Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sofisticación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOFISTICACIÓN AUF SPANISCH

so · fis · ti · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOFISTICACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sofisticación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOFISTICACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sofisticación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sofisticación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Kultiviertheit im Wörterbuch ist die Wirkung und die Wirkung von Kultiviertheit. En el diccionario castellano sofisticación significa acción y efecto de sofisticar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sofisticación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOFISTICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOFISTICACIÓN

sofí
sofía
sofiana
sofiano
sofión
sofisma
sofismo
sofista
sofistería
sofística
sofisticado
sofísticamente
sofisticar
sofístico
sofistiquez
sofito
soflama
soflamar
soflamera
soflamero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOFISTICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von sofisticación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOFISTICACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sofisticación acción efecto sofisticar diferenciación vertical exportadora francisco alcalá gráfico nbsp mapa ruta para mejorar economía cuáles productos más idóneos vasca sofisticación eficiencia mercados financieros amor orgasmo guía revolucionaria satisfacción cincuenta años creciente libertad desde restricciones victorianas sobre expresión comportamiento sexual tenido como resultado actitud puede describir pero difícilmente exportaciones colombianas apertura evolución sectorial tecnológica propósito potencial aprendizaje asociado cada industria hecho firma cabe hacerse pregunta sectores proyecto competitividad sector agropecuario colombiano otra parte general cuanto menor diversificación productiva capacidad reasignar rápidamente recursos hacia nuevas actividades producirse perturbaciones efectos permanentes pointer caza requerido diferentes habilidades largo épocas perros hombre utilizado

Übersetzung von sofisticación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOFISTICACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von sofisticación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sofisticación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sofisticación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诡辩
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sofisticación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sophistication
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिलावट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التكلف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утонченность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sofisticação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুতর্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sophistication
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecanggihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eleganz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

洗練されました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세련
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kecanggihan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tinh tế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுட்பங்களுடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुसंस्कृतपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yapmacıklık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raffinatezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sofistyka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

витонченість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rafinament
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιτήδευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesofistikeerdheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förfining
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

raffinement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sofisticación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOFISTICACIÓN»

Der Begriff «sofisticación» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.130 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sofisticación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sofisticación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sofisticación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOFISTICACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sofisticación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sofisticación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sofisticación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOFISTICACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sofisticación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sofisticación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diferenciación vertical y sofisticación exportadora en el ...
Francisco Alcalá. GRÁFICO 4.1: GRÁFICO 4.2: GRÁFICO 4.3: GRÁFICO 4.4: GRÁFICO 4.5; GRÁFICO 4.6: GRÁFICO 4.7: GRÁFICO 4.8: GRÁFICO 4.9: GRÁFICO 4.10: GRÁFICO 4.11; GRÁFICO 4.12; GRÁFICO 4.13; GRÁFICO 4.14; GRÁFICO ...
Francisco Alcalá, 2013
2
Un mapa de ruta para mejorar la sofisticación de la economía ...
¿Cuáles son los productos más idóneos para mejorar la sofisticación de la economía vasca?
Asier Minondo Uribe-Etxeberria, 2009
3
Amor y orgasmo: una guía revolucionaria para la satisfacción ...
Cincuenta años de creciente libertad desde las restricciones victorianas sobre la expresión y el comportamiento sexual, han tenido como resultado una actitud que se puede describir como sofisticación sexual, pero que difícilmente puede ser ...
Alexander Lowen, 2000
4
Las exportaciones colombianas en la apertura
EVOLUCIÓN SECTORIAL DE LA SOFISTICACIÓN TECNOLÓGICA Con el propósito de describir el potencial de aprendizaje asociado con cada industria — de hecho, con cada firma — cabe hacerse la pregunta sobre si los sectores ...
‎2000
5
Proyecto de Competitividad del Sector Agropecuario Colombiano
Por otra parte y en general, cuanto menor sea la diversificación y sofisticación productiva, menor la capacidad para reasignar rápidamente los recursos hacia nuevas actividades al producirse perturbaciones con efectos permanentes; en las ...
6
Pointer
SOFISTICACIÓN. La caza ha requerido diferentes habilidades a lo largo de las épocas, y los perros que el hombre ha utilizado par a esta actividad también han cambiado. En lo s primeros tiempos, el hombre cazaba para la obtención de ...
Richard Beauchamp, 2005
7
Desafíos Del Crecimiento en Colombia: ¿políticas Deficientes ...
Lo anterior es confirmado por la medida de sofisticación de las exportaciones, EXPY, propuesta por Hausmann, Hwang y Rodrik (2006), 18 según la cual el nivel de sofisticación de la canasta actual de exportaciones de Colombia aparece ...
Fidel Jaramillo, Jerónimo Carballo, 2009
8
El efecto Checklist (eBook): Cómo una simple lista de ...
En El efecto Checklist, Atul Gawande nos explica cómo las listas de comprobación han hecho posibles algunas de las actividades más difíciles realizadas por los seres humanos, desde pilotar aviones a construir rascacielos de una ...
Atul Gawande, 2011
9
Revista mexicana de sociología
Una tendencia similar se encuentra entre sofisticación, cuadro 5, y la relación entre adhesión democrática y "existe la democracia". Al número de adeptos a la democracia que piensan que la democracia existe pasa de 77.1% en los de baja  ...
Lucio Mendieta y Núñez, 1995
10
Revista española de ciencia política
Ambos se han desagregado para los distintos niveles de sofisticación política de los encuestados. En los modelos basados en la persuasión, los más comunes en la investigación sobre comunicación política, las elites son capaces de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOFISTICACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sofisticación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Apuesta por la sofisticación
Se desmarca de una imagen para tomar otra más sofisticada y esto se refleja en las líneas de carácter que ahora dibujan a la Koleos. Faros más alargados, con ... «Informador.com.mx, Sep 16»
2
Rebeldía y sofisticación se enfrentan en una tercera jornada con ...
Lo hace con materiales exquisitos como la organza, las lentejuelas arlequín, el cuero y el tul, componiendo vestidos insinuantes y sofisticados. Las plumas ... «HarpersBazaar, Sep 16»
3
Desigual apuesta por la sofisticación en la pasarela neoyorquina
Pero se gana en sofisticación tanto en las siluetas como en los tejidos y el 'handmade' (detalles hechos a mano). Para la próxima temporada estival, los 48 ... «El Periódico, Sep 16»
4
Acura Precision Concept, elegancia y sofisticación
Por su parte la elegancia y sofisticación de la imagen exterior es empalmada por un habitáculo realmente atractivo que combina tonalidades, materiales y ... «Terra Argentina, Aug 16»
5
Wilco llega a la Argentina: Sofisticación y rock de estadios
Jeff Tweedy, cantante de la banda, que tocará en el Festival Bue, que se llevará a cabo en Tecnópolis 14 y 15 de octubre, explica la evolución de su sonido, ... «Clarín.com, Aug 16»
6
Más calidad y sofisticación
Hace unos meses tuvimos en nuestra prueba de manejo la nueva Sorento en la versión EX AWD, que en ese entonces se colocaba como el tope de gama del ... «El Universal, Aug 16»
7
Chef busca transmitir identidad y sofisticación mexicana con platillos
La cocina mexicana contemporánea se encuentra en su mejor momento y con su riqueza muestra al mundo parte de la identidad del país, aseveró la chef Lula ... «Terra.com, Aug 16»
8
Chinita glam: María del Cerro llevó sofisticación al folclore y se ...
Con su elegancia natural, la modelo sedujo al jurado con su propuesta: bailar el más popular de los ritmos argentinos con un dejo de sofisticación. Convenció y ... «El Trece, Aug 16»
9
ME Ibiza: naturaleza, sofisticación y minimalismo en la isla blanca
En una privilegiada bahía cerca de Santa Eulalia se encuentra el hotel ME Ibiza, un remanso de sofisticación que ofrece una experiencia de lujo para el viajero ... «OKDIARIO, Aug 16»
10
Sandalias joya, un toque de sofisticación en tus pies
... un toque de sofisticación en tus pies. Sandalias joya, un toque de sofisticación en tus pies. fotos. Pinterest. ◅ Imagen 1/38 ▻. Massimo Dutti (45,99 euros). «enfemenino.com, Jul 16»

BILDER ÜBER «SOFISTICACIÓN»

sofisticación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sofisticación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sofisticacion>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z