
paisanaje
paisano
paisista
paiteña
paiteño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PAISAJÍSTICO

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
museístico
onomástico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

Synonyme und Antonyme von paisajístico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAISAJÍSTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

paisajístico paisaje concepto utiliza manera diferente varios campos estudio aunque todos usos término llevan implícita existencia sujeto observador objeto observado destacan fundamentalmente cualidades visuales espaciales desde punto vista geográfico primordial documento perteneciente relativo villa jardín paisajístico capítulos precedentes dedicado apenas jardines villas debido pocos ellos conservaron forma original pero para comprender inglesa comienzos nbsp impacto medina torres paisajes productivos recuperación patrimonio instrumentos gestión ambiental empresa valor subsistema medio refiere valores perceptua incluyendo consideraciones orden estético denota expresión estéticos plásticos emocionales natural geológico minero caracterización puesta tipo interés glaciar localizado cordillera occidental cerca municipios urrao frontino entre coordenadas descripción tres lugares quot histórica monumentos escultura pública registro articulo

Übersetzung von paisajístico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAISAJÍSTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von paisajístico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von paisajístico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paisajístico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

景观
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

paisajístico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Landscaped
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिदृश्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صور الطبيعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пейзаж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paisagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভূদৃশ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paysage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

landskap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Landschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ランドスケープ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cảnh quan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயற்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लँडस्केप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

peyzaj
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paesaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krajobraz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пейзаж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peisaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοπίο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

landskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

landskap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

landskapet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paisajístico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAISAJÍSTICO»

Der Begriff «paisajístico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.326 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paisajístico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paisajístico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paisajístico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAISAJÍSTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «paisajístico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «paisajístico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paisajístico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAISAJÍSTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paisajístico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paisajístico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La villa
EL JARDÍN PAISAJÍSTICO Los capítulos precedentes no se han dedicado apenas a los jardines de las villas, sobre todo debido a que pocos de ellos conservaron su forma original. Pero, para comprender la villa inglesa de comienzos del ...
James S. Ackerman, 1997
2
Los instrumentos de la gestión ambiental en la empresa
Valor paisajístico El valor paisajístico de un subsistema del medio se refiere a sus valores perceptua- les, incluyendo consideraciones de orden estético. Denota la expresión de los valores estéticos, plásticos y emocionales del medio natural.
Vicente Conesa Fernández-Vítora, Vicente Conesa Ripoll, L. A. Conesa Ripoll, 1997
3
Patrimonio geológico y minero: su caracterización y puesta ...
Tipo de interés glaciar, paisajístico, Localizado en la Cordillera Occidental cerca de los municipios de Urrao y Frontino, entre las coordenadas Y: 1'103.000 — 1' 115.000 X: 1'200.000 — 1'212.000. Descripción: de los tres lugares que ...
Isabel Rábano, Josep Maria Mata i Perelló, 2006
4
" La Histórica" Patrimonio, monumentos y escultura pública ...
Del Registro ARTICULO 8°: Créase el Registro del Patrimonio Histórico, Cultural y Paisajístico de la Provincia de Entre Ríos que estará a cargo de la autoridad de aplicación de la presente ley. La declaración de un bien como integrante del ...
Mario Alberto Morasan
5
El jardín: arte y técnica
paisajístico. de. las. palmeras. Lo que más desea un paisajista es disponer de plantas que enriquezcan su paleta de pintor y que además de ofrecer un gran valor ornamental le resuelvan casos concretos de usos especiales, factores ...
José Antonio del Cañizo Perate, José Antonio del Cañizo, 2006
6
El empleo de los SIG y la teledetección en planificación ...
La expresión utilizada queda de la siguiente forma: Valor = 1 / (distancia mínima < 3km)2 Valor paisajístico El paisaje es uno de los recursos naturales de mayor complejidad. Su definición depende de una amplia gama de elementos, tanto ...
Carmelo Conesa García, Yolanda Álvarez Rogel, Ma. Carmen Granell Pérez, 2004
7
Repensar Canfranc: taller de rehabilitación urbana y ...
También en nuestro entorno más próximo proliferan episodios que pueden asociarse al llamado urbanismo paisajístico. De hecho, varios proyectos desarrollados en Barcelona forman parte del repertorio que aparece en publicaciones ...
Francisco Javier Monclús, Belinda López-Mesa, Pablo de la Cal, 2013
8
La evaluación ambiental de los planes urbanísticos y de ...
El estudio de sostenibilidad ambiental, impacto territorial y paisajístico tendrá por objeto el análisis y ponderación de los efectos de la ejecución y desarrollo de las determinaciones del plan general sobre los recursos naturales y el medio ...
María Arias Pou, José Francisco Fernández García, Francisco Javier Fernández González, 2006
9
Las enseñanzas de San Juan: investigación participativa para ...
CUADRO 2. COMPARACIÓN DE INVENTARIOS DE AMBOS ENFOQUES* ENFOQUE PAISAJÍSTICO ENFOQUE FORESTAL Familias 93 4 Géneros 271 5 11 Especies 609 * El del enfoque paisajístico fue elaborado por Medina y Guevara.
‎2003
10
Análisis paisajístico del E.N.P. de la provincia de Palencia ...
En el siguiente trabajo se desarrolla una metodología para la valoración del paisaje en un espacio natural protegido.
Yolanda Pérez Yustos, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAISAJÍSTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paisajístico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Piojó: un entorno paisajístico concentra la atención del visitante
La expedición Atlántico llegó al municipio de Piojó que cuenta con el mejor clima del departamento. Tiene la mayor altura, se destaca el Cerro de la Vieja que ... «Caracol Radio, Aug 16»
2
Podemos denuncia atentado paisajístico en Navajeda
El Circulo Podemos Medio Cudeyo-Entrambasaguas ha denunciado que en Navajeda se está produciendo un "atentado paisajístico" al estar edificando una ... «El Diario Montanes, Aug 16»
3
Atropello paisajístico en Navajeda
En 2016, cuando podría pensarse que nuestra sociedad ha desarrollado ya cierta sensibilidad hacia temas medioambientales, culturales y sociales; cuando ... «El Faradio, Aug 16»
4
Siete espacios gozarán de protección especial debido a su alto ...
Un total de siete espacios de la comarca barbanzana gozan ya de la declaración de áreas de especial interés paisajístico (AEIP), según el catálogo que la ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
5
ÁREA DE ESPECIAL INTERÉS PAISAJÍSTICO (AEIP) DE GALICIA.
Concebido a modo de catálogo, el decreto donde figuran las AEIP contiene mucha más información y prescripciones. Por ejemplo, delimita y define en toda ... «inmoley.com, Jul 16»
6
El 9 % de Galicia quedará protegido por su especial interés ...
En virtud de un decreto que el Consello de la Xunta planea aprobar hoy, casi un décima parte de Galicia será declarada área de especial interés paisajístico ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
7
Muñoz apuesta por acabar con el "desastre paisajístico" en ...
El concejal delegado de Hábitat Urbano, Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Sevilla, Antonio Muñoz (PSOE), ha apostado por acabar con el "desastre ... «Europa Press, Jun 16»
8
'La Mano de Celorio' será el broche final de una ruta paisajístico ...
Durante varios días los leoneses se han visto sorprendidos en pleno centro de León por una gran escultura, 'La mano del Celorio', que se convertirá en el ... «eldiario.es, Apr 16»
9
Un grupo de 41 'Bicisenderistas Solaneros' explora el patrimonio ...
... excepcional bajo un tiempo inmejorable en la que Terrinches dio a conocer, además de su patrimonio cultural su patrimonio paisajístico, en un territorio único ... «Objetivo Castilla-La Mancha, Más que noticias, Feb 16»
10
Galicia cataloga casi el 10% del territorio como de especial interés ...
Las 207 áreas de especial interés paisajístico han sido seleccionados tras un ... de especial interés paisajístico; actividades industriales mal integradas en el ... «ECOticias.com, Feb 16»

BILDER ÜBER «PAISAJÍSTICO»

paisajístico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paisajístico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/paisajistico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z